Глава 5
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Var.4:1–9. Κάλεσμα που έγινε στην Ιερουσαλήμ να φορέσει χαρούμενα ενδύματα και να δεχθεί τους αιχμαλώτους που επέστρεφαν.
Βαρ.5:1 Ιερουσαλήμ! Βγάλε το ένδυμα του κλάματος και της πικρίας σου και ντύσου τη λαμπρότητα της δόξας από τον Θεό για πάντα.
Var.5:1–9. Η Ιερουσαλήμ πρέπει να βγάλει τα ρούχα της λύπης και να φορέσει φωτεινά ενδύματα ως ένδειξη της εξύψωσης που θα λάβει από τον Θεό. Επιπλέον, πρέπει να σκαρφαλώσει στα βουνά και να παρακολουθήσει τα παιδιά του να επιστρέφουν από τη μακρινή αιχμαλωσία, υπό την ηγεσία του ίδιου του Ιεχωβά.
Βαρ.5:2 Φόρεσε το χιτώνα της δικαιοσύνης από τον Θεό, φόρεσε στο κεφάλι σου το στεφάνι της δόξας του Αιώνιου,
2. «Το ένδυμα της δικαιοσύνης», δηλαδή αυτό το χιτώνα που σας έδωσε ο Θεός με κάθε δικαιοσύνη, σύμφωνα με τις υποσχέσεις Του. Το "Crown" είναι ένα βασιλικό στέμμα. Η Ιερουσαλήμ, σαν βασίλισσα, τοποθετεί ένα στέμμα στον εαυτό της - σύμβολο της υψηλής αξιοπρέπειάς της.
Βαρ.5:3 Διότι ο Θεός θα δείξει τη δόξα σου σε όλους κάτω από τον ουρανό.
Βαρ.5:4 Το όνομά σου θα λέγεται από τον Θεό για πάντα: «ειρήνη δικαιοσύνης και δόξα ευσέβειας».
4. «Θα λέγεται», δηλαδή θα ανήκει στην πραγματικότητα σε εσάς. Η Ιερουσαλήμ, όχι μόνο κατ' όνομα, αλλά και στην πραγματικότητα, θα είναι μια πόλη στην οποία θα κατοικεί η ειρήνη, που προέρχεται από τη δικαιοσύνη και τη δόξα, που αναπτύσσεται από την ευσέβεια των κατοίκων της. Για την έκφραση «όνειδος» βλέπε Ησαΐας 7:14.
Βαρ.5:5 Σήκω, Ιερουσαλήμ, και στάσου ψηλά, και γύρισε προς την ανατολή, και κοίταξε τα παιδιά σου, που συγκεντρώθηκαν από τη δύση του ηλίου προς την ανατολή με τον λόγο του Αγίου, χαίροντας με τη μνήμη τους από τον Θεό.
Βαρ.5:6 Έφυγαν από κοντά σου με τα πόδια, οδηγούμενοι από εχθρούς, αλλά ο Θεός θα τους φέρει σε σένα, υψωμένους σε δόξα σαν γιους βασιλιάδων.
Βαρ.5:7 Διότι ο Θεός όρισε να χαμηλώσουν κάθε ψηλό βουνό και αιώνιος λόφος, και να γεμίσουν οι κοιλάδες, για την ισοπέδωση της γης, ώστε ο Ισραήλ να περπατήσει σταθερά προς τη δόξα του Θεού,
Βαρ.5:8 Και τα δάση και κάθε ευωδιαστό δέντρο επισκίασαν τον Ισραήλ σύμφωνα με την εντολή του Θεού.
Βαρ.5:9 Ο Θεός θα οδηγήσει τον Ισραήλ με χαρά με το φως της δόξας Του, με το έλεός Του και τη δικαιοσύνη Του.