Глава 11
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Blahobyt a skúšky, život a smrť, chudoba a bohatstvo sú od Pána. Buďte mierni a rozumní. Nesúďte človeka podľa vzhľadu. Pred vyšetrovaním neobviňujte. Než budete počúvať, neodpovedajte. Neberte si príliš veľa vecí naraz. Po výbere podnikania sa ho pevne držte. Neberte do svojho domu každého človeka. Pred smrťou nikoho nenazývajte blahoslaveným: pri smrti človeka sa odhalia jeho skutky a jeho osud.
Sir.11:1 Múdrosť pokorného pozdvihne jeho hlavu a posadí ho medzi šľachticov.
Sir.11:2 Nechváľte človeka pre jeho krásu a nemajte odpor k človeku pre jeho výzor.
Sir.11:3 Včela je malá medzi lietajúcimi, ale jej ovocie je to najlepšie zo sladkostí.
Sir.11:4 Nechváľ sa nádherou svojho rúcha a nebuď namyslený v deň slávy, lebo skutky Pánove sú obdivuhodné a Jeho skutky sú medzi ľuďmi skryté.
4. Odhalené vo veršoch 5 a 6.
Sir.11:5 Mnohí z kniežat sedeli na zemi, ale ten, na koho nemysleli, mal korunu.
Sir.11:6 Mnohí z mocných boli vystavení extrémnej hanbe a slávni boli vydaní do rúk iných.
Sir.11:7 Skôr, ako preskúmaš, neodsudzuj; Najprv to zisti a potom vyčítaj.
Sir.11:8 Skôr ako budete počúvať, neodpovedajte a neprerušujte uprostred reči.
Sir.11:9 Nehádajte sa o veci, ktorá je pre vás nepotrebná, a neseďte na súde hriešnikov.
Sir.11:10 Syn môj! Neberte si na seba veľa vecí: s množstvom vecí nezostanete bez viny. A ak ich budete prenasledovať, nedosiahnete ich a ak utečiete, neujdete.
Sir.11:11 Iní pracujú, namáhajú svoje sily, ponáhľajú sa a ešte viac zaostávajú.
Sir.11:12 Niektorí sú leniví, potrebujú pomoc, slabí v sile a oplývajú chudobou;
Sir.11:13 Ale oči Hospodinove hľadeli na neho pre jeho dobro, a on ho pozdvihol z jeho poníženia a zdvihol jeho hlavu, a mnohí žasli, keď naňho hľadeli.
Sir.11:14 Dobré a zlé, život a smrť, chudoba a bohatstvo sú od Pána.
Sir.11:15 Pánov dar je daný zbožným a Jeho priazeň im bude prosperovať naveky.
Sir.11:16 Niektorí ľudia bohatnú pre svoju rozvážnosť a šetrnosť, a to je súčasťou ich odmeny.
Sir.11:17 keď hovorí: "Našiel som pokoj a teraz si užívam svoje požehnania."
Sir.11:18 A nevie, ako dlho to bude trvať, kým ich prenechá iným a zomrie.
Sir.11:19 Stojte pevne vo svojej zmluve a pokračujte v nej a starnite sa vo svojej práci.
Sir.11:20 Nečudujte sa skutkom hriešnika, verte Pánovi a pokračujte vo svojom diele.
Sir.11:21 Lebo v očiach Hospodinových je ľahké rýchlo a náhle obohatiť chudobných.
Sir.11:22 Pánovo požehnanie je odmenou pre zbožných a čoskoro sa mu bude dariť vďaka Jeho požehnaniu.
19-22. Nezáviďte hriešnikovi domnelé dobro. Držte sa pevne svojho zvoleného čestného povolania a zbožného spôsobu myslenia a Pán vás požehná.
Sir.11:23 Nehovorte: "Čo ešte potrebujem? a aké ďalšie výhody môžem odteraz mať?"
Sir.11:24 Nehovor: Mám dosť a čo zlého môžem odteraz znášať?
Sir.11:25 V dňoch šťastia je zabudnutie na nešťastie a v dňoch nešťastia sa na šťastie nepamätá.
Sir.11:26 Je ľahké, aby Pán v deň smrti odmenil človeka podľa jeho skutkov.
Sir.11:27 Chvíľkové utrpenie spôsobuje zabudnutie na rozkoše a pri smrti človeka sa odhalia jeho skutky.
Sir.11:28 Pred smrťou nikoho nenazývaj blahoslaveným; človek je známy vo svojich deťoch.
20-28. „Pred smrťou nikoho nenazývaj blahoslaveným“: jeho blaho môže byť každú minútu nahradené problémami. Len smrť človeka slúži ako hranica, po ktorej sa ukáže jeho skutočná dôstojnosť v minulosti a jeho osud v budúcnosti: pri smrti človeka sa odhalia jeho skutky a pre Pána je ľahké odmeniť človeka podľa jeho skutkov v deň smrti. A ak je táto smrť smrťou hriešneho človeka, ktorý musí stáť pred hrozným súdom Božej pravdy, potom relatívne krátke, chvíľkové utrpenie smrti zatieni vo vedomí umierajúceho všetky doterajšie radosti života.
Sir.11:29 Nevoďte všetkých do svojho domu, lebo prefíkaný má mnoho úskokov.
Sir.11:30 Ako loviaci vták v pasci, také je srdce arogantného: on ako špión sleduje pád;
Sir.11:31 premieňa dobro na zlo, sprisahá a poškvrní vyvolený ľud.
Sir.11:32 Od iskry ohňa sa uhlíky množia a hriešny človek sprisahá krv.
32. Ako iskra ohňa môže mať za následok nové zapálenie a tým zvýšiť počet uhlíkov, tak aj z hriešnych túžob v duši bezbožného človeka možno získať nové a nové obete jeho skazenosti.
Sir.11:33 Dajte si pozor na zločinca, lebo buduje zlo, aby vás naveky nepoškvrnil.
Sir.11:34 Usaďte si vo svojom dome cudzinca, bude vás znepokojovať a urobí z vás cudzinca medzi vašimi vlastnými.