О том, что не должно обольщаться еллинскими мнениями
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
На зборот ќе го додадам следново: кога во Константинопол почна помор и многумина го завршија својот живот, еден лекар, по име Домнус, гледајќи дека има многу мртви, а други беа зафатени со голем страв, рече: „Занаетчиите кои работат во близина на огнот и имаат простории во подземните храмови умираат, а оние што живеат на високи места, не уживаат во чист и тенок воздух, не се“. Тој резонираше на овој начин бидејќи ревносно ги проучуваше хеленските науки и го зарази својот ум со нив. Меѓутоа, два-три дена откако го соопшти своето мислење, тој самиот, заболен, лежеше полумртов и ги собра своите робови да го однесат во селскиот имот и, кога ќе го заврши животот, да го погребаат таму. Друг лекар, по име Македониј, гледајќи дека тој, борејќи се со смртта, го одведоа и го однесоа (а Македониј беше еден од оние што го слушнаа неговото потсмев), рече: „Ете, тој има најубава куќа и користи чист воздух, но не се спаси: неговата болест го скрши, а неговите безделни зборови не му помогнаа“. Домнус, преместен надвор од градот, умрел и таму бил погребан.
И ние ќе ги утврдиме нашите умови во вистината, водени од вдахновеното Писмо. Зашто, кој не го просветлил својот ум со Божествено учење е далеку од вистината во неговиот ум. Ќе го слушаме Божественото Писмо, кое во Втората книга на Самуил јасно вика: „И Господ го разгори гневот во Израел, и го поттикна Давид меѓу нив, велејќи: „Оди и почести ги Израел и Јуда!“ И царот му рече на Јоав, кнезот на власта, кој беше со него: „Поминете низ сите племиња на Израел и Јуда, од народот Сам и Јуда, од Дан и да броиме до нас. 24:1-2 и малку пониско: „И Јоав му го даде на царот бројот на изброените луѓе: бројот на Израел беше осумстотини илјади јунаци кои држат оружје, а луѓето од Јуда беа петстотини илјади борци. И срцето на Давид се уплаши, според бројот на народот, и Давид му рече на Господа: Многу згрешив, бидејќи го направив овој глагол; А Давид стана наутро, и му дојде Господовото слово на пророкот Гад, гледачот, велејќи: „Оди и зборувај му на Давид, велејќи му: вака вели Господ: Ќе ти донесам три, и ќе те изберам еден од нив, и ќе ти направам.
А Гад дојде кај Давид, му кажа и му рече: „Избери се да бидеш: или ќе те зафати три години глад во твојата земја, или три месеци ќе бегаат пред твоите непријатели и ќе те прогонуваат; или три дена ќе биде смрт во твојата земја; А Давид му рече на Гад: „Секаде сум затегнат поради овие три работи: затоа дозволете да паднам во рацете на Господа, зашто многу се Неговите дарови; но да не паднам во рацете на луѓето. А Давид си ја избра смртта и деновите на жетвата на пченицата. И Господ умре во Израел од утрото до часот на миса; и почна да се појави помор меѓу народот, и седумдесет илјади луѓе умреа од народот Господов од Дан до Вирсавеа. И Ангелот Божји ја подаде раката против Ерусалим за да го уништи, а Господ се покаја за злото и му рече на ангелот што ги уништуваше луѓето: Доста е, тргни ја раката. А Ангелот Господов застана пред гумното на Евусејецот Орна. А Давид му проговори на Господа, кога го виде ангелот како ги тепа луѓето, и рече: „Еве, јас сум грешник, јас сум пастир што направил зло, и што им направи на овие овци? Твојата рака нека биде сега врз мене и врз домот на мојот татко.
А Гад дојде кај Давид во тој ден и му рече: „Оди и подигни Му жртвеник на Господа на гумното на Евусејецот Орна. А Давид отиде според зборовите на пророкот Гад, на кој му заповеда Господ. А Орна се поклони и го виде царот и неговите млади како се искачуваат над него, а Орна излезе и му се поклони на царот со лице на земја, а Орна рече: Зошто мојот господар, царот дојде кај својот слуга? А Давид рече: купи од тебе гумно (придох) за да изградиш, жртвеник Господов... а Орнас му рече на Давид: нека биде сè за мојот господар, царот и прави добро пред неговите очи: ете, вол за паленица, а тркалата и садовите од воловите за огревно дрво. Сите му ја даваат Орна на кралот. И говорот на Орна до царот: Господ, твојот Бог, нека те благослови. А царот ѝ рече на Орна: ниту, туку само кога ќе купам, ќе купам од Тебе по цена и нема да принесам паленици на мојот Бог. А Давид купи гумно и волови за педесет сикли сребро. И таму Давид создаде жртвеник Господов; и принесе сепаленици и мир... И Господарот на земјата послуша и ја зеде поморот од Израел“ (2. Самоилова 24:9-25).
Значи, без разлика дали е меч, или глад, или чир, или смрт, или што било друго што изгледа тажно, се испраќа на земјата за целомудрие и исправка, за луѓето да го насочат својот ум кон побожност, бидејќи секоја генерација има потреба од опомена со посетата на Господа. Ако дури и среде стравовите, другите остануваат бесчувствителни во однос на побожноста; тогаш, ако воопшто нема посета на Господ, зарем тие не ќе бидат многу повеќе заведени од нивните умови во безбожност и уништување?
Можеби ќе ве интересира: