ORTHODOX HOUSE
⛪ Todas las Iglesias
Iniciar sesión
🎧Música en vivo ☾
☦ Hoy domingo, 1 de noviembre / 19 de octubre (estilo antiguo) 🍽 Sin ayuno calendario gregoriano ⇄
No mercenarios y hacedores de maravillas Cosmas y Damián · Santa Teodota, Madre de Cosme y Damián

Похвальное слово славным мученикам, во всем мире пострадавшим

Traducción automática del original · Mostrar el original
La memoria de los santos es siempre gozosa y querida para los ángeles y los hombres, porque nosotros, a imitación de ellos, nos esforzamos con un celo similar al de ellos por amar a Dios. Más rápido que el fuego, abraza los corazones, nos convence a descuidar el mundo vano y todos sus placeres, separa nuestra mente elevada de la dañina comunidad mundana, del amor de los padres, de la buena voluntad de los hermanos, del cuidado de la esposa y los hijos y de todos los bienes, inspira el pensamiento para que de todo lo terrenal ascienda a lo celestial, nos envía a regocijarnos con los Ángeles, todavía aquí para estar ante el Trono Divino del Altísimo, mientras permanecemos en el cuerpo, imitar a los incorpóreos y, caminando sobre la tierra, filosofar sobre lo celestial. Por eso Pablo, el maestro de los paganos, escribe exhortando (persuadiendo): “Sed sabios en las alturas... donde está Cristo sentado a la diestra de Dios” (Col. 3:2, 1). ¿Por qué los que vienen a Cristo con todo el corazón, dejando de lado toda preocupación, ya no deben seguir su propia voluntad, ni perseguir los placeres carnales, ni dejarse llevar por las pasiones corporales? El que cree en Dios no debe tener la duda de que sufrirá privaciones durante su servicio. Una persona de poca fe, que no tiene una confianza firme en Dios, es condenada como infiel. Así, los mártires se entregaron completamente, desde el fondo de su corazón, a Dios, y por eso ya desdeñaban la muerte misma y todas las amenazas hostiles de sus verdugos, estando dispuestos a los abusos, a los tormentos dolorosos, a los diversos tormentos de todo el cuerpo. Dieron sus espinas para disección, para todo tipo de cortes de venas y cerebros. Los malvados sirvientes de los verdugos, sanguinarios y extremadamente crueles, tomaron a los santos, les cortaron la carne con látigos y les cepillaron las costillas con las garras. Luego, con un corazón despiadado, como bestias feroces, aplastaron sin piedad su interdorama (espalda) con un martillo de plomo; perforando la composición del pecho con clavos afilados, dividiéndolo en partes y, aplicando bolas al rojo vivo en las axilas, quemaban con gran ferocidad; muslos y venas fueron cortados con espadas; se abrieron venas de sangre con cuchillos; y ni un solo miembro quedó libre de la tortura, sino que incluso los huesos fueron aplastados por la furia. Por esto, los mártires recibieron de Dios la fuerza para soportar con valentía todo sufrimiento; eran insensibles a cualquier ejecución y soportaban como si estuvieran en el cuerpo de otra persona. Incluso se rieron alegremente (se burlaron) de los verdugos y les causaron gran irritación, diciendo: "Si tenéis las torturas más dolorosas, probadlas con nosotros. Pero éstas, probadas hasta ahora, no significan nada". Desde allí, inflamados y ardiendo de ira, como bestias feroces, rugieron a los mártires, animando con sus gritos a los verdugos a atormentar más intensamente los santos cuerpos de los santos ascetas. Nuevamente objetaron a los gobernantes: "¿Dónde está el tormento que amenazasteis? Vuestro fuego es frío, vuestras torturas son débiles, quienes nos golpean son impotentes, vuestras espadas son madera podrida. Nada de lo que tenéis iguala nuestros celos; estamos preparados para un sufrimiento aún mayor". Por eso, incluso después de la muerte, actúan como si estuvieran vivos: curan a los enfermos, expulsan demonios y, con el poder del Señor, repelen toda influencia maligna de su dominio atormentador. Porque las santas reliquias siempre se caracterizan por la gracia milagrosa (que produce milagros) del Espíritu Santo. Dado que los mártires con valentía y gran paciencia confesaron a Cristo ante los hombres, Él también los proclamó ante el Padre y sus ángeles, y les prometió bendiciones, “cuyos ojos no vieron, ni oídos oyeron, y el corazón del hombre mortal no sopló” (1 Cor. 2:9), “en quienes los ángeles desean habitar” (1 Ped. 1:12). ¿Qué más podemos expresar con palabras? Los hizo sus coherederos. Y creo que todo el mundo sabe cuál es la herencia de Cristo. Éste es el Cielo de los cielos y todo lo que en ellos hay; ésta es la luz inaccesible y el Trono de Gloria; ésta es la fuente de los mansos, todo el Paraíso, y los árboles del Paraíso, y el fruto más dulce. Estos son los tesoros del Cristo Rey, y además de ellos hay otros, mil veces más numerosos, de los que ni siquiera sabemos los nombres, porque son invisibles para la gente. Bienaventurados todos los santos, porque disfrutarán de tal herencia y convivencia eterna con Cristo; y la luz con la que Él ilumina (brilla) es la más brillante de todas, y la gloria de Su esencia es inescrutable (inexpresable), el esplendor (grandeza) es inexplorado, el fenómeno de la encarnación económica en la tierra es inexperto. Él es la imagen perfecta de Aquel que le dio a luz, la Fuente de la vida, el Creador de todo, el fundamento inquebrantable de los confesores, la corona de los ascetas, el Recompensador de los vencedores, el Dios Fuerte y el Príncipe de la Paz, el saqueador del infierno y el resucitador de los muertos. Dio fuerza a los santos mártires para superar los planes inhumanos de sus verdugos. Vistió a sus guerreros con armadura completa para esta batalla, protegiéndolos de todas partes con el escudo de la fe, la armadura del amor, la firmeza de la determinación, y los ciñó con la espada del espíritu, con la que cortaron la cabeza del enemigo y destruyeron las iglesias idólatras hasta el suelo; Como el polvo más ligero, aplastaron los ídolos, derribaron las iglesias y los altares de sacrificios inmundos y libaciones ilegales. Cristo envió al fuego a sus viles sacerdotes, junto con los sirvientes de las iglesias, y, habiendo expulsado a los demonios de sus seductoras estatuas, los arrojó al Gehena. Los gloriosos mártires, al ver tales acciones del poder de Cristo, se volvieron aún más celosos de sufrir por el nombre de su poder, y con sus propias manos ya derrocaron a los ídolos, aplastando todas las abominaciones de la tierra. Dondequiera que encontraban una estatua erigida, la rompían con piedras y la arrojaban al barro, para extrema vergüenza y ridículo de quienes honraban y adoraban a los ídolos. Dijeron a los gobernantes y verdugos sin ley: "Mirad vuestros iglesias insensibles, sordos, impotentes, ciegos e inmóviles, a los que servís; servid a los mudos, vosotros los que tenéis el don de la palabra, a quienes Dios ha honrado en su imagen, para que conozcáis su soberanía y le sirváis con temor y temblor, y hagáis cada día lo que le agrada. Porque él es Dios, sin principio y poderoso, terrible y fuerte, glorioso e invisible. Y vosotros, habiendo abandonado el culto del que creó vosotros, insultándolo, servís a la criatura. Él creó el sol para iluminar el día, para que, disfrutando de su luz y calor, glorificarais siempre a su Creador, que os da el placer de estas bendiciones, y vosotros, como ciegos, habiendo abandonado al Creador, comenzasteis a honrar más su creación. De manera similar, el Creador Omnisciente creó la luna para que ustedes iluminaran la noche, y ustedes, como tontos, la reconocieron como un dios y comenzaron a servirle. El Dios misericordioso soportó esto con paciencia, esperando siempre la conversión de todos; y no quería la muerte de los pecadores, sino que esperaba su conversión, diciendo: “Venid a mí todos los que estáis trabajados” con pecados “y cargados” con cargas insoportables de obras ilícitas y placeres carnales, “y yo os haré descansar” (Mateo 11:28) en la bienaventuranza eterna, habiéndoos concedido la remisión de vuestros pecados; y seréis hijos de Mi Reino, y descansaréis con todos Mis escogidos”. Los mártires ofrecieron este consejo a los malvados para que se convirtieran si querían salvarse. Pero los sabios (los que piensan falsamente) se burlaron de ellos, condenando perversamente sus consejos, porque “la sabiduría y el sentido común no entran en el alma mala y furiosa” (Sabiduría 1:4). Los santos, incluso los azotados, hablaron e hicieron todo por su conversión, cumpliendo la palabra de su Maestro: “amad a vuestros enemigos” y… “a los que os maldicen” (Mateo 5,44), y, habiéndose vuelto implacables y misericordiosos con todos, sed como vuestro Padre Celestial. Por tanto, bienaventurados estos ascetas de Cristo, participantes de la luz y de la vida eterna, pilares de la fe, uniones de amor, fundamentos vivos y omniabarcantes, hijos de la honesta Iglesia de Cristo, baluartes de las almenas de la Sión celestial. Ahora alegran a la Esposa del Salvador, adornan su esplendor; ellos, como la reina, sirven como una especie de adorno espiritual para la hermosa Iglesia, que, revestida con un manto dorado con las diversas virtudes de su Maestro, se alza brillantemente a su diestra, iluminando a todos con el resplandor del Espíritu, y en su luminosidad superando la ligereza del sol sensual, y excediendo mil veces todo concepto humano. Su extravío es el divino apóstol Pablo, el sabio arquitecto, que antes la arruinó y devastó, teniendo celo por la ley, pero no según la razón. Llamado también Saulo, puso todo en agitación, confusión y gran confusión, arrastrando y torturando a todos los que adoraban a Cristo, encarcelándolos en prisión. Respirando reprensión (amenaza) y amenazando con un asesinato sin precedentes a aquellos que querían predicar el evangelio, los buscaba con gran diligencia en ciudades extranjeras, preguntando (averiguando) si habría alguien aquí que profesara el nombre de Cristo. ¡Así que odió el mismo Nombre, dulce y deseado por todos los hombres, que salvó al género humano del error! Y, muy irritado por los discípulos de la Palabra, Saulo se inspiró en los mensajes de los obispos, de modo que si encontraba a alguien que profesara el nombre de Cristo (hombres y mujeres), sería obligado a ser entregado al jefe de la región para ser torturado y sometido a la pena de muerte. Pero, llamado desde el cielo por el Señor amante de los seres humanos, se mantuvo en el camino por el que caminaba apresuradamente con las más malvadas intenciones. Le fue dicho: “Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues” (Hechos 9:4), ignorando la potencia de mi poder? Finalmente, refrenad vuestros celos inoportunos y dejad de perseguir a los que Me adoran”. Saúl, cuyos ojos corporales estaban cegados por el exceso de luz incomparable de Aquel que le hablaba desde una nube brillante, yacía asombrado. Aunque tenía los ojos abiertos, no vio a ninguno de sus compañeros. Habiendo recibido la palabra dentro de sí, como un pez, es sacado de las profundidades. La ceguera le resultó útil. Liberado de la eminencia mundana y de las costumbres judías, siguió a Cristo desde ese momento. Arrojado a la fuente de aguas dulces, escuchó el llamado de Cristo y, rebautizado como Pablo, dio descanso a los discípulos de Cristo y, convirtiéndose en un predicador confiable y un fuerte pilar de la fe, enseñó siempre que “Este es Cristo” (Hechos 9:22); y al cabo de un tiempo, por mucho amor, traicionó su alma. Porque amaba tanto a Cristo con todo su corazón, que se sumergió por completo en el peligro, y queriendo demostrar el ardor de su amor que le tenía, escribió a todos: “¿Quién nos separará del amor de Dios? ¿Es tribulación, o angustia, o persecución, o hambre, o desnudez del cuerpo, o angustia, o espada? e incluso lo enumeró, diciendo: “Ni ángeles, ni principados, ni potestades… ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra criatura podrá separarnos del amor de Dios que es en Cristo Jesús Señor nuestro” (Rom. 8:35, 38-39). ¿Quién puede decir ahora que ama tanto a Aquel que nos creó y nos salvó? ¿Quién desprecia tan sinceramente al mundo y tan fácilmente renuncia a todo lo que hay en el mundo? ¿Podrá alguien superar las pasiones y escapar de las ataduras de la vanidad? El que renunció completamente a la sombra misma de las cosas y, dejándolo todo, llevó la cruz por Cristo, el que dice con decisión a quien quiere escuchar: “El que viene a mí... y no renuncia a todo lo que tiene, no puede ser mi discípulo” (Lucas 14,26.33). Y si alguien conserva aunque sea un poco de sus bienes, entonces peca, porque no renunció completamente a sus bienes, sino que vino a Cristo con desconfianza y duda. Por tanto, tal persona debe negarse a sí misma y, tomando la cruz, seguir a Cristo. Así como el que está clavado en la cruz por su cuerpo no puede levantar nada, así el que ha sido crucificado por el mundo, no se deje atraer por nada del mundo, no sea que en esto llegue a ser como Ananías y su esposa, que escondieron lo que era de Dios. Porque el apóstol Pablo se separó tanto de las cosas mundanas en todo lo que dijo y escribió: “El mundo me está crucificado, y yo mismo estoy completamente crucificado para el mundo” (Gálatas 6:14); “Y utilizo todo mi ser para ganar a Cristo”, a quien amé (Fil. 3:8). Imitándolo, los gloriosos mártires se entregaron a cada tormento, mirando al Sabio Maestro, Líder y Vencedor en esta batalla, Quien se convirtió en guía para todos los que deseaban encontrar el placer de la vida eterna. Y habiendo sufrido voluntariamente con gran paciencia, he aquí, serán benditos por los siglos de los siglos. Porque todos estamos obligados a cantar con alabanza las obras de los santos, porque con espíritu valiente trabajaron para propiciar a Dios dando su sangre para limpiarnos a todos; como corderos mansos, sin mancha y sin mancha, se ofrecieron en holocausto por nosotros, siendo primicias para todo el pueblo, y entregando sus almas en sacrificio acepto y fragante a Dios, siguiendo el ejemplo de los tres jóvenes valientes, estos guardianes de la ley y predicadores de Dios. Con ellos glorificaremos al Salvador del mundo. ¡A él sea la gloria y el poder por los siglos de los siglos! Amén. Quizás te interese:
🔑Iniciar sesión 📖Libro de oraciones 🕊Oración en directo 📨Enviar noticia 👥Amigos 💬Grupos ⛪Mi parroquia 🕯Iglesia virtual 🙏Oraciones de común acuerdo 🗓Calendario ☦Vidas de los santos ✏️Catequesis 📚Biblioteca 🌍Panorama del mundo ortodoxo 🎧Música en vivo ⚖Cánones 📜La Sagrada Escritura 🧭Mapa de la Ortodoxia ✅Ponte a prueba 🔔Notificaciones ➕Mis suscripciones 🛍Tienda 💬Soporte