Rreth tetë pasioneve kryesore
О восьми главных страстях
Zotërim publik — teksti i plotë këtu.
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Në esenë "Mbi tetë pasionet kryesore" (9 kapituj) Shën Gjoni i Damaskut identifikon 8 pasione kyçe që "luftojnë" me çdo të krishterë që përpiqet për përsosmëri shpirtërore: grykësia, kurvëria, dashuria për para, trishtimi, zemërimi, dëshpërimi, kotësia dhe krenaria.
Për secilin nga këto pasione, autori ofron metoda specifike të mposhtjes, të bazuara në abstinencën trupore (agjërimi, vigjilja), lutjet e zellshme, përulësia, moslakmia, dhembshuria, leximi i Shkrimeve të Shenjta, kujtimi i vdekjes dhe Gjykimit të Fundit. Vëmendje e veçantë i kushtohet nevojës për punë të brendshme për veten (vetëdija për mëkatin e vet, besimi te Zoti).
Shën Gjoni bën dallimin mes pasioneve trupore dhe mendore. Të parët mposhten nga agjërimi dhe vigjilja, kurse të dytat nga dashuria dhe përulësia. Fitorja e përgjithshme mbi të gjithë "turmën e pasioneve" arrihet "me hirin e Zotit me zellin tonë". Qëllimi përfundimtar i kësaj lufte është pastrimi i mendjes dhe arritja e lumturisë së përjetshme.
1) Dije, vëlla, se janë tetë mendime që luftojnë me një murg, si etërit e Shën. E para është grykësia; e dyta - epshi i keq dhe i turpshëm; e treta - dashuria për para; e katërta - trishtim; e pesta - zemërimi; e gjashta - dëshpërim; e shtata është kotësia dhe krenaria është e teta. Dhe kështu, murg, duhet ta dish dhe t'i kushtosh vëmendje me kujdes se çfarë lloj pasioni të indinjojmë dhe të shqetësojmë nga armiqtë tanë, shpirtrat e ligë dhe për çfarë mendimesh pasionante është e prirur mendja jote.
2) Nëse sheh se të shqetëson grykësia dhe epshi, atëherë shtype barkun tënd, duke përcaktuar ushqimin dhe pijen tënde me peshë dhe masë; ke një kujtim të pandërprerë për largimin e shpirtit, gjithashtu për gjykimin e ardhshëm dhe Gehenën e tmerrshme; duke ngrohur në të njëjtën kohë dëshirën për mbretërinë e qiejve. Në këtë mënyrë do të mund të mposhtni epshin grykës dhe do të zhvilloni një neveri për të.
3) Nëse jeni të kapluar nga fryma e epshit të turpshëm dhe të lig, atëherë përqafoni veprën e abstinencës trupore dhe pendimit shpirtëror, si dhe vigjilencën dhe lutjen e zellshme; përveç kësaj, silluni paturpësisht (jo me guxim para të gjithëve), mos dënoni ose shpifni askënd dhe mos kini neveri për askënd; kujto edhe vdekjen dhe etjen e dashurisë; Mbi të gjitha, mos ia lejoni vetes të shihni femra apo të bisedoni me to – edhe më mirë, mos i shikoni fare fytyrat e tyre. Bëjeni këtë dhe do të shpëtoni nga ky pasion.
4) Nëse doni të kapërceni dashurinë për para, dashuroni moslakminë dhe varfërinë në çdo gjë; Kujtoni gjithashtu fatin e Judës, për hir të këtij pasioni, i cili tradhtoi Zotin te gjyqtarët e paligjshëm, si dhe faktin që çdo dashamirës i parasë quhet idhujtar në Shkrimin Hyjnor (Kol. 3:5) dhe se na ndan nga besimi te Zoti dhe se kënaqësia e ofruar nga argjendi është e përkohshme dhe se dashuria nuk ka fund për paratë. Duke menduar për këtë dhe duke mos kërkuar asgjë tjetër përveç asaj që është e nevojshme për të kënaqur nevojat tuaja, ju do ta kapërceni këtë pasion.
5) Nëse jeni të indinjuar dhe të munduar nga trishtimi i kësaj bote, duhet të luteni më shpesh, të vendosni gjithë besimin tuaj te Zoti, të studioni me zell Shkrimet Hyjnore, të shoqëroheni me murgj të nderuar dhe me frikë Perëndie, të përbuzni gjithçka që është e pranishme sikur të mos ekzistonte dhe të mendoni për gëzimet e qiellit dhe ngushëllimet e të drejtëve. Nëse dikush ju vret, ju çnderon ose ju persekuton, mos u trishtoni, por gëzohuni. Atëherë trishtohuni vetëm kur mëkatoni para Perëndisë. Në këtë mënyrë ju mund të shpëtoni nga shpirti i pasioneve.
6) Nëse jeni të shqetësuar nga zemërimi dhe biliare akute, pranoni dhembshurinë, shërbeni vëllezërve dhe, nëse është e mundur, lajini këmbët shpesh me përulësi, kërkoni falje nga çdo person, vizitoni shpesh të sëmurët dhe lëvizni gjuhën tuaj në psalmodi. Duke vepruar në këtë mënyrë, më në fund do të gjeni paqen nga ky pasion.
7) Nëse doni të kapërceni dëshpërimin (ose dembelizmin), merruni me ndonjë punë dore të vogël, lexoni me zell, lutuni më shpesh me shpresën besnike të gjërave të mira, gjithashtu mendoni se çfarë ndodh në frymën e fundit, çfarë ankthi përjetojnë mëkatarët dhe sa pa mëshirë mundohen dhe mundohen - dhe kështu do të qetësoheni nga ky pasion.
8) Nëse kotësia, ose kërkimi i lavdërimit njerëzor të bën tiran, nuk duhet të bësh asgjë për t'u shfaqur para njerëzve, por çdo gjë që bën në fshehtësi, që të mos e shohë askush përveç Zotit të vetëm, të mos duash as lavdërimin, as nderet njerëzore, as rrobat e mira, as parapëlqimin, as epërsinë; Duaje, për më tepër, që njerëzit të shajnë, të dënojnë dhe të çnderojnë në mënyrë të rreme; dhe konsiderojeni veten më mëkatar se çdo mëkatar.
9) Nëse e sheh veten duke luftuar nga pasioni demonik i krenarisë së keqe, nuk duhet të qortosh, dënosh apo poshtërosh askënd, por ta konsiderosh veten si rrëmujë e të gjithëve dhe të kesh vazhdimisht parasysh se nëse Zoti nuk ndërton një shtëpi, ata që ndërtojnë do të punojnë kot (Ps. 127:1) dhe gjithmonë do ta ndiejnë dhe poshtërojnë veten si borxh dhe poshtër ndaj të gjithë njerëzve në fytyrën e Zotit. Mos shpresoni për asgjë dhe mos u mbështetni në asgjë derisa të dëgjoni vendimin e fundit për veten tuaj, duke parë se si dikush, pasi ishte shtrirë në dhomën e nusërisë, i lidhur me duar dhe këmbë, u hodh në errësirë të plotë; Por nëse agjëroni, bëni vigjilje, flini në tokë të zhveshur, këndoni psalme, qëndroni me durim ose bëni sexhde me bollëk, mos thuani se kjo u arrit me forcën dhe zellin tuaj, por me ndihmën dhe ndërmjetësimin e Zotit dhe jo me zellin tuaj. Përpiqu, vëlla, të jesh gjithmonë i thjeshtë dhe i papërlyer; mos ki një gjë në zemrën tënde dhe një tjetër në gjuhën tënde, sepse kjo është mashtrim; dhe lutuni pa pushim me lot. Duke bërë këtë, ju do të shpëtoni nga rënia e dëmshme dhe e keqe.
Nga pasionet: disa janë fizike, ndërsa të tjerat janë shpirtërore. Grykësinë, kurvërinë, dehjen dhe lakminë e quajmë trupore; dhe ato shpirtërore - urrejtja ndaj të afërmit, zelli, kotësia, krenaria. Të gjithë ata veprojnë në shpirtin tonë kur nuk ka dashuri dhe vetëkontroll në të. Të parët mposhten nga agjërimi dhe vigjilja, kurse të dytat nga dashuria dhe përulësia; megjithatë - me hirin e Perëndisë me zellin tonë.
Kur ata mposhten, atëherë mendja pranon dritën karakteristike të saj dhe e sheh Zotin pa pengesë. Është e mundur t'i rezistosh të gjithë turmës së pasioneve nëse një person vazhdimisht mendon për Zotin, spektatorin e veprave të Tij, për Engjëllin e Kujdestarit, për epërsinë e virtytit, për çastin e kënaqësisë, për fëlliqësinë e mëkatit, për shkurtësinë e jetës, për errësirën e orës së vdekjes, për gëzimet e përjetshme dhe dhimbjet e një njeriu të qartë, për botën e qartë, Përfitimet e Perëndisë për ne, dhe mbi të gjitha për jetën dhe vuajtjet. dhe vdekja e Krishtit Zot. Si është dhe si është jeta jonë? Sapo një person lë një arkivol (mitrën e nënës së tij), ai nxiton të kthehet në një tjetër, në mënyrë që të mund të varroset në flakën e përjetshme të Gehenës. Le ta duam Zotin dhe t'i zbatojmë urdhërimet e Tij, që kur kjo jetë e varfër të shuhet, të jemi të nderuar të hyjmë të lumtur në gëzimin e lumturisë së përjetshme. Amen.