Глава 10
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Siç është sundimtari i popullit, ashtu janë ata që i shërbejnë; siç është sundimtari i një qyteti, ashtu janë ata që banojnë në të. Mos jini krenarë, por jini zemërbutë, duke pasur frikë Perëndinë, duke u kujdesur ndaj sugjerimeve të urtësisë.
Zotëri.10:1 Një sundimtar i urtë do të mësojë popullin e tij dhe sundimi i një njeriu të urtë do të jetë i begatë.
Sir.10:2 Ashtu siç është sundimtari i popullit, ashtu janë ata që i shërbejnë; dhe siç është sundimtari i një qyteti, ashtu janë të gjithë ata që banojnë në të.
Zotëri.10:3 Një mbret i paditur do të shkatërrojë popullin e tij, por me maturinë e të fuqishmëve qyteti do të ndërtohet.
Zotëri.10:4 Në dorën e Zotit është fuqia mbi tokën dhe Ai do të ngrejë mbi të njeriun e nevojshëm me kalimin e kohës.
Zotëri.10:5 Në dorën e Zotit është suksesi i njeriut dhe në fytyrën e shkruesit ai do të ngulitet lavdinë e tij.
4–5. Zoti jep forcë për veprimtari të mençur dhe të dobishme njerëzore.
Zotëri.10:6 Mos u zemëro për asnjë fyerje ndaj fqinjit tënd dhe mos ofendo askënd me vepër.
Zotëri.10:7 Krenaria është e urryer si për Zotin ashtu edhe për njerëzit dhe është kriminale kundër të dyve.
Zotëri.10:8 Sundimi kalon nga kombi në komb për shkak të padrejtësisë, fyerjeve dhe lakmisë.
Zotëri.10:9 Pse toka dhe hiri janë krenarë?
Zotëri.10:10 Dhe gjatë jetës së tij i derdhen të brendshmet.
Zotëri.10:11 Mjeku neglizhon sëmundjen afatgjatë:
Zotëri.10:12 Dhe ja, sot ai është mbret dhe nesër vdes.
Zotëri.10:13 Por kur një njeri vdes, trashëgimia e tij janë zvarranikët, kafshët dhe krimbat.
Sir.10:14 Fillimi i krenarisë është largimi i një personi nga Zoti dhe tërheqja e zemrës së tij nga Krijuesi i tij;
Sir.10:15 Sepse fillimi i mëkatit është krenaria, dhe ai që e zotëron atë nxjerr gjëra të neveritshme;
Zotëri.10:16 dhe për këtë Zoti i dërgon dënime të tmerrshme dhe e rrëzon plotësisht.
Zotëri.10:17 Zoti rrëzon fronet e sundimtarëve dhe vë në vend të tyre zemërbutët.
Zotëri.10:18 Zoti çrrënjos kombet dhe mbjell të përulurit në vendin e tyre.
Zotëri.10:19 Zoti shkatërron vendet e kombeve dhe i shkatërron ato deri në themelet e tokës.
Zotëri.10:20 Ai i tha, i shkatërron njerëzit dhe i zhduk kujtimin nga toka.
Zotëri.10:21 Krenaria nuk u bë për burrat, as furia e zemërimit për ata që lindën nga gratë.
6–21. Njeriu është një krijesë e Perëndisë, e sjellë prej Tij, sipas mishit, nga pluhuri i tokës dhe duhet të kthehet, sipas mishit, në të njëjtin pluhur të tokës. Njeriu ia detyron Zotit dhuratat e tij shpirtërore dhe pozicionin e tij të jashtëm, dhe për këtë arsye nuk ka absolutisht asnjë arsye të mos përulet përpara Zotit Zot dhe të mos trajtojë fqinjët e tij me krenari. Një arrogancë e tillë tek një person është kriminale dhe kërkon dënim nga drejtësia hyjnore. – Dhe gjatë jetës së tij i shpërthejnë brendësia, d.m.th., ka sëmundje në të cilat, edhe gjatë jetës tokësore të njeriut, zbulohet e gjithë dobësia e guaskës së tij trupore. - Mjeku neglizhon një sëmundje të gjatë: dhe tani është mbret dhe nesër vdes. Pashërueshmëria e disa sëmundjeve njerëzore dhe vdekja e tij e parakohshme shërbejnë si dëshmia më e mirë e dobësisë së vetë njeriut në kalueshmërinë e lavdisë së tij në mungesë të ndihmës hyjnore që e mbështet njeriun.
Zotëri.10:22 Çfarë lloj farë të nderuar? - Fara e njeriut. Çfarë lloj farë të nderuar? - Ata që kanë frikë nga Zoti.
Zotëri.10:23 Cila farë është e pandershme? - Fara e njeriut. Çfarë lloj farë të pandershme? - Thyerja e urdhërimeve.
Zotëri.10:24 Plaku midis vëllezërve është për nder të tyre, kështu që ata që kanë frikë nga Zoti janë në sytë e tij.
Zotëri.10:25 Qoftë dikush i pasur, i famshëm apo i varfër, lëvdimi i tyre është frika e Zotit.
Zotëri.10:26 Është e padrejtë të çnderosh një të varfër të urtë dhe nuk duhet të lavdërosh një njeri mëkatar.
Zotëri.10:27 Të nderuar janë fisnikët, gjykatësit dhe krerët, por asnjëri prej tyre nuk është më i madh se ai që ka frikë nga Zoti.
Zotëri.10:28 Një shërbëtor i urtë do t'i shërbejë i liri dhe i urti, i mësuar prej tij, nuk do të murmuritë.
Zotëri.10:29 Mos jini shumë të zgjuar për të bërë punën tuaj dhe mos u mburr në kohë nevoje.
Zotëri.10:30 Është më mirë ai që punon dhe ka bollëk në çdo gjë se sa ai që ecën përtace dhe mburret, por ka nevojë për bukë.
Zotëri.10:31 Biri im! lavdëroje shpirtin tënd me butësi dhe nderoje sipas dinjitetit të tij.
Zotëri.10:32 Kush do ta shfajësojë atë që mëkaton kundër jetës së tij? Dhe kush do ta lavdërojë atë që turpëron jetën e tij?
Zotëri.10:33 I varfëri nderohet për diturinë e tij dhe i pasuri për pasurinë e tij.
Zotëri.10:34 Por nëse ai respektohet në varfëri, sa më shumë do të respektohet në pasuri? Dhe i palavdishëm në pasuri do të jetë aq më i palavdishëm në varfëri?