Слезное моление в субботу вечером 1-е
Traducción automática del original · Mostrar el original
Hasta ahora, y en este mismo día, con el rostro avergonzado e inclinado hasta el suelo, me atrevo a proclamarte, Señor de los ángeles y Creador de todas las cosas, y yo soy tierra y ceniza, “oprobio de los hombres y humillación de los hombres”, verdaderamente “un gusano y no un hombre” (Sal. 21:7), estoy condenado, enfermo y lleno de abatimiento. ¿Cómo puedo elevar mi mirada a Tu bondad, Maestro? ¿Cómo me atrevo a mover una lengua profana y contaminada? ¿Cómo comenzaré mi confesión? He insultado tu nombre sin medida, y he vivido más pródigo que el hijo pródigo, he profanado y dañado en mí tu imagen, no he guardado la voz de tus mandamientos. ¿Por qué pecados pediré primero yo, un pecador, perdón? ¿Fue hecho con conocimiento e inexcusablemente inexcusable, o en la transgresión de Tus santos mandamientos, o al consentir en malos pensamientos?
Sé, Señor, que por la multitud de mis impurezas espirituales y por mi inmundicia, no soy digno de ser llamado por Tu terrible nombre, no puedo estar ante Ti en oración, no puedo mirar “y ver... las alturas” del cielo (Isaías 40:26), porque abrí la puerta a las concupiscencias obscenas y, entregándome a aspiraciones desordenadas, profané mi pobre alma con pasiones y denigré a mi pobre alma con mala voluntad. quitón conmovedor; toda mi mente está llena de pensamientos demoníacos; Con todas mis obras y pensamientos me he entristecido y siempre entristezco tu bondad, y siempre complazco a mi enemigo, que lucha contra mí, y hago lo que es agradable. Mi conciencia denuncia mi mente, cubro mi rostro con vergüenza en mi corazón, ante el Juicio que me espera me condeno. Soy arrastrado triunfalmente por la vida pródiga que no me abandona, porque siempre estoy sumido en el lodo de la glotonería, siempre enredado en malos pensamientos, desde pequeño me convertí en vaso de pecado pernicioso, y hasta el día de hoy, escuchando a diario acerca del Juicio y la recompensa, no quiero resistir las concupiscencias carnales, pero constantemente caigo en el error, constantemente me convierto en cautivo.
¡Ay de mí, Señor! He desperdiciado tu paciencia. ¡Ay de mí! Durante muchos años he ofendido a Tu Santo Espíritu. ¡Ay de mí! El tiempo de mi vida pasó en todo tipo de vanidades. Pero Tú, Señor, no me expongas en Tu ira y no expongas mis odiadas y vergonzosas obras a la desgracia mundial, ante todos los ángeles y los hombres, para mi vergüenza y eterna condenación, porque soy digno de toda vergüenza y condenación.
¿Cómo puedo pagar la ceguera de mi alma? ¿Cómo puedo pagar por tanta ignorancia? ¿Cómo puedo pagar por un testamento tan apasionado e impenitente? Los ascetas hoy descansan en paz, consolados por el Espíritu Santo, pero yo estoy inquieto, quejándome de la miseria que causa mi negligencia. Me emparenté con el ganado sin sentido y me volví como ellos. He quedado desnudo, maldito, por mi pereza, porque soy ajeno a los que están en oración y vigilia. Mira con misericordia, oh Señor, desde tu santa altura. Mira la incorregibilidad de mi pobre alma y, como conoces los destinos, ten piedad y corrígeme. Como si estuviera ante el santo trono de tu gloria, como si tocara tus purísimos pies, ruego y pido con corazón contrito: ten piedad de mí, teniendo piedad de tu creación, conviérteme en atún con tu gracia. Sé que todo lo puedes y nada es imposible para Ti. No esperéis que mi voluntad se corrompa, porque no tengo diligencia para corregirme. Que toda naturaleza visible e invisible llore por mí, que he envejecido en pecados y pasiones. Llora por mí, que por fuera soy casto con los que me ven, pero por dentro siempre fornica.
Se acerca el momento de tu resolución con tu cuerpo, pobre alma. ¿Por qué te diviertes con vistas que te son ajenas, que tendrás que abandonar, de las que te verás privado? ¿Cómo habéis agradado al Señor, a la Madre de Dios, a los santos, a vuestro prójimo? Ponte sobria, pobre alma, para no tener penas y suspiros, para no llorar inútilmente por los siglos de los siglos. Entonces todo te vendrá a la mente, pero no te ayudarás a ti mismo. Ahora es el momento de comprar en el que todo el mundo está comprando.
Con tu ayuda, oh Señor, envía y fuerza, conviérteme para vivir en mi reverencia, según tu santa voluntad. Santifica mi corazón, que se ha convertido en guarida y morada de demonios. No soy digno de pedir perdón, Señor. Porque muchas veces te prometí arrepentirme y me hice mentiroso, no cumpliendo mi promesa. Muchas veces me levantaste, y otra vez caí. Por tanto, pronuncio juicio sobre mí mismo y admito que soy digno de todo castigo y tormento. ¿Cuántas veces has iluminado mi mente oscurecida y has reunido mis pensamientos errantes? Pero he vuelto a lo peor. Estoy completamente asombrado al pensar en esto, y nuevamente la voluptuosidad me invade. ¿Cómo enumerar todos los dones de tu gracia, oh Señor, que yo, patético, he recibido, pero he desvirtuado y estoy desvirtuando por mi negligencia? Me has colmado de miles de dones, y yo, pobrecito, te lo pago a los que me contradicen.
Pero Tú, Señor, ya que tienes un mar de paciencia y un abismo de compasión, no permitas que me corten como una higuera estéril, y no te apresures a segarme en el campo de la vida, aún no maduro; no me secuestres desprevenido, no comas la lámpara que aún no ha sido encendida, no saques de aquí al que no tiene traje de boda, sino, como el Bueno y Humano, ten piedad de mí y dame tiempo para arrepentirme, y ante Tu terrible trono incorruptible no coloques mi alma desnuda, como una lamentable vergüenza de infamia. Si el justo logra escapar por los pelos, ¿dónde apareceré yo, desgraciado y pecador? Si “el camino que lleva al vientre” es angosto y angosto (Mateo 7:14), entonces ¿cómo puedo yo, que vivo con amplitud, lujo y distracción, ser digno de estos beneficios? Pero Tú, Señor, mi Salvador, Hijo del Dios verdadero, como Sabes, como Quieres, según Tu sola bondad, apártame del pecado que mora en mí y de la destrucción. Yo, herido, recurro a Tu misericordia. Acepta mis suspiros como lágrimas de ramera. Ya sabes, Señor, lo espeluznante de la naturaleza humana.
Recuerda que desde la juventud “la mente del hombre está determinada a hacer el mal” (Gén. 8:21), y no te enojes con nosotros, sino ábreme la mano y la puerta de tu misericordia. Que mi negligencia no supere Tu amor por la humanidad; Que mi descuido no supere Tu cuidado. Acepta, oh Señor, y escucha mi petición inmunda e indigna, Tú que salvas a los que en Ti confían, que no rechazas las oraciones de los pecadores, que das tu mano a los caídos en tierra. Guíame en Tu temor, dame lágrimas de ternura. He elevado los ojos mentales de mi alma a Ti, Señor, no me eches lejos de Tu presencia, porque bendito es Tu nombre por los siglos de los siglos. Amén.
Quizás te interese: