ORTHODOX HOUSE
⛪ Све Цркве
Пријава
🎧Жива музика ☾
☦ Данас недеља, 1. новембар / 19. октобар (стари стил) 🍽 Нема поста јулијански календар ⇄
пророк Јоил · Мошти Вен. Јована Рилског

О жене грешнице, помазавшей Господа миром

Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Много је преподобних и достојних Бога који побожно певају хвалу Пречистој Господу; али, благодаћу вере, и ја, недостојан, удостојих се да Га славим са њима, јер благодат никада не одбацује ни једног човека који жели да се спасе. Као што извор, који непрестано одише чистим потоцима и потоцима обилним, никога не спречава ко жели да се наслађује даром чисте, обилне воде, тако је Божанска благодат отворена за свакога, да свако може да ужива колико хоће. Јер када Спаситељ у Јеванђељу свакога позива својим Божанским гласом, не правећи ни најмање разлике између сиромаха и богатих, и каже: „Ако је ко жедан, нека дође к мени и пије“ (Јн. 7, 37). Зато сам, иако недостојан, постао причасник Његове благодати и пожелео да смело, са сузама, певам о Њему да бих добио опроштење грехова, као она грешна жена која је, у духовном жару, смело ушла у ону жељену кућу у којој је лежао Решивач дугова. Видим то и требаћу још већу смелост да постанем изузетно упоран у тражењу, јер видим вишак духовног жара, ову најмоћнију и најлепшу упорност. Дођите, христољубиви, савршени слушаоци, и уживајте у дивној причи о овој великој и чудесној жени, која нас сваки час позива на несвакидашњи призор. Ја називам спектаклом срамоту коју је ова жена створила за анђеле и људе. Како је отворено ушла, потпуно непозвана? Како му је пришла лежећи и објавила све тајне срца, препричавајући све то без звука и гласа? Видите ли изузетну посвећеност душе, како се она утврдила у својој упорности? Одважна жена није се плашила ни жамора своје породице, ни суровог укора оних који су долазили; резоновала је себи: "Ако на свом лицу, као на гвожђу и бакру, не покажем нимало стида, онда нећу моћи да се спасем од гнусне плиме свог разврата. Занемарићу понижење пред људима, приписујући им увреде у ништа! Укратко, ово време дивне истрајности, у поређењу са својим бесрамним укрштањем у претходним временима без стида. Позвао сам све на срамну аферу, изашао у сусрет свима у непристојној одећи, исплео косу до косе, са блиставим осмехом на образима, дајући себи заводљив изглед да бих привукао сваког згодног и згодног младића, тада сам био потпуно ђавоља замка, хватајући душе у вечно проклетство. Зато сада морам да се позабавим, брзо лечим и чиним добро уместо тих лоших дела. Отићи ћу да видим великог доктора, који сваког прихвата и никога не презире. Рећи ћу му све што сам учинио са својим телом да заведем младе. Своју лепу косу, која је раније блистала на радост и искушење многих, користићу уместо пешкира или подметача за сушење, а капке ћу, заједно са зјеницама очију, којима сам давао срамне знаке, претворити у изворе суза. И ја ћу трезвено ићи стопама Светог Лекара да бих пао пред Њим“. Имајући такву намеру, ова чудесна жена тражила је време, држећи у души чврсту мисао да чврсто загрли ноге Господње. Сазнавши да је Симон, један од фарисеја, позвао к себи Спаситеља, веома се обрадовала томе, и са великим жаром је отишла код једног од светотвораца да купи сасуд мира. И, кренувши тамо, рекла је себи: „Где да добијем сјајан мир који би био достојан Светог и Великог Лекара, да га он прими са мојим сузама; даћу ти великодушну плату само да постигнеш свој циљ. И самог светотворца ћу мучити немилосрдно, или, боље речено, даћу му име оца његовог (да ће му веровати у име Бога) ја сам одличан, краљевски светски лекар за част, који ми наплаћује високу цену.” И, дошавши једном од светотвораца, он му весело каже: "Мир с тобом, светотворче! Тражим сјајан, царски, драги свет, какав се нигде није догодио, јер је изнад свега Онај кога волим, и немогуће је да се ико други изједначи са Њим." Мировар јој је одговорио: "Твоје речи су арогантне, жено. Ко не зна ко си? Увек проводиш време на градским раскрсницама, а у граду имаш много љубавника. Коме од њих желиш, жено, да понудиш ово одлично царско смирну? Шта да ти да за мелем који хоћеш да купиш за толику цену, али хоћу да га купим, ја ћу да га купим? са ревношћу и стидом да ли је ико од краљевских царева био већи од Давида. Тада је дивна жена са духовном пометеношћу одговорила светотворцу, говорећи: "Бој се, човече, Бога отаца својих. Дај ми сасуд мира да брзо стигнем. Бој се Бога, који је дао такву снагу Мојсијевој руци да је могао штапом да раздвоји воде морске, заустави их у виду стрмих стена кроз младе суве, и водим те људе кроз суве12 (Изл.2). Човече, са светим костима које је Мојсије носио кроз морске дубине (мислим на остатке подвижника Јосифа, који је отворено победио змију у пећини, призивам те, младићу, оним светим гласом који је говорио Мојсију у пламену у пламену и у несагорелом грму, призивам те, да, на гори свој, млад човек. Мојсијева, зазивам те, младићу, са светим ковчегом, који је зауставио ток реке Јордана док се потпуно не исушио, зазивам те, младићу, са светом силом која је у трен ока разорила седам зидина града Јерихона, и светим рукама Исуса Навина, који је уздигао тако једну реч у ваздух. Толико сам ти рекао, призваних у име Божије, имена свих светих који су се Богу покорили; Најзад, дај ми мира, и узми колико год хоћеш цену за његов брод, само ми дај одличан мир и пусти ме да идем, да брзо видим свог великог, највољенијег, Пречисте вољеног.” Мировар је опет одговорио својој жени: „Видим твоју великодушност у цени посуде мира. Шта ће ти нашкодити, жено, ако ми причаш о свом Вољеном, Кога си сада у љубави стекла? И побудио си у мени жељу да Га упознам. Не могу ти дати мира, жено, ако ми не кажеш ко је Он.” Она му је одговорила: „Зашто ме тако притискаш, распитујеш ме детаљно о нечему што је немогуће рећи? Душа ми гори, срце ми гори. Када ћу Га видети и да ли ће ме испунити радошћу? Страх, човече, Боже, Господе Пречисти, и умири ме љубазним одговором. Бој се, човече, свети Бог, и који је назвао Абра и Јацо сина свога Патријарх дванаест племена, који си дао Самуила у жалости, Боже праведни, који си избавио јагњета Сузану од силних вукова, и дај ми, као што сам ти већ рекао, сасуд пожурио би да ме пусти одавде.” Мировар, желећи да сазна за сасуд мира, опет јој рече: „Слушај, жено, много си призивала и мучила ме да ти дам смирну, али сам те више пута тражио да ми кажеш: да ли је он заиста изнад свих људи и нема лепшег од Њега на земљи, да си толико рањена лепотом Његовом, и хоћеш ли да донесеш дивно прекрасно смирно од Давида, да ли је ово дивно прекрасно смирно цару? Абрахам, пријатељу Свевишњега, реци ми ко је Он. Жена је рекла светском кувару: „Зашто ме толико тераш да ти кажем своју тајну? Дошао сам да купим смирну, а не да причам. Страх, човече, Боже Пречисти, смилуј се на мене и пусти ме брзо, да би са пажњом дошао к мени великоме Вољеном, и са свим поштовањем дај ми сасуд мира. Не оклевај, човече, не буди узрок вечне туге мени, лишеном таквог блага.” Мировар јој рече: "Ако у теби нема зависти (иначе можеш мислити на то), онда ми откриј свог Добротвора; ја ћу ти радо, задовољивши се, дати краљевски мир који тражиш. Ипак, мислим да ћеш у мени наћи сапутника својим добрим очекивањима." Жена, видевши да јој светски господар поставља толика питања, била је веома изненађена његовом љубомором - зашто се толико трудио да сазна све, и на крају је светском господару одговорила: „Сви, мислим, знају у граду како сам поступио, сваки час се блудом оскрнављујем, а друге заробљавам у исту оскврну. Али, који се случајно појавио на земљи, Сави и случајно се појавио на земљи. душа је постала заробљеница и била је привучена Његовом пречистом лепотом, јер сам својим очима видео исцељења која изазивају страхопоштовање, знаке без премца и велико сажаљење у Њему себи: „Зашто да живим, несрећна, ако не дођем к Њему? Бројни су греси моји, а и недоличности моје; Моја штета је велика. Зашто сам у немару? Нећу наћи други овакав пут и другог једнако хуманог доктора.” Тако сам сигуран да је овај велики Владар који се појавио Бог, јер он све заповеда својом речју, лечи свакога својом речју и пуном снагом опрашта грехе. Пошто сте нашли таквог доктора, не треба да останете немарни према свом излечењу. Зато журим да овом добром ауторизатору дам рукопис својих дугова. Знам да сам згрешио преко сваке мере и преко сваке речи, и немогуће је описати моју развратност. Али пред огромношћу Његове милости, сва су безакоња моја као кап. Поуздано знам да ако се само приближим Њему, одмах ћу се очистити од свих грехова и злих безакоња, уклонивши са себе свако недолично дело, јер је Он Небески и Пречисти. Дакле, ево, младићу, исказао сам ти све тајне свог срца. Најзад, дај ми мира; Одлажеш ме већ неко време, желећи да знаш коме ћу однети смирну. Слушавши све ово са задовољством, миротворац рече својој жени у срдачној радости: „Сведочим ти своју захвалност, преверна жено, која ми је открила своју дивну намеру. Ти си изненада нашла великог, небеског Љубљеног. Он све освећује једном речју. Ти хоћеш да учиниш највишу и божанствену, хвале вредну жену. Спасење, најпре, за себе и за све грешнике, сродник светих, који си поверовао у светог Бога, без икаквог приговора да идеш тамо, они ће одмах затворити врата од куће, они ће бити спремни да те немилосрдно увреде, да ти нанесу јаке ударце, немој се уопште плашити, него буди тврђи од камена у души. Сви - и слободњаци, и робови, и вратари и слуге - ће вас брутално напасти и срамотно вређати. Презревши све ово, смело уђи у Једину Свету са великим смирењем, као што је и сама раније рекла, загрли с љубављу ноге Пречисте; и бићеш благословен. Јер гле, чух, Он је у кући неког фарисеја Симона. Идите у миру, уђите са радошћу, приступите са жаром, да ваш дар буде примљен. Ево одличног, драга, достојног Спаситељског мирољубива које ти дајем, верна жено, моли и за мене“. Узевши сасуд пун одличног помаза, жена отиђе са радошћу и журбом, и помоли се говорећи у себи: „Ко ће ми помоћи да нађем отворена врата, да одмах уђем и паднем пред ноге светог Лекара? Пошто сам их загрлио, никада их нећу пустити док не добијем опроштење својих дугова. Усрдно ћу се молити Господу, Који зна све моје тајне, пре него што Му приђем. Он све зна. Идем код доброг Доктора, идем да видим хуманог и саосећајног, доброг Спаситеља света.” И жена се стаде молити светом Господу Богу: „Ето, Господе, ти седиш с њим у кући Симоновој, и поштован си као човек простодушан, и Ти, Христе, знаш тајне срца мога и познаш мисли душе моје. Зашто сам донео драгоцено смирну? Да, ушавши, паднем пред пречисте, те моје ноге избави тако да ме избавиш од твојих ногу. Ја знам, Учитељу, да си Ти, Благи, свакога спасаваш, који Теби, Спаситељу, по својој вољи поверујем да ми је све могуће. Са таквим мислима, и проговоривши још више сама са собом, стигла је до куће у којој је био Христос, и видела да су сва врата отворена; и она уђе с радошћу, одмах стаде иза Господа, и са великом вером дотаче се ногу Његових. Сагнувши главу са срцем, поче са уздасима да напоји Његове ноге потоцима суза, у најјачој љубави, радосно их љубећи, бришући их косом, марљиво их мажући смирном, и говорећи: „Ево, Учитељу, Ти једини знаш како сам се усудио да то учиним. Боже, али, желећи да се спасем, припао сам Теби, Учитељу, прихвати, Христе, жељу моје јадне душе, нека моја упорност постане савршена молитва, нека се умилостиви Твоје, Пречиста, срце моје! Од малих ногу сам слушао возгласе многих да је Бог рођен од Дјеве, и желећи да знам, питао сам како се може оваплотити Безтелесни? Моји родитељи су ми рекли: „Ово је очинска традиција, каже да ће се Свети Бог родити на земљи у телу од Дјеве. Дакле, оно о чему сам слушао у младости, сада, заиста, видим то пред својим очима, односно великог Светог Бога као смртника, ми Га видимо у свом телу, и хоће да нас спасе. Не гледам на Тебе као на оног фарисеја Симона, који те је позвао на вечеру на данашњи дан, него видим Бога, великог Творца васељене, Који је једном Речју све створио. Ја сам изгубљено јагње из Твог стада. Врати ме, Спаситељу, у ограду Своју, јер си Ти једини добри пастир који сабира изгубљене у свој двор. Ја сам Твој голуб, Господе, киднапован од жестоког сокола. У пламену је душа моја, рањена љубављу према великој светињи Твојој, Господе. По човекољубљу Твоме, Пречиста, уклони од мене подлу клевету безакоња. По доброти Твојој, Милосрдниче, очисти красте са грехова мојих, сузама уместо мира умиј. Твоја милост отвори усне моје, и ја сам се усудио да то кажем пред Тобом, да бих постао диван пример грешницима које си Ти, Добри, дошао да спасеш. Хеј, Спаситељу, молим Те, не презри сузе убогог срца. Јер знам да Теби ништа није немогуће, али Ти можеш све.” Она се срцем молила Творцу људских срца „као једно“ (Пс. 32,15), и уместо царског мира примила је мир живота, уместо пропадљивог – нетрулежног и вечног. Миро није било тако миомирисно пред светом речи Господње. Она је донела прелепо миро и љубав, и добила опроштење грехова, јер је Христос Спаситељ, као Претеча и Бог, оправдао намеру душе која пропада: није открио тајне падове којима је пре тога била подвргнута дивна жена, него је прво објавио њене дугове, а затим је објавио њену љубав. Тако, изјавивши ово у мислима, љубљени и верни, одмах дођох до најжешћег чуђења, како је она, ушавши, изненада пришла без страха, како се појавила пред свима, проливајући сузе пред очима оних који седе и тамо вечерају, како је са великом слободом спуштала косу, како без стида није испратила, како нико није напојио ноге, како је нико не напојио. огорчен на њу; напротив, њен плач је свима био сладак, а њени уздаси свима пријатни. Сви су занемели и, заједно са храном, били засићени призором, гледајући на чудно чудо које се појавило за време вечере, на оно чудно што се догодило изненада. Жена блудница је непозвана ушла и стајала иза јела распуштене косе на грудима, са посудом сјајног света у рукама, а нико од оних који једу или присутних није питао: „Зашто си тако брзо ушао?“, нико није питао: „Шта тражиш овде, жено?“ Напротив, за све је ово чудо било дивно, за свакога је то био чудан и пријатан призор. Сви Арханђели су били у чуду; Херувими и Серафими стадоше уплашени, видећи највећу смелост жене, која се страсно држала за ноге Господње. Херувим се не усуђује да погледа Господа, а грешна жена целива ноге Његове. Серафим крилима покрива лице, а жена грешника стоји отворено. Анђели не могу да приђу престолу, а жена косом брише ноге Господње. О жено пуна вере! Како да похвалим вишак љубави у вашем подухвату, спроведеном са таквим жаром? Како да прославим, жено, велику жељу твоје савршене душе, стремећи ка Богу? Ко воли онолико колико си ти волео? Или која особа ће бити прихваћена као што сте ви? Све ово Спаситељ уређује благодаћу за спасење рода људског, да се онима који су страшно обузети гресима да смелост да дођу до покајања. У међувремену, док се жена молила и плакала, фарисеј се, видевши то, веома постидио. Већ жалећи што је као пророк позвао Христа у свој дом и гајивши у срцу горку мисао, рекао је себи: „Мислио сам да је Он пророк, савршени пророк, зна будућност, и јасно познаје прошлост. А сада се испоставило да не зна тачно шта му је пред очима; исти је као и сви други. Господ наш, који увек као Творац продире у тајне срца, није одмах строго укорио злога, него је благонаклоношћу изнео на видело оно што је скривено. Са искреном кротошћу и великом благонаклоношћу, тајанствено му говори о чему је размишљао. „Симоне, Симоне, испричаћу ти параболу, и хоћу да будеш судија мојим речима. Један зајмодавац имао је два дужника; један му је дуговао педесет златника, а други петсто. Обојица су пали у сиромаштво. Велики зајмодавац, видећи њихову тугу, опростио је и једнима и другима дуг који је подједнако и јасно показао дуг. ко више опрашта дуг, или онај коме је опроштено много, зајмодавац је дуг опростио? Симон је одговорио: „Коме је више опроштено, мора много више да воли. Господ му је рекао: "Добро си пресудио. Па слушај, ја ћу ти рећи о твом незнању. Ти си ме сам из поштовања према мени позвао у своју кућу, али ниси ми опрао ноге водом, као Пророк, а жена коју видиш опрала ми је ноге својим сузама и обрисала их косом својом. али ми је помазала ноге драгим миром. Зато ти кажем: „Многи греси њени, за које мислиш да их не знам, биће јој опроштени, јер је пожурила да докаже своју љубав у нади на опроштење. Ко мало воли мало му се даје. Међутим, немојте да вас искуша спасење овог грешника, јер сам дошао да спасем многе грешнике, да просветлим помрачене. Пошто је Рава, која је примила уходе, чврсто веровала у Бога отаца, Исус Навин је, препознавши њену јаку веру, спасао, тако да је њено име записано у свим нараштајима, а њена слава у дванаест племена Израиљевих. Тако да сам сада прихватио ову жену. Са непоколебљивом вером и савршеном посвећеношћу она Ме је волела свим својим срцем и свом душом; и ја прихватам њу, изабраницу, и биће међу праведницима који су Ме волели, и биће јој опроштени греси њени. Њено име неће бити заувек избрисано, а оно што је урадила препричаваће се с колена на колено у њеном сећању. И сви ће, чувши за њено дело, сами постати љубитељи добрих дела и постаће заједничари богатих и вечних добрих дарова.” О, кад бисмо само могли да постанемо подражавачи њени и, исповедивши нечистоту душе своје, сузама се очистимо и удостојимо љубави Светога Бога! Слава Њему – Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова! Амин. Можда ће вас занимати:
🔑Пријава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Пошаљи вест 👥Пријатељи 💬Групе ⛪Моја парохија 🕯Виртуелни храм 🙏Молитве по договору 🗓Календар ☦Житија светих ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед православног света 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта православља ✅Провери себе 🔔Обавештења ➕Моје претплате 🛍Продавница 💬Подршка