Глава 12

Apporter de l'aide à ceux qui ont besoin et bénéficient de cette aide. Faites attention à vos ennemis. Sir.12:1 Si vous faites le bien, sachez à qui vous le faites, et il y aura de la gratitude pour vos bonnes actions. Sir.12: 2 Faites du bien aux pieux, et vous recevrez une récompense, et sinon de lui, du moins du Très-Haut. Sir.12:3 Il n'y a pas de bien pour celui qui s'engage constamment dans le mal et qui ne fait pas l'aumône. Sir.12: 4 Donnez aux pieux, et n'aidez pas le pécheur. Sir.12: 5 Faites du bien aux humbles et ne donnez pas au méchant: refusez-lui du pain et ne lui donnez pas, de peur qu'il ne vous vainque ainsi; 4-5. Expliqué au verset 6. Sir.12:6 Car vous auriez reçu un mal extrême pour tout le bien que vous lui auriez fait ; car le Très-Haut hait les pécheurs et récompense les méchants par vengeance. Sir.12: 7 Donnez aux bons et n'aidez pas le pécheur. Sir.12:8 Un ami ne se connaît pas dans le bonheur, et un ennemi ne se cache pas dans le malheur. Sir.12:9 Quand un homme est heureux, ses ennemis sont dans le chagrin, et dans son malheur, son ami se séparera de lui. Sir.12:10 Ne faites pas confiance à votre ennemi pour toujours, car comme l'airain rouille, sa méchanceté aussi : Sir.12:11 Même s'il s'humilie et marche courbé, soyez attentif dans votre âme et méfiez-vous de lui, et vous serez devant lui comme un miroir pur, et vous saurez qu'il n'a pas été complètement nettoyé de la rouille ; Sir.12:12 Ne le placez pas près de vous, de peur qu'il ne vous renverse et ne prenne votre place ; ne le faites pas asseoir à votre droite, de peur qu'un jour il ne commence à convoiter votre place, et vous comprendrez enfin mes paroles et vous souviendrez de mes instructions avec tristesse. Sir.12:13 Qui regrettera la morsure d'un charmeur de serpents et de tous ceux qui s'approchent des bêtes sauvages ? Il s’agit donc de celui qui se rapproche d’un pécheur et partage ses péchés : Sir.12:14 Il restera avec vous pendant un certain temps, mais si vous hésitez, il ne résistera pas. 14. Il ne résistera pas à vous faire du mal. Sir.12:15 Avec ses lèvres l'ennemi vous ravira, mais dans son cœur il complote pour vous jeter dans une fosse : avec ses yeux l'ennemi pleurera, et quand il trouve l'occasion, il ne se contentera pas de sang. Sir.12:16 Si un malheur vous arrive, vous le trouverez là devant vous, Sir.12:17 et lui, comme s'il voulait vous aider, vous fera trébucher : Sir.12:18 Il hochera la tête et frappera dans ses mains, il murmurera beaucoup de choses et il changera de visage. 18. En vous causant du mal et en se réjouissant de votre malheur, votre ennemi prétendra qu'il sympathise profondément avec vous.