Глава 10
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Како што е владетелот на народот, такви се и оние што служат под него; како што е владетелот на градот, така се и оние што живеат во него. Не биди горд, туку биди кроток, плашејќи се од Бога, внимавајќи на предлозите на мудроста.
Господине.10:1 Мудриот владетел ќе го учи својот народ, а владеењето на мудриот човек ќе биде просперитетно.
Господин.10:2 Како што е владетелот на народот, такви се и оние што му служат; и како што е владетелот на градот, така се и сите што живеат во него.
Господин.10:3 Неукиот цар ќе го уништи својот народ, но со разумноста на моќните градот ќе се изгради.
Господине.10:4 Во раката на Господ е власта над земјата и Тој ќе го подигне потребниот човек на неа со време.
Господине.10:5 Во раката на Господ е успехот на човекот, а на лицето на книжникот Тој ќе ја импресионира својата слава.
4–5. Господ дава сила за мудра и корисна човечка активност.
Господине.10:6 Не се лути за каква било навреда кон својот ближен и не навредувај никого со дело.
Господине.10:7 Гордоста е омраза и за Господ и за луѓето и е криминална и против двајцата.
Господине.10:8 Владеењето поминува од народ на народ поради неправда, навреди и лакомост.
Господине.10:9 Зошто земјата и пепелта се горди?
Господине.10:10 И за време на неговиот живот му се излева утробата.
Господине.10:11 Лекарот ја занемарува долготрајната болест:
Господине.10:12 И ете, денес е цар, а утре умре.
Господине.10:13 Но, кога човек ќе умре, неговото наследство се влекачи, ѕверови и црви.
Господине.10:14 Почетокот на гордоста е отстранувањето на човекот од Господа и повлекувањето на неговото срце од неговиот Создател;
Господине.10:15 Зашто почетокот на гревот е гордоста, а оној што го поседува исфрла одвратност;
Господине.10:16 и за тоа Господ му испраќа страшни казни и целосно го соборува.
Господине.10:17 Господ ги соборува престолите на владетелите и ги поставува кротките на нивно место.
Господине.10:18 Господ ги искорнува народите и на нивно место ги засадува понизните.
Господине.10:19 Господ ги опустошува земјите на народите и ги уништува до темелите на земјата.
Господине.10:20 Тој ги овенува, ги уништува луѓето и го уништува нивното сеќавање од земјата.
Господине.10:21 Гордоста не беше создадена за мажи, ниту гневот на гневот за оние родени од жени.
6–21. Човекот е Божјо создание, донесено од Него, според телото, од земниот прав и мора да се врати, според телото, во истиот земјен прав. Човекот му ги должи своите духовни дарови и својата надворешна положба на Бога, и затоа нема апсолутно никаква причина да не се понижува пред Господ Бог и да не се однесува со гордост кон ближните. Таквата ароганција кај човекот е криминална и повлекува казна од божествената правда. – А за време на неговиот живот еруптира неговата внатрешност, т.е. има болести во кои, дури и за време на земниот живот на човекот, се открива сета слабост на неговата телесна обвивка. - Лекарот занемарува долго боледување: и сега е крал, а утре умре. Неизлечивоста на некои човечки болести и неговата прерана смрт служат како најдобар доказ за сопствената слабост на човекот во минливоста на неговата слава во отсуство на божествена помош што го поддржува човекот.
Господине.10:22 Какво преподобно семе? - Човечко семе. Какво преподобно семе? - Оние кои се плашат од Господа.
Господине.10:23 Кое семе е нечесно? - Човечко семе. Какво нечесно семе? - Прекршување на заповедите.
Господине.10:24 Постариот меѓу браќата е во нивна чест, така што оние што се бојат од Господа се пред Неговите очи.
Господине.10:25 Без разлика дали некој е богат и славен или сиромав, нивната пофалба е страв од Господа.
Господине.10:26 Неправедно е да се обесчестува мудар сиромав, а не треба да се велича грешниот човек.
Сир.10:27 Почитувани се благородниците, судиите и владетелите, но никој од нив не е поголем од оној што се бои од Господа.
Господине.10:28 Мудриот слуга слободниот ќе му служи, а мудриот, поучен од него, нема да мрмори.
Господине.10:29 Не биди премногу паметен за да ја работиш својата работа и не фалете се во време на потреба.
Господине.10:30 Подобро е оној кој работи и има изобилство во сè, отколку оној што оди без работа и се фали, а има потреба од леб.
Господине.10:31 Сине мој! прослави ја својата душа со кротост и почести ѝ според нејзиното достоинство.
Господине.10:32 Кој ќе го оправда оној што греши против својот живот? А кој ќе го фали оној што му го посрамоти животот?
Господине.10:33 Сиромашниот човек е почестен за своето знаење, а богатиот за своето богатство.
Господине.10:34 Но, ако е почитуван во сиромаштија, колку повеќе ќе биде почитуван во богатството? А неславниот по богатство ќе биде колку понеславен во сиромаштијата?