ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

О том, что не должно обольщаться еллинскими мнениями

Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
K slovu pridám toto: keď sa v Konštantínopole začal mor a mnohí ukončili svoje životy, jeden lekár, menom Domnus, keď videl, že je tam veľa mŕtvych a ďalších sa zmocnil veľký strach, povedal: „Remeselníci, ktorí pracujú v blízkosti ohňa a majú priestory v podzemných chrámoch, umierajú; a tí, ktorí žijú na vysokých miestach, majú čistý a riedky vzduch, nie sú vystavení infekcii. Takto uvažoval, pretože usilovne študoval helénske vedy a nakazil si nimi svoju myseľ. Avšak dva-tri dni po tom, čo oznámil svoj názor, on sám, postihnutý chorobou, ležal polomŕtvy a zhromaždil svojich otrokov, aby ho odviedli na jeho vidiecke sídlo a keď skončil svoj život, aby ho tam pochovali. Iný lekár, menom Macedónius, keď videl, že ho, zápasiaceho so smrťou, vzali a odniesli (a Macedónsko bol jedným z tých, ktorí počuli jeho posmech), povedal: „Hľa, má najkrajší dom a používa čistý vzduch, ale nezachránili ho: zlomila ho choroba a nepomohli mu plané reči. Domnus, ktorý sa presťahoval za mesto, zomrel a bol tam pochovaný. A Macedónsko, ktorý sa zbavil zosilnenej morovej nákazy a zriekol sa sveta, sa stal skutočným mníchom, bez toho, aby sa stal obeťou Domnovovej skazenosti. A utvrdíme svoju myseľ v pravde, vedení inšpirovaným Písmom. Lebo kto neosvetlil svoju myseľ Božím učením, je ďaleko od pravdy v jeho mysli. Budeme počúvať Božie Písmo, ktoré v 2. knihe Samuelovej jasne volá: „A Hospodin spôsobil, že v Izraeli vzplanul hnev a pohol Dávida medzi nich, hovoriac: Choď a cti Izrael a Júdu. A kráľ povedal Joábovi, kniežaťu moci, ktorý bol s ním: „Prejdi teraz cez všetky kmene Izraela a Judska, od Dána až po ľud Beersheba, 24 a spočítaj nás. A o niečo nižšie: „A Joáb dal počet spočítaných mužov kráľovi, a počet Izraelcov bol osemstotisíc udatných mužov so zbraňami a mužov Júdových bolo päťstotisíc bojovníkov. A Dávidovo srdce sa bálo podľa sčítania ľudu a Dávid povedal Pánovi: Veľmi som zhrešil, lebo som urobil toto sloveso, a teraz, Pane, odnes neprávosť svojho služobníka, lebo som odstránil zlo. A Dávid vstal ráno a slovo Pánovo zaznelo k prorokovi Gádovi, vidiacemu, hovoriac: Choď a hovor Dávidovi a povedz: Takto hovorí Pán: Privediem na teba troch a jedného z nich si vyberiem a urobím ti. Gád prišiel k Dávidovi a povedal mu: Vyber si, aby si bol: buď na teba prídu tri roky hladu v tvojej krajine, alebo tri mesiace budú utekať pred tvojimi nepriateľmi a budú ťa prenasledovať, alebo bude v tvojej krajine tri dni smrť; teraz teda pochop a pozri, že odpovedám tomu, ktorý ma poslal. A Dávid povedal Gádovi: Všade ma sužujú tieto tri veci; nech teda padnem do Pánovej ruky, lebo jeho štedrosť je mnoho; ale nech nepadnem do rúk ľudí. A Dávid si vyvolil smrť a dni žatvy pšenice. A Hospodin dal smrť v Izraeli od rána až do hodiny omše; A rana začala byť medzi ľudom a sedemdesiattisíc mužov zomrelo z ľudu Hospodinovho od Dánu po Béršebu. A anjel Boží vystrel svoju ruku na Jeruzalem, aby ho zničil, a Pán oľutoval zlého a povedal anjelovi, ktorý ničí ľudí: Už je dosť, odtiahni svoju ruku. A anjel Pánov stál pred humnom Orny Jebuzejskej. A Dávid hovoril Pánovi, keď videl, ako anjel bije ľudí, a povedal: Hľa, som hriešnik, som pastier, ktorý páchal zlo, a čo si ty urobil týmto ovciam? Nech je teraz tvoja ruka nado mnou a na dom môjho otca. V ten deň prišiel Gád k Dávidovi a povedal mu: Choď a postav oltár Hospodinovi na humne Orny Jebuzejskej. A Dávid vyšiel hore podľa slova proroka Gáda, ako mu prikázal Hospodin. Orna sa poklonila a videla kráľa a jeho mladíkov vystupovať nad ním. Orna vyšla, poklonila sa kráľovi na jeho tvár na zemi a Orna povedala: Prečo môj pán, kráľ, prišiel k svojmu sluhovi? A Dávid povedal: Kúpte od vás humno (priidoh) na stavbu, oltár Hospodinov... a Ornas povedal Dávidovi: Nech je všetko pre môjho pána, kráľa, a robte dobre pred jeho očami: hľa, vôl na zápalnú obeť a kolesá a nádoby volov na drevo. Všetci dávajú Ornu kráľovi. A Ornina reč ku kráľovi: Nech ťa žehná Hospodin, tvoj Boh. A kráľ povedal Orne: Ani, ale len keď kúpim, kúpim od teba za cenu a nebudem obetovať zápalné obeti svojmu Bohu. A Dávid kúpil humno a voly za päťdesiat šeklov striebra. A tam Dávid vytvoril Pánov oltár; a obetovali zápalné obeti a pokoj... A Pán zeme poslúchol a odstránil ranu z Izraela“ (2. Samuelova 24:9-25). Či už meč, alebo hlad, alebo vred, alebo smrť, alebo čokoľvek iné, čo sa zdá byť smutné, je poslané na zem pre čistotu a nápravu, aby ľudia upriamili svoju myseľ na zbožnosť, pretože každé pokolenie potrebuje napomenutie Pánovou návštevou. Ak aj uprostred strachu zostávajú iní necitliví vo veci zbožnosti; potom, ak nie je vôbec žiadne navštívenie Pána, nebudú oveľa viac zvádzaní svojou mysľou k bezbožnosti a zničeniu? Mohlo by vás zaujímať:
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora