Глава 12
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Poskytnite pomoc tým, ktorí túto pomoc potrebujú a majú z nej úžitok. Dávajte si pozor na svojich nepriateľov.
Sir.12:1 Ak robíš dobro, vedz, komu to robíš, a bude vďačnosť za tvoje dobré skutky.
Sir.12:2 Robte dobre zbožným a dostanete odmenu, a ak nie od neho, tak od Najvyššieho.
Sir.12:3 Niet dobra pre toho, kto neustále robí zlo a nedáva almužnu.
Sir.12:4 Zbožným dávajte a hriešnikovi nepomáhajte.
Sir.12:5 Pokornému robte dobre a bezbožnému nedávajte; zadržiavajte mu chlieb a nedávajte mu ho, aby vás tým nepremohol;
4–5. Vysvetlené vo verši 6.
Sir.12:6 Lebo by si bol dostal krajné zlo za všetko dobré, čo by si mu urobil; lebo Najvyšší nenávidí hriešnikov a bezbožných odmeňuje pomstou.
Sir.12:7 Daruj dobrému a nepomáhaj hriešnikovi.
Sir.12:8 Priateľ nie je známy v šťastí a nepriateľ nie je skrytý v nešťastí.
Sir.12:9 Keď je človek šťastný, jeho nepriatelia sú v smútku a jeho priateľ sa od neho odlúči v jeho nešťastí.
Sir.12:10 Never svojmu nepriateľovi naveky, lebo ako mosadz hrdzavie, tak hrdzavie jeho zloba.
Sir.12:11 Aj keby sa pokoril a chodil zohnutý, buď v duši pozorný a opatruj ho, budeš pred ním ako čisté zrkadlo a budeš vedieť, že nie je úplne očistený od hrdze;
Sir.12:12 Neumiestňujte ho k sebe, aby vás nezhodil a nezaujal vaše miesto; neposaď ho na pravú stranu, aby raz nezačal túžiť po tvojom sedadle a ty konečne pochopíš moje slová a so smútkom si zapamätáš moje pokyny.
Sir.12:13 Kto bude ľutovať uhryznutie zaklínača hadov a všetkých tých, ktorí sa približujú k divej zveri? Ide teda o toho, kto sa približuje k hriešnikovi a má podiel na jeho hriechoch:
Sir.12:14 Chvíľu s tebou zostane, ale ak zaváhaš, neobstojí.
14. Nebude sa brániť, aby ti ublížil.
Sir.12:15 Nepriateľ ťa poteší svojimi perami, ale v srdci sa chystá hodiť ťa do jamy: očami nepriateľ bude plakať, a keď nájde príležitosť, neuspokojí sa krvou.
Sir.12:16 Ak ťa postihne nešťastie, nájdeš ho tam pred sebou,
Sir.12:17 a on, akoby chcel pomôcť, vás podrazí:
Sir.12:18 Bude kývať hlavou a tlieskať rukami, bude veľa šepkať a zmení svoju tvár.
18. Váš nepriateľ, ktorý vám spôsobí škodu a bude sa radovať z vášho nešťastia, bude predstierať, že s vami hlboko sympatizuje.