ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

Слезное моление в понедельник вечером

Traducere automată din original · Arată originalul
Primește cererea buzelor întinate și necurate, Doamne al tuturor, iubitoare de oameni, Iisuse Hristoase; Nu mă disprețui ca nevrednic și nesimțit și nu recunoaște sufletul meu, care se apropie de iad, ca nevrednic de mângâierea Ta. Caută-mă ca pe o oaie pierdută, căci nu am nici zelul, nici simțul să mă îndrept. Sunt orbit de poftă, sufletul mi s-a întunecat și din beția patimilor inima mea a devenit nesimțită. Îți mărturisesc toată amărăciunea mea, toată răutatea mea, toată nebunia mea, Doamne, Mântuitorul lumii. Voi spune și toată plăcerea, toată dulceața a ceea ce, în bunătatea Ta, mi-ai făcut, Iubitorule de Omenire. De la prima vârstă am devenit un om amar, nedispus spre bine, un inventator al oricărui viciu, capabil de orice păcat. Dar Tu, Stăpâne, Fiul lui Dumnezeu, datorită marilor Tale îndurări, nu te-ai uitat la toată răutatea mea. Capul meu este înălțat de harul Tău, Stăpâne, dar iarăși este smerit din cauza păcatelor mele. Harul Tău mă trage iarăși la viață și cu toată râvna mă năpustesc mai degrabă spre moarte, pentru că obiceiul meu nimicitor al slăbiciunilor, chiar și împotriva voinței mele, mă atrage spre sine. Această abilitate pasională este teribilă; el îmi leagă mintea cu legături insolubile; iar aceste legături mi se par întotdeauna dezirabile. Prin pricepere mă încurcă în plase, și mă bucur, săracul, că sunt încâlcit. Mă plonjez în cele mai insuportabile adâncimi, iar asta mă face fericit. Inamicul îmi reînnoiește zilnic legăturile și admir. O, câtă artă are inamicul! Nu mă leagă cu legături pe care nu le vreau; ci, dimpotrivă, el impune mereu astfel de legături și plase pe care le accept cu mare plăcere, căci știe că voința mea este mai puternică și, într-o clipită, îmi impune legăturile pe care le vreau. Acest plâns și plâns este demn; Rușinea și rușinea este că sunt legat de dorințele mele. Într-o clipă pot să rup legăturile și să mă eliberez de toate rețelele, dar, depășit de slăbiciuni și arbitrar servil abilităților pasionate, nu vreau să fac asta. Este și mai teribil, mă face să vărs și mai multe lacrimi de rușine că sunt de acord cu dorințele dușmanului meu. El mă leagă, iar eu mă mortific cu pasiuni care îi plac. Pot să rup legăturile, dar nu vreau; Pot evita rețelele, dar nu vreau. Ce este mai trist decât plânsul și plânsul acesta? Ce rușine este mai dureroasă decât asta? Din păcate, nu există rușine mai mare decât ca o persoană să-și îndeplinească dorințele dușmanului său! În această poziție mă regăsesc, blestemul, îmi cunosc legăturile și le ascund din timiditate. Conștiința mea mă denunță: "De ce nu ești treaz, săracul! Nu știi că Ultima Zi a Judecății este la ușă? Ridică-te ca un om puternic și rupe-ți legăturile! Ai puterea de a dezlega și a lega." Așa mă denunță mereu sfânta mea conștiință, dar nu vreau să mă eliberez de legături și capcane. În fiecare zi mă plâng și suspin despre asta; Se dovedește că sunt legat de aceleași pasiuni. Sunt nenorocit și sărac, nu dau dovadă de succes pentru binele vieții mele, nu mi-e frică să rămân în capcanele muritorilor. Trupul este arătat celor care îl văd, îmbrăcat cu o înfățișare evlavioasă, dar sufletul este încurcat în gânduri obscene. Încerc să fiu respectuos în exterior, dar în interior sunt o urâciune pentru Dumnezeu; Îmi încântă vorbirea când vorbesc cu oamenii, dar eu însumi sunt amar și viclean în voința mea. Ce ar trebui să fac în ziua testării, când Dumnezeu va dezvălui totul înaintea scaunului de judecată? O mare frică îmi zdrobește neîncetat inima, pentru că sunt legat de robia nenumăratelor mele fărădelegi. Eu însumi știu că voi fi pedepsit acolo dacă nu îl pot liniști pe Judecător aici cu lacrimi. De aceea Tu, Doamne, nu-ți reține harul în mânie, căci Tu Însuți aștepți convertirea mea; Nu vrei să vezi pe nimeni arzând în foc, dar vrei ca toți oamenii să fie mântuiți la viață. De aceea, încrezându-mă în îndurările Tale, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, cad înaintea Ta și implor: Privește-mă și miluiește-mă; scoate-mi sufletul din închisoarea fărădelegilor și lasă-mi o rază de lumină să strălucească în mintea mea, înainte de a ajunge la o viitoare viață groaznică pentru mine, unde va fi cu totul imposibil să mă pocăiesc de faptele rele. O mare frică mă cuprinde, sărac și risipitor; Cum pot pleca complet nepregătit și gol din vălul virtuților? Frica și teama mă înconjoară, căci văd că nu sunt râvnitor spre bine, dar sunt copleșit de gânduri urâte, pentru că ascult demonii care, prin voluptate, mă prind în nimicire. Dacă nu-mi denunț conștiința, atunci în multe privințe îmi par a fi bun. Sunt ca un negustor nepăsător și leneș care într-o zi își pierde averea și profitul. Așa că eu, bietul, pierd binecuvântările cerești printre multe distracții care mă implică în fapte rele. Simt în mine cum sunt jefuit în fiecare oră și, în ciuda mea, fac ceea ce urăsc. Voința mea rea ​​mă surprinde în timpul necazurilor, în care întotdeauna păcătuiește cel mai mult. Pocăința mea mă surprinde – de ce nu are o bază solidă pentru construirea abstinenței? Pentru că dușmanul sufletului meu nu permite asta. În fiecare zi pun temelia clădirii și cu propriile mele mâini stric din nou lucrarea. Pocăința frumoasă nu a făcut încă un început bun în mine și neglijența rea ​​nu are sfârșit. Sunt robit de slăbiciuni, la voia dușmanului meu, făcând cu sârguință tot ce-i place. „Cine să-mi dea capului apă” într-o abundență nesecată, „și să-mi pieptăn izvoarele lacrimilor” care să curgă neîncetat, „și plâng” (Ier. 9, 1) mereu înaintea milostivului Dumnezeu, pentru ca, trimițând harul Său păcătosului, El să-mi tragă sufletul copleșit (turburat) de oră din valul sea necăjit, tulburat de păcătos. Dorințele mele s-au intensificat și au devenit ca niște răni care nu tolerează pansamentele medicale. Soția curvă, îngrozită, s-a dovedit deodată a fi castă și zeloasă, pentru că ura faptele păcatului rușinos, aducând în minte o viitoare rușine veșnică și un chin insuportabil în pedeapsă. Iar eu, promitând în fiecare zi că voi rămâne în urma patimilor păcătoase, nu rămân în urma lor, dar mereu, prostește, aderă la abilitățile mele proaste. Am nădejdea pocăinței; înșelat de o făgăduință deșartă, spun mereu: „Mă voi pocăi”, și până astăzi nu m-am pocăit. În cuvinte mă pocăiesc doar cu sârguință, dar în fapte sunt foarte departe de a mă pocăi. Chiar îmi uit în sfârșit propria fire, pentru că fac răul cu cunoaștere și păcat din încăpățânare. Esau nu a găsit loc de pocăință, pentru că s-a încăpățânat să atragă păcatul la sine și nu a păcătuit din patimă sau amăgire, ci cu cunoștință, după îndemn, și-a supărat părinții și nu s-a rușinat de Dumnezeu. Iar Iuda trădătorul nu a găsit loc de pocăință, pentru că a păcătuit în timp ce era cu Domnul și a știut ce face după ce a văzut experiența harului. Așadar, la ce să mă aștept eu, sărmanul, considerând păcatele mele săvârșite în cunoștință? Se știe că doar cel care a gândit ceva rău este egal cu cel care a făcut-o. Cum mă voi justifica în nenumăratele mele fărădelegi? Nebunul, care plănuia doar să râdă de tatăl său, este respins. Complicii lui Core sunt înghițiți de pământ, deși au spus și nu au făcut nimic. Cei care erau sub Ilie au suferit în același mod. Și Saul, după ce a îmbrățișat gândurile idolatriei, a fost respins. Iar Ahitofel, care dădea numai sfaturi, a murit în păcat. Și fiii lui Aaron, după ce au păcătuit, au fost pedepsiți cu moartea. Și Sapphira și soțul ei nu au avut timp să se pocăiască pentru neglijența lor. Având în vedere cazul meu, țin cont de consimțământul meu și, așteptându-mă la preponderența justiției, îl recunosc ca în mod clar corect. De ce mă induce în eroare imaginea pe care mi-am luat-o asupra mea, când sunt străin de virtuți, iar înaintea lui Dumnezeu, care veghează asupra tuturor, fac contrariul? Pe bună dreptate, fariseii au suferit mustrări de la Hristos Mântuitorul, Care a numit înfățișarea lor ipocrită. Și de cele mai multe ori mă aflu într-o asemenea dificultate, pentru că, condamnat de conștiința mea, sunt indignat, iar mustrarea mi se pare crudă. Adevărul este amar pentru cei care încearcă să se ascundă. Îmi voi dezvălui înfățișarea și viermii vor apărea în mine; Îmi voi da jos masca de praf, iar cei din jurul meu vor vedea ce zace în mormânt, vor lua în considerare puterea faptelor mele și vor observa asemănarea fariseilor. Și dacă acest lucru nu devine clar aici, atunci „focul vă va ispiti” la Judecata, așa cum spune Apostolul (1 Cor. 3:13). Întinde, Doamne, o mână de ajutor pentru mine, care zac în țărână. Căci vreau să mă ridic, dar nu pot, povara păcatului m-a zdrobit, iar obiceiul rău mă reține. Privesc cu ochii, dar merg ca în întuneric; Îmi mișc mâna ca în întuneric adânc și mă simt complet relaxată. Sunt recunoscător și nemulțumit de mine însumi. Promit să mă schimb și să postesc, dar mereu întâlnesc obstacole; Sunt zeloasă după laudă, dar nu ai grijă să-i plac lui Dumnezeu. Cum pot îndrăzni să cer iertarea păcatelor mele anterioare, fără să uit câtuși de puțin comportamentul meu anterior? Sau cum pot să-l alung pe bătrânul corupt fără să las deoparte poftele fostei mele înșelăciuni? Vai de mine! Cum pot suporta mustrarea faptelor și gândurilor mele fără de lege? „Miluiește-mă, Dumnezeule, după marea Ta milă și după mulțimea îndurărilor Tale” (Ps. 50:3). Buze nevrednice și inimă necurată și sufletul înnegrit de păcate strigă către Tine, Stăpâne, ascultă-mă după bunătatea Ta și nu respinge cererea mea, pentru că nu respingi cererea celui cu adevărat pocăit. Pocăința mea nu este curată, ci coruptă. Mă pocăiesc pentru un ceas și Te întristesc pentru două. Întărește-mi cererea în frica Ta, Doamne; așează sufletul meu pe piatra pocăinței. Lumina harului Tău să învingă întunericul care este în mine. Coboară la rugăciunea mea, Doamne, nu după dreptatea mea, că n-am nimic bun în mine, ci după îndurările Tale, după bunătatea Ta cea mare și nespusă, ridică mădularele mele, zdrobite de păcat, luminează-mi inima, întunecată de pofta cea rea, mântuiește-mă de orice faptă rea, ca să nu mă doboare dușmanul cu totul. Nu întoarce fața Ta de la Mine și nu-mi spune: „Amin spun” ție, „Nu te cunosc” (Matei 25:12). Mântuiește sufletul îndurerat de la moarte, Doamne, care ai putere asupra vieții și morții. Căci Tu ai spus, Stăpâne: „Cere și ți se va da” (Matei 7:7). Curățește-mă, Doamne, de tot păcatul înainte de moartea mea și dă-mi, Iubitorule de Omenire, în toată această scurtă viață a inimii mele să vărs lacrimi din inima mea pentru a curăța întinațiile sufletului meu, astfel încât aici, din multe din obligațiile mele, să pot plăti măcar câteva pedepse și să fiu mântuit sub ocrotirea mâinii Tale atotputernice, când fiecare suflet teribilă va tremura. Ei, Stăpâne, Unul Născut Fiu al lui Dumnezeu, ascultă și primește cererea robului Tău păcătos și nevrednic, mântuiește-mă tuna, după harul Tău, pentru că Tu ești un Dumnezeu milostiv și iubitor de oameni și Ție Ție, Tatălui și Fiului și Duhului Sfânt, acum și pururea și în vecii vecilor, ești slavă și mulțumire și închinare! Amin. Te-ar putea interesa:
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport