Глава 12
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
تقديم المساعدة لمن يحتاج هذه المساعدة ويستفيد منها. كن حذرا بشأن أعدائك.
Sir.12:1 إذا فعلت الخير فاعلم لمن تفعله، وسيكون هناك شكر لإحسانك.
Sir.12:2 أحسن إلى المتقين، تنال الأجر، فإن لم يكن منه فمن العلي.
Sir.12:3 لا خير لمن يرتكب الشر باستمرار ولا يتصدق.
Sir.12:4 أعط التقي، ولا تساعد الخاطئ.
Sir.12:5 أحسن إلى المتواضعين، ولا تعط للأشرار: امنع عنه الخبز ولا تعطه له، لئلا يغلبك بذلك؛
4-5. تم توضيحه في الآية 6.
Sir.12:6 لأنك كنت ستتلقى شرًا شديدًا مقابل كل الخير الذي كنت ستفعله به؛ لأن العلي يبغض الخطاة ويجازي الأشرار بالانتقام.
Sir.12:7 أعط الخير ولا تساعد الخاطئ.
Sir.12:8 لا يعرف الصديق في السعادة ولا يخفى العدو في البلية.
Sir.12:9 عندما يكون الرجل سعيدا، فإن أعدائه يحزنون، وفي سوء حظه ينفصل عنه صديقه.
Sir.12:10 لا تثق بعدوك إلى الأبد، لأنه كما يصدأ النحاس يصدأ خبثه:
Sir.12:11 حتى لو تواضع ومشى منحنيا، انتبه في نفسك واحذر منه، وستكون أمامه كمرآة نظيفة، وستعلم أنه لم يتم تطهيره بالكامل من الصدأ؛
Sir.12:12 لا تضعه بالقرب منك، لئلا يسقطك ويأخذ مكانك؛ ولا تجعله عن يمينك، لئلا يطمع يومًا في مقعدك، وسوف تفهم أخيرًا كلامي وتتذكر تعليماتي بحزن.
Sir.12:13 من سيندم على لدغة الساحر وكل من يقترب من الوحوش؟ ففيمن تقرب من المذنب وشاركه في خطاياه:
Sir.12:14 سيبقى معك لفترة، ولكن إذا ترددت فلن يقف.
14. لن يقاوم إيذاءك.
Sir.12:15 العدو بشفتيه يبهجك وبقلبه يتآمر ليطرحك في الحفرة. بعينيه يبكي العدو وإذا وجد فرصة لا يشبع من الدم.
Sir.12:16 إذا أصابتك مصيبة، ستجدها هناك أمامك،
Sir.12:17 وهو، كما لو كان يريد المساعدة، سوف يتعثر بك:
Sir.12:18 سوف يومئ برأسه ويصفق بيديه، وسوف يهمس بأشياء كثيرة، وسوف يغير وجهه.
18. يؤذيك عدوك ويفرح بمصيبتك، ويتظاهر بأنه يتعاطف معك بشدة.