Глава 2

1–7. Киров декрет о ослобађању Јевреја из заточеништва. 8–9. Излазак Јевреја. 10–15. Повратак крвних судова. 16–24. Противљење подизању храма: писмо Артаксерксу. 25–31. Артаксерксов одговор и престанак градње храма. 2Езра 2:1 У првој години владавине Кира Персијанског, у испуњењу речи Господње из Јеремијиних уста, 1. чл. 1–15 представља приказ 1Јездре И који је сличан готово дословности. Видети напомене уз 1Езд И. 2Езра 2:2 Господ је подстакао дух Кира, краља Персије, и он је рекао по целом свом краљевству, усмено и писмено: 2. Јездра 2:3 Овако каже Кир персијски краљ: Господ Израиљев, Господ Свевишњи, постави ме за цара света. 2 Езра 2:4 И заповеди ми да му саградим кућу у Јерусалиму, који је у Јудеји. 2Езра 2:5 Зато ко је од вас из његовог народа, нека његов Господ буде с њим, и нека иде у Јерусалим, који је у Јуди, и нека сагради дом Господу Израиљевом: он је Господ који пребива у Јерусалиму. 2 Езра 2:6 Зато, колико их има у неком месту, нека им становници тог места помогну златом и сребром, 2 Јездра 2:7 са даровима коња и стоке и другим заветним приносима за храм Господњи у Јерусалиму. 2Езра 2:8 И старешине Јудиних и Венијаминових племена, и свештеници и Левити, и сви они које је Господ покренуо духом, попеше се и саградише дом Господњи у Јерусалиму; 2Езра 2:9 А они који су живели у њиховој околини помогли су им свима: сребром и златом, и коњима и стоком, и многим заветним приносима од многих чији је дух био узбуђен. 2. Езра 2:10 И краљ Кир изнесе свете Господње посуде које је Навуходоносор однео из Јерусалима и ставио у свој храм. 2 Езра 2:11 Пошто их је извео, персијски краљ Кир их је предао Митридату, свом ризничару, 2Езра 2:12 и преко њега су предати Саманасеру, кнезу Јудином. 12. И преко њега су они (сасуди) пренети у Саманасар (Σαμανασσαρω). У ВИ17 иста особа се зове Саванасар (Σαβανασς). Б 1Ед И8; В:14, 16 – у ЛКСКС се исти назив јавља у облику Σασαρασαρ и Σαβανασαρ. Из ИВ:13; В:6 јасно је да писац 2 Јездре под овим именом мисли на Зоровавеља. 2 Езра 2:13 И број их је био: хиљаду златних посуда, хиљаду сребрних посуда, двадесет и девет сребрних кадионица, тридесет златних здела, две хиљаде четири стотине десет сребрних посуда и хиљаду других судова. 2 Езра 2:14 Донесено је све посуђе од злата и сребра, пет хиљада четири стотине шездесет и девет. 13–14. Укупан број свих пловила одређен је бројком 5.469. У 1Езд И11 је назначен други број. Библиотеке σπονδεια, у 1 Езра ψυκτηρες, руски. „посуда“ Кадионице (θυισκαι) у 1 Езд на руском. превод, "ножеви". Бројеве 2 вожње неки аутори сматрају тачнијим од 1 вожње. Али општа природа књиге која се рецензира тешко даје основу за ово. 2Езра 2:15 И довели су их Саманасар и они који су се с њим вратили из вавилонског ропства у Јерусалим. 2. Јездра 2:16 За време владавине Артаксеркса, краља Персије, Белем и Митридат, и Табелије и Рафим, и Велтетем и Самелије, писар и други који су се сложили са њима, живећи у Самарији и другим местима, написали су му следеће писмо: 16–31. чл. 16–31 представљају репродукцију 1Јездре ИВ:1–23. Види напомену. до 1 Риде. Имена људи који су се супротставили Јеврејима дата су различито. Вилем Бишлам. Тавеллиус Тавеил. Рафим Рехум. Белтефм: верује се да је аутор узео као сопствено име титулу Рехум беелтеем, „саветник“, као што је то учинио ЛКСКС у 1. Езра ИВ:9, Ρεουμ Βαλταμ. Самелије Шимшај (1 Јездра ИВ:9). За хронологију одељка, видети белешку. до 1. Јездра ИВ:7. 2Езра 2:17 Цару Артаксерксу, господару, твојим слугама Рафиму, записничару догађаја, и Самелију писару, и осталим члановима њиховог већа, и судијама који су у Кол-Сирији и Феникији. 17. И судије. Вероватно погрешан превод властитог имена Динеа (име народа), узетог као заједничка именица. 2. Езра 2:18 Сада нека буде познато господару краљу да Јевреји који су дошли од тебе к нама, дошавши у Јерусалим, тај отпаднички и издајнички град, граде његове тргове, обнављају зидове и постављају темељ храма. 18. И положише темељ храму. Формулација слова 1Јездра ИВ говори само о зидовима; нема помена о храму. У време Артаксеркса храм је већ био обновљен. Писац је документ разумео на свој начин. 2. Јездра 2:19 Дакле, ако овај град буде поново изграђен и његове зидине буду завршене, они не само да неће пристати да плаћају порез, већ ће се и побунити против краљева. 2 Јездра 2:20 А пошто је градња храма већ почела, сматрали смо да је добро да га не занемаримо, 2. Езра 2:21 Али нека зна господару краљу да ли ти је драго да погледаш у књиге својих отаца. 2 Езра 2:22 Наћи ћете запис о томе у књигама сећања, и знаћете да је овај град био издајник и узнемирени краљеви и градови, 2. Јездра 2:23 и Јевреји су отпадници, који се увек завере у њему, због чега је овај град био разорен. 2Езра 2:24 Дакле, сада вас обавештавамо, господару краљу, да ако се овај град изгради и његове зидине буду обновљене, за вас неће бити пролаза до Кол-Сирије и Феникије. 2. Езра 2:25 Тада је цар написао у одговору Рафиму, записничару догађаја, и Велтему и Самелију, писару, и осталима који су се сложили с њима, и који су живели у Самарији и Сирији и Феникији, овако: 2. Јездра 2:26 Прочитао сам писмо које си ми послао и наредио сам да се испита; и открило се да се овај град дуго бунио против краљева, 2Езра 2:27 И ови људи су у њему подстицали побуне и ратове, и у Јерусалиму су били краљеви, јаки и моћни, који су поседовали и убирали данак од Кол-Сирије и Феникије. 2. Јездра 2:28 Тако сам сада наредио да се овим људима забрани да граде овај град и да се више ништа не ради. 2. Јездра 2:29 и тако да злонамерни подухвати неће имати даљи успех на бризи краљева. 2. Јездра 2:30 Након што су прочитали шта је написано од цара Артаксеркса, Рафим и Самелије, писар и они који су се сложили са њима, брзо су отишли у Јерусалим са коњицом и милицијом народа. 2Ез 2:31 и почео да задржава градитеље. И градња јерусалимског храма престала је до друге године владавине Дарија, цара Персије. 31. чл. 31 показује да је аутор књиге видео писмо као протест против изградње храма.