ORTHODOX HOUSE
⛪ جميع الكنائس
تسجيل الدخول
🎧موسيقى حية ☾
☦ اليوم الأحد, 1 نوفمبر / 19 أكتوبر (التقويم القديم) 🍽 لا صوم التقويم الغريغوري ⇄
غير المرتزقة والعمال العجائب كوزماس وداميان · القديسة ثيودوتا أم قزمان ودميان

Слово о святом пророке Илие

ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
أعطني صمتك هدية، أمل أذنيك؛ سأقدم لكم أسطورة عن إيليا القدوس المجيد، كيف كان دائمًا غيورًا بشدة حتى يعبد الجميع الإله الواحد؛ كيف علمت أن الناس، الذين فعلوا أشياء كثيرة غير مسموح بها، انحرفوا عن الله، وعبدوا الأصنام، وامتلأوا بالغضب والغيرة، وأغمضوا أعينهم، وطعنوا السماء بلسانهم، ووصلوا إلى السماء بكلمة. يرى إيليا الشعب مخدوعا بالشيطان، فبجرأة ورجاء يصرفهم عن الضلال. يرى إيليا شعبًا مذلًا بعدد كبير من الأصنام، وجميع الأنبياء الكذبة مجتمعين من بين الأثمة، ومليئًا بالغيرة والغضب الشديد، أقسم على هذا الشعب الخارج عن القانون، وقيد السماء، وأغلق السحاب حتى لا تمطر، وأقنع الله الرحيم أن يتمم كلمة الخادم؛ وبهذه العقوبات، إذ أراد أن يظهر قوة الرب الصالح، أقسم بنفسه أمام الشعب قائلاً: "حي هو الرب إله الجنود إله إسرائيل، إني واقف أمامه... وإن كان ندى ومطر في هذه السنين، فحتى كلمة فمي ستأتي" (1 مل 17: 1). لقد قام بمعجزة غير عادية! إن الله الرحيم، إذ سمع فورًا لكلمة العبد الغيور، كما أقسم إيليا، حقق سريعًا النبوة لشعبه، التي نطق بها في غيرة إلهية. منذ أن أغلقت السماء وانغلقت السحب، جف كل ما على وجه الأرض: ذابت الكروم، ولم ينمو القمح، وأخفت كل شجرة مثمرة ثمرها، ولم تصنع الأرض ثمرا، ولم تظهر خضرة على الأرض؛ باختصار، اختفى كل ما كان على الأرض أخضر، اختفت الأشجار عليها لفقر الماء، حسب تعريف إيليا. لقد كان منظرًا عجيبًا آنذاك وندمًا حزينًا للغاية على الأرض، مشابهًا لما حدث في أيام نوح: لم يمت الناس فقط، بل أيضًا الماشية والحيوانات والطيور. تأمل أيها المتعصب إيليا: الناس الذين خدعهم العدو أخطأوا في حق الله. كيف يخطئ الأطفال؟ ما هي الذنوب التي ارتكبتها الأنعام والحيوانات والطيور؟ لقد قتلتهم جميعاً. على الأقل ارحمهم كالأبرياء، وامنح الأرض مطرًا. لكن لا شيء مثل هذا كان يعني شيئًا لإيليا الناري. وهلك الأغنياء من الجوع والعطش لعدم هطول المطر. إن رب الكل، المستعد دائمًا لإظهار الرحمة للجنس البشري، يستخدم كل الوسائل لإقناع إيليا بإظهار رحمته. ولما لم يقتنع أن يغير غضبه، أرسل إيليا بنفسه ليطلب طعامًا من أرملة، ومن أرملة محتاجة وهزيلة للغاية. ولما وصل إيليا إلى حيث أُمر رأى أرملة تجمع الحطب. ولما علم بالفقر المدقع الذي كانت فيه، كان يخجل من التحدث إليها أو مخاطبتها. ولكن مع كل خجله، نفذ الوصية، وكأنه يجرؤ على فعل جريء، قال بحرج: "هات لي قليل ماء في إناء فأشرب" (1 مل 17: 10). وهو الذي ربط السماء حتى لا تسقى الأرض! صرخت الأرملة إلى إيليا قائلة: "أنت أيها الغيور قد ختمت السماء بقسم أن لا تعطي مطراً، فكيف تطلب مني ماءً؟ بشفتيك وضعت لجاماً ومنعت المطر، فتجفف الأرض وتقتل كل ما عليها، ومن أين أعطيك ماء؟" وسرعان ما تأثر قلبه بهذه الكلمة من الأرملة، ونشأت فيه بعض الرحمة. وبعد أن استمعت الأرملة إلى الصوت النبوي، وعدته أن تعطيه الماء الذي طلبه. ولكن بمجرد أن ذهبت لتأخذه، ماذا قال لها إيليا؟ "خذه لي ولف الخبز بيدك وكله" (1ملوك 17: 11). صرخت على الفور إلى إيليا: "حي هو الرب إلهك، إن كان لي فطير ولكن ملء قبضة من الدقيق في جرة الماء وقليل من الزيت في جرة الزيت، وهانذا أجمع قطعتين من الخشب... وأصنعه لنفسي ولأولادي، ومن أجلهم نموت" (1 ملوك 17: 12). عندما سمعت هذا، المعذبة من الجوع، اعتقدت أنه ينبغي حل السندات. لأنه إذ استمع إلى كلام الأرملة الحزين، قال لها على الفور كلمة مليئة بالرأفة: "هلي... ولكن اصنعي لي أولاً فطيراً صغيراً... واصنعيه لك ولابنك بعد. هكذا قال الرب... ماء الدقيق لا ينقص وكبرياء الزيت لا تنقطع إلى النهاية حتى يعطي الرب مطراً على الأرض" (1 ملوك 17: 13-14)، وينتج كما هو. من قبل، طعامًا لكل من يعيش عليه. وكأنه على مضض وقع على فك القيود السماوية، لأن إرهاق الجوع أجبره على ذلك. فدخلت الأرملة وحاولت أن تتم كلمته التي قالها لها، عالمة بالروح أن هذا هو النبي إيليا الذي ربط السماء بكلمة فمه، وآمنتا معًا أن كل ما قاله لها الرجل البار سيتم. ولكن عندما استقر إيليا لاحقًا مع الأرملة، وبعد أن شبع، أصبح لا يرحم، كما كان من قبل، أرسل الله أخيرًا الموت إلى ابن الأرملة، وبالتالي حث إيليا على إعطاء الأمر بفك القيود. الأرملة، بمجرد أن رأت وفاة ابنها، جاءت إلى النبي وقالت له بالدموع: "آه! أنت، نبي الله، المتعصب أكثر من أي شيء آخر، سببت مثل هذا الحزن المؤلم والحزن الذي لا يشفاء على روحي. لماذا أعيش على الأرض، غير سعيد؟ ابني الذي كان لي، قتلته. أعلم أنه مات من أجلك، لأنه قبل مجيئك إلى هنا، كان ابني بصحة جيدة. خلال أوقات الجوع الشديد والتي لا تضاهى عطشًا، بينما كنت تتجول في الأرض، أكلنا، وكنا على قيد الحياة. الآن، عندما أتيت إلي، بدا أنك مغذي لنا، وتزودنا بالطعام، وأصبحت مدمرًا للابن الوحيد الذي كان معي. بعد أن استجمعت قواي من الجوع، كنت مرهقًا من الدموع؛ معنا وقتل الابن الوحيد الذي كان معي. كان لدي أمل، وأنت أخذته بعيدا؛ كان لي عين فأطفأتها بالموت. بقدومك فقدت عزائي؛ بعد مقابلتك فقدت ابني. لأنه بمجرد مجيئك مات طفلي. لقد تعرضت لضربة حزينة بعد أن فقدت ابني الحبيب. وما المنفعة لي في سائر الدقيق والزيت لأشبع طعاما بعد أن يموت ابني؟ خير لي أن أموت جوعًا مع الجميع من أن أشبع وأفقد ابني. من سيأكل ما قدمته لي؟ ماذا ينفعني أن أشبع من الطعام إلا أن أفقد مجد ابني الوحيد الذي كان معي؟ أنا أموت الآن، أذرف الدموع وأتنهد من أجله. أوه، سيكون من الأفضل ألا أراك أو أسمع عن مقابلتك! لم أكن أريد أن أفقد ابني الحبيب”. وكان من الضروري أن نرى كيف عبرت هذه الأرملة عن شكواها بالدموع عند قدمي إيليا. وحالما سمع إيليا المتعصب هذه الصراخ، حزينًا في نفسه، أسرع إلى الصلاة وبدأ يطلب من الله قائلاً: "أطلق يا رب قيود موت ابن الأرملة وأقمه". لكن الله الرحيم ناداه: "فك السماء التي ربطتها بلساني، وبعد ذلك بكلمة سأحل القيود المميتة التي، حسب عنايتي، فرضتها من أجلك. اقلب نظرك، يا إيليا، كم من الشيوخ والشباب والأطفال وأمهاتهم ماتوا. انظر، وسترى دموع الكون كله؛ سترى كيف يتساقطون باكين، طالبين المطر. من أجل امرأة واحدة فقط تبكي من أجل". يا ابنها، تريد أن تكون رحيمًا، بينما الكون كله يبكي بشفقة، وعندما ترى ذلك، تتجاهل كل المنهكين. أعلم أنك فرضت هذه العقوبة بدافع الغيرة. أعلم يا إيليا أنه لا يوجد أحد مثلك. فقال إيليا لسيده: "أحيي الشاب وثبت السماء. فقط أنقذني من بكاء الأرملة لئلا تسحقني بدموعها بعد". ولما عاش الصبي أخذه إيليا وسلمه لأمه. تأخذ الأرملة ابنها بفرح عظيم، وتقول لإيليا: "ها قد علمت أنك رجل الله، وكلمة الرب حق في فمك" (1ملوك 17: 23). ثم يقول الله لإيليا: "اذهب وأرِ نفسك لأهاب، فأعطي مطرًا على وجه الأرض" (1 مل 18: 1). فأتى إيليا إلى أخآب وأخبره أن الرب يمطر على أرضه، فجمع كل شعب إسرائيل وذبح (ذبح) الكهنة الذين يذبحون للبعل. وبعد أن حول إيليا الجميع إلى الإيمان بالله الحي، أُخذ إيليا، على مركبة من نار، أثناء زلزال عظيم، "كما إلى السماء" (ملوك الثاني 2: 1)، فأرسل أليشع من فوق ردائه. ولإلهنا المجد إلى أبد الآبدين! آمين. قد تكون مهتمًا بـ:
🔑تسجيل الدخول 📖كتاب الصلوات 🕊صلاة مباشرة 📨أرسل خبرًا 👥الأصدقاء 💬المجموعات ⛪رعيتي 🕯الكنيسة الافتراضية 🙏صلوات بالاتفاق 🗓التقويم ☦سير القديسين ✏️التعليم المسيحي 📚المكتبة 🌍بانوراما العالم الأرثوذكسي 🎧موسيقى حية ⚖القوانين 📜الكتاب المقدس 🧭خريطة الأرثوذكسية ✅اختبر نفسك 🔔الإشعارات ➕اشتراكاتي 🛍المتجر 💬الدعم