ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

На пришествие Господне

Traducere automată din original · Arată originalul
Cine are mâhnire și lacrimi, să-l roage pe Domnul în rugăciunile sale să evite marea întristare care va veni pe pământ, ca să nu vadă fiara însăși și să nu audă ce se va întâmpla în locurile de asigurări, cutremur, foamete și diverse morți de pe pământ. Este nevoie de un suflet curajos, capabil, ca să spunem așa, să-și gestioneze viața în mijlocul acestor ispite. Și dacă cineva se dovedește a fi chiar puțin neglijent, el va fi convenabil depășit și capturat de semnele șarpelui viclean și insidios. O astfel de persoană se va dovedi a fi inescuzabilă (vinovată) la Judecată, pentru că el însuși l-a crezut în mod voluntar pe chinuitor. Avem nevoie de multe rugăciuni și lacrimi, iubiților, pentru ca oricare dintre noi să stea ferm în ispite. Fiara va aduce multe vise, pentru că este un luptător împotriva lui Dumnezeu și vrea să-i distrugă pe toți. Ascultați, frații mei iubitori de Hristos, ce a făcut în deșert cu Israel, care a ieșit din Egipt, cum a reușit el, blestemat și rău, să-i atragă pe toți în cel mai grav păcat. El i-a inspirat ideea lui Balaam să-i dea cel mai rău sfat lui Balac, regele Madianului, să aducă femeile din oraș în corturi și, împreună cu ei, să-i prindă pe israeliți, înclinându-i spre curvie și jertfe, pentru ca Dumnezeu să-i mistuie complet ca oameni răi, când toată lumea ar curvi cu aceste femei, ca mute. Și împăratul a pus pe față în fața poporului femei și o masă la ușă cu libații și jertfe, atrăgând pe toți la moarte, pentru ca oricine voia să curvie cu acești răi să facă mai întâi o libație, apoi să intre în colibă. Iar femeile n-au luat nimic de la israeliți, ci i-au silit pe toți cei care treceau pe acolo să facă jertfă. Și a scos fiicele prinților la domnitori, fiicele oamenilor bogați la cei bogați și multe femei din neam de rând la tot poporul, ca să-i prindă pe toți deodată la moarte. Și bogații nu disprețuiau pe săraci, prințul nu disprețuia nicio fiică de plebeu. Vedeți lucrarea neadevărului, intenția rea? Cum (șarpele) a săpat o groapă de distrugere în moarte pentru toată lumea! A văzut vreodată vreunul dintre voi un act atât de nerușinat - desfrânare, înarmat cu o sabie cu două tăișuri? Căci cu o moarte foarte îngrozitoare le-au nimicit pe femeile care veneau la ei, îndemnându-le pe amândoi să facă jertfe și să desfrâneze. Chinuitorul va folosi aceeași metodă pentru ca fiecare să poarte semnul fiarei când la vremea cuvenită, la împlinirea (plinătății) vremurilor, va ajunge să-i înșele pe toți cu semne – pentru ca numai așa să-și cumpere hrana și tot ce le trebuie. Pentru a îndeplini comanda, el va numi lideri ai poporului. Fiți atenți, fraților, la răutatea excesivă a fiarei, la șmecherii răutății sale: el începe din burtă, astfel încât o persoană, mânată la extrem de lipsa hranei, este nevoită să-și accepte pecetea! Și acest rău nu-și va pune pecetea pe niciun membru al corpului, ci, pentru a nu îngreuna acest lucru, o va pune pe mâna dreaptă a unei persoane. Și va pune, de asemenea, un semn nesfânt pe frunte, astfel încât omul să nu-și poată imprima pe sine cu mâna dreaptă semnul Mântuitorului nostru Hristos, și nici să nu poată semna pe frunte îngrozitorul și sfântul nume al Domnului și slava și cumplita Cruce a Mântuitorului. Căci acest nefericit știe că Crucea Domnului, dacă va fi întipărită cuiva, îi va distruge toată puterea. Și de aceea va pune o pecete pe mâna dreaptă a omului, căci pecetluiește toate mădularele noastre cu Crucea, și tot așa și fruntea poartă semnul Mântuitorului în vârf, precum un sfeșnic poartă o lampă de lumină. Așadar, frații mei, toți oamenii credincioși și puternici iubitori de Hristos se confruntă cu o ispravă cumplită, ca să nu cedeze până în ceasul morții, să nu se epuizeze, când șarpele își înscrie pecetea în locul Crucii. Căci, prin toate mijloacele, ei se vor strădui să se asigure că numele Domnului și Mântuitorului - numele Său preasfânt și prea curat - nu este numit deloc în timpul șarpelui. Cel slab va face așa, temându-se și tremurând de puterea sfântă a numelui Mântuitorului, căci oricine nu este pecetluit cu pecetea lui nu va fi captiv al viselor sale, iar Domnul nu se va retrage de la acestea, ci îi va lumina inima și îl va atrage la Sine. Noi, fraților, trebuie să înțelegem cu toată exactitatea visele dușmanului urât. Domnul în pace vine la noi toți pentru a respinge șmecherile fiarei. Menținând cu sinceritate credința de nezdruncinat a lui Hristos, să facem zdruncinată puterea vrăjmașului. Să dobândim un gând imuabil și evlavios, iar cei neputincioși se vor retrage de la noi, incapabili să ne facă nimic. Oastea sfinților, iubitoare de Hristos și credincioase, și eu, cel jalnic, cu lacrimi vă rugăm și vă îndemnăm – nu vom fi deloc perceptibili de vrăjmaș, sau mai bine zis, vom fi evazivi prin puterea crucii. Inevitabila ispravă este deja la ușă. Să luăm cu toții asupra noastră scutul credinței și să tragem cu dragoste din izvorul Divin speranțele care ne vor salva sufletele. Adică, iubiți frați, Treimea Consubstanțială Necreată, această sursă care emană viață. Dacă sufletul nostru este protejat de o astfel de armă, atunci șarpele este călcat în picioare. Cu toate acestea, trebuie să ne rugăm ca să nu „cădem în nenorocire” și să nu fugim iarna. Așadar, fiți pregătiți ca niște slujitori credincioși care își iubesc Stăpânul și nu vor accepta nimic altceva. Căci acest rău și formidabil va veni pe primul loc, la vremea lui, cu intenția de a răpi, măcelări și distruge turma aleasă a adevăratului Păstor. El se va deghiza într-un adevărat păstor pentru a înșela oile turmei. Dar cei care cunosc bine glasul sfânt al adevăratului Păstor îl vor recunoaște îndată pe înșelător, căci glasul celui rău nu seamănă deloc cu glasul adevăratului Păstor, iar glasul tâlharului este sarcastic, prefăcut și în curând se va ști cum este el. Să încercăm să aflăm, prieteni, în ce formă va veni șarpele nerușinat pe pământ. Mântuitorul, intenționând să salveze neamul omenesc, s-a născut din Fecioară și în chip omenesc a călcat în picioare pe vrăjmaș cu puterea sfântă a Divinității Sale. El a fost blând și smerit pe pământ, ca să ne poată ridica de pe pământ la cer. Dumnezeu, Care a fost cu adevărat și cu adevărat zămislit, întrupat și născut în trupul nostru din Sfânta Fecioară, a mântuit totul prin suferința Sa de pe cruce, dând poruncile. El va veni din nou în ziua de pe urmă să judece pe cei vii și pe cei morți și va răsplăti pe toți cei drepți și pe cei răi după faptele lor - ca un Judecător drept. După ce a învățat acest lucru, și anume că Domnul va veni din nou din cer în slava Divinului, vrăjmașul va plănui să ia asupra sa chipul venirii Sale și să înșele pe toți. Dar dacă Domnul nostru vine pe pământ pe nori luminoși, ca un fulger groaznic, atunci vrăjmașul nu va veni așa pe pământ, nici pe nori strălucitori, pentru că este un apostat. Într-adevăr, instrumentul lui (al lui Satan) se va naște dintr-o soție rea; El însuşi nu se va întrupa, dar după chipul lui cel atot-rău va veni, ca un hoţ, să înşele pe toţi. Va veni prefăcut evlavios, smerit, blând, urând, după cum va spune despre sine, neadevărurile, împotrivă idolilor, preferând evlavia, bun, iubitor de sărac, foarte respectabil, foarte constant, afectuos față de toată lumea, respectând în special poporul evreu, pentru că evreii sunt cei care vor aștepta venirea lui. În același timp, cu mare putere, va săvârși semne, minuni și asigurări, și va lua măsuri viclene pentru a face pe plac tuturor, pentru ca oamenii de rând să se îndrăgostească în curând de el. Nu va primi cadouri, nu va vorbi supărat sau nu va arăta o înfățișare sumbră, ci va fi întotdeauna afectuos. Și așa va seduce lumea cu înfățișarea sa decoroasă până va domni. Când multe popoare și clase vor vedea astfel de virtuți, perfecțiuni și puncte forte, toată lumea va avea brusc un gând și va domni cu cea mai mare bucurie, spunându-și unul altuia: „Mai există o persoană atât de bună și sinceră?” Mai presus de toate, oamenii și ucigașii evrei se vor onora și se vor bucura de domnia sa. Prin urmare, el, parcă din preferință, asigurându-le lor (evreilor), le va arăta tuturor un loc (special) și o biserică. În timpul domniei acestui șarpe pe pământ, popoarele vor deveni de bunăvoie aliații lui. Edom, Moab și, de asemenea, amoniții se vor închina lui cu bucurie ca rege de drept și vor fi primii susținători ai lui. Împărăția lui va fi în curând întărită, iar apoi cu mânie îi va învinge pe cei trei mari regi. Apoi, peste măsură, acel șarpe se va înălța în inimă și își va vărsa amărăciunea, vărsând otravă mortală din Sion. El va zdrobi universul, îi va mișca capetele, îi va asupri pe toți, va pângări multe suflete, nemaifiind ca o persoană reverentă, grijuliu, afectuoasă, dar în orice caz sever, crud, supărat, iritabil, impetuos, dezordonat, teribil, dezgustător, odios, ticălos, crud, viclean cu toată nerușina, nerușina, distructivă, nerușinată a rasei sale muritoare, distructivă. în abisul răutăţii. Va produce semne grozave, numeroase asigurări, arătând totul fals și nu chiar. Într-un mod similar, chinuitorul va muta munții - într-o fantomă falsă, și nu în realitate. În prezența unei mulțimi aglomerate din multe neamuri și clase, lăudându-l pentru minunile sale visătoare, el va scoate un glas puternic, din care locul unde sunt adunate mulțimile care se înfruntă cu el se va zgudui și va spune cu insolență: „Cunoașteți, toate neamurile, marea putere a puterii mele. Iată, înaintea voastră a tuturor, voi porunci dincolo de muntele meu mare, ca să văd dincolo de cuvântul acesta mare, ca să văd dincolo de un munte cel mare. acum vino aici la noi.” Iar cel rău va spune: „Îți poruncesc, treci acum marea aici”. Și în fața ochilor spectatorilor, muntele se va mișca fără să se miște deloc din temelii. Pentru ceea ce Dumnezeul Preaînalt a ridicat și a așezat la începutul creației, acel atot-rău nu va avea putere asupra, ci va începe să înșele lumea cu vise încântătoare. La fel, un alt munte culcat în adâncul mării mari, în formă de insulă foarte mare, va porunci să-și părăsească locul și, spre plăcerea spectatorilor, să stea pe uscat, pe țărmuri plăcute. Și deși insula nu se va mișca deloc din mare, va părea totuși ca un munte stând pe uscat. Și acest șarpe își va întinde mâinile și va aduna multe reptile și păsări. În mod asemănător, va intra în abis și va merge de-a lungul ei ca pe uscat, imaginându-și totul în vis. Și mulți îl vor crede și îl vor slăvi ca pe un zeu puternic. Dar cei care îl au pe Dumnezeu în ei înșiși vor avea ochi strălucitori; cu credință sinceră îl vor vedea și recunoaște exact. Oricine are frica de Dumnezeu în el, a cărui inimă are ochii strălucitori, va ști cu siguranță că nici muntele nu s-a mutat de la locul său, nici insula nu s-a mutat de la mare la pământ. Toate acestea le va face Antihrist în numele său, căci nu va tolera să fie numit numele cel mai curat al Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh, pentru că va fi un luptător împotriva lui Dumnezeu și fiul pierzării. Când totul se va face conform celor spuse, iar popoarele I se vor închina și Îl vor lăuda ca pe un zeu, Cel Preaînalt din ceruri, din zi în zi, Își va arăta mânia și Își va întoarce fața de la el. Și, în cele din urmă, vor fi foamete severe, ciumă prelungită, cutremure necontenite, lipsă de hrană peste tot, întristare mare, condiții de aglomerație peste tot, morți necontenite, frică mare, tremur nespus. Atunci cerurile nu vor da ploaie, pământul nu va da roade, izvoarele se vor seca, râurile se vor seca. Iarba nu va crește, nu va fi verdeață pe pământ; copacii vor îngheța la rădăcini și nu vor avea urmași; peștii și balenele din mare vor muri. Și marea va emite o duhoare atât de infecțioasă și un zgomot atât de teribil, încât oamenii vor cădea inconștienți și vor muri de frică. Ați putea fi interesat de:
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport