Глава 10
Traducción automática del original · Mostrar el original
Como es el gobernante del pueblo, así son los que sirven bajo él; Como es el gobernante de una ciudad, así son los que en ella habitan. No seáis orgullosos, sino sed mansos, temerosos de Dios, atentos a las sugerencias de la sabiduría.
Sir.10:1 El gobernante sabio enseñará a su pueblo, y el gobierno del sabio será próspero.
Sir.10:2 Como es el gobernante del pueblo, así son los que le sirven; y como es el gobernante de una ciudad, así son todos los que en ella habitan.
Sir.10:3 Un rey ignorante destruirá a su pueblo, pero con la prudencia de los fuertes la ciudad será edificada.
Sir.10:4 En la mano del Señor está el poder sobre la tierra, y Él levantará en ella al hombre necesario a su tiempo.
Sir.10:5 En la mano del Señor está el éxito del hombre, y en el rostro del escriba imprimirá su gloria.
4–5. El Señor da fuerza para la actividad humana sabia y útil.
Sir.10:6 No te enojes por ningún insulto a tu prójimo, y no ofendas a nadie con tus obras.
Sir.10:7 El orgullo es odioso tanto para el Señor como para el pueblo y es criminal contra ambos.
Sir.10:8 El dominio pasa de nación en nación por la injusticia, las injurias y la codicia.
Sir.10:9 ¿Por qué se enorgullecen la tierra y las cenizas?
Señor.10:10 Y durante su vida se derraman sus entrañas.
Señor.10:11 El médico descuida las enfermedades de larga duración:
Señor.10:12 Y he aquí, hoy es rey, y mañana muere.
Sir.10:13 Pero cuando el hombre muere, su herencia son los reptiles, las bestias y los gusanos.
Sir.10:14 El principio de la soberbia es el alejamiento del hombre del Señor y el alejamiento de su corazón de su Creador;
Sir.10:15 Porque el principio del pecado es la soberbia, y el que la posee vomita abominación;
Sir.10:16 y por esto el Señor le envía terribles castigos y lo derriba por completo.
Sir.10:17 El Señor derriba los tronos de los gobernantes y coloca a los mansos en su lugar.
Sir.10:18 El Señor desarraiga a las naciones y planta a los humildes en su lugar.
Sir.10:19 El Señor devasta los países de las naciones y los destruye hasta los cimientos de la tierra.
Sir.10:20 Él los seca, y destruye a los pueblos, y destruye su memoria de la tierra.
Sir.10:21 No se hizo la soberbia para los hombres, ni el furor de la ira para los nacidos de mujer.
6–21. El hombre es una creación de Dios, sacado por Él, según la carne, del polvo de la tierra y debiendo volver, según la carne, al mismo polvo de la tierra. El hombre debe sus dones espirituales y su posición externa a Dios y, por lo tanto, no tiene absolutamente ninguna razón para no humillarse ante el Señor Dios y tratar a su prójimo con orgullo. Tal arrogancia en una persona es criminal y conlleva el castigo de la justicia divina. – Y durante su vida sus entrañas hacen erupción, es decir, hay enfermedades en las que, incluso durante la vida terrenal de una persona, se revela toda la fragilidad de su caparazón corporal. - El médico descuida una larga enfermedad: y ahora es rey, y mañana muere. La incurabilidad de algunas enfermedades humanas y su muerte prematura sirven como la mejor evidencia de la propia debilidad del hombre en la fugacidad de su gloria en ausencia de la ayuda divina que lo sostenga.
Señor.10:22 ¿Qué clase de semilla venerable? - Semilla humana. ¿Qué clase de semilla venerable? - Los que temen al Señor.
Señor.10:23 ¿Qué semilla es deshonesta? - Semilla humana. ¿Qué clase de semilla deshonrosa? - Quebrantar los mandamientos.
Sir.10:24 El mayor entre los hermanos está en su honor, así los que temen al Señor están ante sus ojos.
Señor 10:25 Ya sea uno rico y famoso o pobre, su alabanza es el temor del Señor.
Sir.10:26 Es injusto deshonrar a un pobre sabio, y no se debe glorificar a un pecador.
Sir.10:27 Honorables son los nobles, los jueces y los gobernantes, pero ninguno de ellos es mayor que el que teme al Señor.
Sir.10:28 El siervo sabio será servido por el libre, y el sabio, siendo enseñado por él, no murmurará.
Sir.10:29 No seas demasiado inteligente para hacer tu trabajo, ni te jactes en el momento de necesidad.
Sir.10:30 Mejor es el que trabaja y tiene en todo abundancia, que el que anda ocioso y se jacta, pero necesita pan.
Señor.10:31 ¡Hijo mío! Glorifica tu alma con mansedumbre y dale honor según su dignidad.
Sir.10:32 ¿Quién justificará al que peca contra su vida? ¿Y quién alabará al que deshonra su vida?
Sir.10:33 El pobre es honrado por su conocimiento, y el rico por su riqueza:
Señor.10:34 Pero si es respetado en la pobreza, ¿cuánto más será respetado en la riqueza? ¿Y los que no tienen gloria en la riqueza, cuánto más lo serán en la pobreza?