О покаянии
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Z hlbín Otca, ktorý zostúpil a stal sa pre nás cestou spásy, nás Pán svojím požehnaným a božským hlasom učí pokániu, keď hovorí: „Lebo neprišiel som volať spravodlivých, ale hriešnikov k pokániu“ (Matúš 9:13); a opäť: „nepotrebujú zdravie lekára, ale chorých“ (Lukáš 5:31). Ak to poviem, možno ma nebudete počúvať. Ale ak hovorí sám Pán, prečo to zanedbávaš a nestaráš sa o svoj život? Ak si v sebe uvedomíte, že vo vašom vnútri je vred myšlienok a skutkov, prečo potom zanedbávate svoje skryté vredy? Prečo sa bojíš doktora? Nie je krutý, nie súcitný a nemilosrdný; nepoužíva železo, ako aj silné hojenie a kauterizáciu; lieči jedným slovom. Ak chceš k Nemu prísť, potom je plný dobroty, plný milosrdenstva. Prišiel po teba z hlbín Otca. Vtelil sa pre teba, aby si sa k Nemu bez strachu priblížil; Stal sa pre vás človekom, aby vyliečil vaše ťažké rany. S veľkou láskou a so všetkou dobrotou vás volá k sebe.
Príď, hriešnik, uzdrav sa bez ťažkostí. Zhoďte bremeno hriechov, modlite sa a zvlhčite zhnité rany svojimi slzami. Lebo tento Nebeský Lekár ako Dobrý lieči vredy slzami a vzdychmi. Poď, hriešnik, k dobrému doktorovi, prinášajúc svoje slzy - to je najlepší liek. Lebo toto chce Nebeský Lekár, aby sa každý uzdravil vlastnými slzami a bol spasený. Tento liek netrvá dlho a vred nezahojí postupne, ale vylieči vás okamžite. Doktor čaká, že uvidí tvoje slzy; daj, neboj sa. Ukážte Mu vred a prineste so sebou uzdravenie – slzy a vzdychy.
Hľa, dvere pokánia sú otvorené; snaž sa, hriešnik, vojsť skôr, než bude zatvorený. Nedáva čas vašej nedbanlivosti; a samotné dvere, vidiac ťa neopatrného, nepočkajú, kým tvoja neopatrnosť bude pokračovať. Prečo si nenávidel svoj život, nešťastník? Čo je vyššie ako tvoja duša, človeče? Ale ty, hriešnik, si ju zanedbal. Nevieš, milovaní, v ktorú hodinu ti Nebeský Lekár nariaďuje zavrieť dvere Jeho uzdravenia. Pokračuj, prosím ťa, pokús sa vyliečiť. Tvojím pokáním chce potešiť Nebeský zástup. Slnko už dosiahlo večernú hodinu a zdržuje vás len pri príchode ku kláštoru.
Ako dlho budete tolerovať svojho nečistého nepriateľa, ktorý bez hanby plní jeho vôľu? Chce ťa hodiť do ohňa. O tom je jeho úsilie! Toto je jeho dar tým, ktorí ho milujú! Vždy bojuje so všetkými ľuďmi, udiera ich zlými a nečistými želaniami a on, ten nečistý, opäť privádza do zúfalstva tých, čo sa mu poddávajú, zatvrdzuje im srdce, vysušuje slzy, aby hriešnik neupadol do skrúšenosti. Utekaj od neho za každú cenu, človeče. Majte nenávisť a odpor k tomu, čo je mu drahé. Prenasledujte zlého s nenávisťou, utečte pred zradným, pretože je „vrahom od nepamäti“ až do konca (Ján 8:44). Utekaj od neho, človeče, aby ťa nezabil!
Počúvajte, milovaní, požehnaný Hlas, ktorý denne hovorí: „Poďte ku mne všetci, ktorí sa namáhate a ste preťažení, a ja vám dám odpočinok. Vezmite na seba svoje jarmo a učte sa,“ pretože ja som tichý, „tichý“, milosrdný, „pokorný srdcom, a nájdete odpočinok pre svoje duše“ (Matúš 11:28–29). Oznamuje váš odpočinok a sľubuje vám život zo dňa na deň. Pokračujte, nebojte sa. Pán požehnania nič nepotrebuje, nevyžaduje rukopis všetkých hriechov. On je útočiskom pred všetkým zlom; Hojí vredy a dáva život v hojnosti, ako Dobrý; ochotne prijíma tých, ktorí k Nemu prichádzajú, pretože On, veľký Boh a Predchodca (poznajúci budúcnosť), pozná všetky naše myšlienky a ak k Nemu niekto prichádza po uzdravenie, vidí srdce a všetku jeho horlivosť.
Keď ten, kto sa približuje, má nemenný zbožný život, vtedy samého dobrého Boha vo svojej dobrote hneď nájdu tí, ktorí Ho hľadajú, a skôr, než sa človek pozrie na Boha, povie mu: „Tu som!“; skôr ako sa k Nemu priblíži, otvorí hľadajúcemu poklad; prv než ona roní slzy, on sype poklady; prv než sa spýta, zmieri sa s ním; Predtým, ako sa pomodlí, udeľuje milosrdenstvo. Lebo toto vyžaduje a chce Božia láska. Neváha počúvať tých, ktorí skutočne prichádzajú k Bohu. A ničomu, ktorý sa znova vracia, nevyčíta: „Prečo si tak dlho slúžil nepriateľovi a dobrovoľne si pohŕdal Mnou, Majstrom? Pán nehľadí na to, koľko času ubehlo, ale len na pokoru, slzy a vzdychy tých, ktorí pred Ním padajú, pretože On, Predchodca, ako náš Boh a Stvoriteľ, zrazu odpúšťa všetky hriechy, všetky omyly v myšlienkach a skutkoch a hovorí, že by mu mali priniesť prvé rúcho a tiež prsteň na pravej ruke, a prikazuje všetkým anjelom, aby sa radovali z tejto vine.
Blahoslavení sme všetci ľudia; Náš Pán je mierny, nemilosrdný, láskavý, štedrý, milosrdný, zhovievavý a vždy odpúšťa našu zlobu, ak si to sami želáme. Lebo On volá, dlho vydrží, dáva nám všetky svoje požehnania v tomto živote a tam, ak to chceme.
Takže, začnime, modlime sa, kým máme čas. Tu, kým sme v tomto živote, môžeme vždy upokojiť Boha. Nie je pre nás ťažké získať odpustenie; je pre nás načas (výhodné) udrieť na dvere Jeho milosrdenstva. Rojme slzy, kým je ešte čas prijať slzy, aby sme po odchode do toho veku neplakali nadarmo, lebo tam sa slzy za nič nepočítajú.
Koľko si želáme, dobrý Boh odpúšťa. Lebo tu nás počúva, ak k Nemu voláme; tu odpúšťa, ak o to prosíme; tu zotrie (ničí) naše neprávosti, ak sme vďační. Tu je útecha, tu je výsluch; tu trpezlivosť, tam prísnosť; tu milosrdenstvo, tam spravodlivosť; tu sloboda, tam súd; tu je bezpečnosť, tam je stiesnenosť; tu je potešenie, je tu bolesť; tu je chamtivosť, tu je trest; tu smiech, tam plač; tu chlad, tam poprava; tu je zanedbanie, je večný oheň; tu sú outfity, tam je nekonečný červ; tu arogancia, tam ponižovanie; tu krádež, tam škrípanie zubov; tu je všetko pokryté zlatom, je tu tma a šero; tu je nedbanlivosť, tam sú neodpustiteľné priestupky.
Keď to vieme, milovaní bratia, prečo nedbáme na naše spasenie? Nech naše mysle, bratia, nie sú pribité tu! Nech nám láska k pozemským veciam nie je sladká, aby náš plač tam nezhorkol! Prečo sme ľahostajní a nechceme sa vyliečiť, kým je ešte čas? Pre tých pár sĺz preliatych v tomto krátkom čase a pre pokánie Boh odpúšťa všetky hriechy. Trochu si tu poplač, aby si tam neplakal navždy, v tme. Buďte vďační, aby ste tam neboli uvrhnutí do neuhasiteľného ohňa.
Kto pre nás nebude roniť slzy, kto nebude plakať pre nás? Keďže nenávidíme život, milujeme smrť. Mysli na seba, môj úprimný brat, a vyber si to, čo je najlepšie a prospešné pre dušu. Aký je pre vás problém plakať tu pre svoje hriechy a pokánie, keď ste sa stali vďační, sa tu modliť, aby ste nevyronili slzy tam, v ohni, bez akéhokoľvek úžitku? Lebo keď tu roníš slzy, dostaneš úľavu a všetky druhy útechy, ale tam budeš pri plači vystavený trestu a zbieraniu mnohých talentov. Zaplať trochu a pros Pána, aby odpustil dlhy tvojej duši. Ak tu nechcete splatiť trochu z veľkého množstva, budete musieť po mnohých mučeniach splatiť celý svoj dlh tam.
Hovorím to vašej láske, milovaní a Boha milujúci bratia, nie ako dôstojný človek, bezúhonný v živote a zachovávajúci čistotu, ale ako človek, ktorý vo veľkom zármutku a smútku srdca sám so sebou premýšľal, čo nás čaká a čo zanedbávame. Nie som čistý, bratia, som zlý vo svojom živote, v skutkoch a v myšlienkach a vôbec nič dobré v sebe neuznávam; naopak, teraz a vždy je hriešny a slabý vo svojej vôli. Ale hovorím to vašim rovnako zmýšľajúcim ľuďom, pretože moje srdce vždy prepadne smútok pri pomyslení na budúci Boží posledný súd; lebo všetci sme ustavične nedbalí a myslíme na to, že budeme žiť v tomto márnom svete navždy.
Prejde storočie a všetko v ňom. A v tom všetkom budeme potrebovať účet, milovaní, ako tí, ktorí poznajú dobro a konajú zlo. Zanedbajúc tu Božiu lásku a Božie Kráľovstvo, uprednostnili sme zem a všetko na nej. Striebro a zlato nás nevytrhnú zo strašného ohňa; oblečenie a luxus tam poslúžia na naše odsúdenie. „Brat nevyslobodí“ svojho brata (Ž 48,8) a ani otec nevyslobodí svoje dieťa, ale každý bude stáť vo svojej hodnosti, v živote alebo v ohni.
Mnohí svätí, spravodliví a ctihodní ľudia boli odlúčení od tohto sveta a jeho diel dobrou vôľou slobody a dobrou dôverou v Božie prikázania, sú presvedčení, že sa budú tešiť z Božích požehnaní v sladkom raji; lebo milujúc Krista, uprednostnili Ho pred všetkým porušiteľným, preto sa denne radujú v Bohu, sú osvietení v Kristovi, ustavične sa radujú v Duchu Svätom. Raduje sa nad nimi Svätá Trojica, radujú sa z nich anjeli a archanjeli, raduje sa nad nimi nebo sladkosti. Sú skutočne hodní chvály, slávy a sú vždy požehnaní. Anjeli a ľudia ich potešia, pretože uprednostnili Božiu lásku pred celým svetom. A svätý, spravodlivý, pravý Boh im dal svoje Kráľovstvo a tiež im dal veľkú slávu spolu so svätými anjelmi, aby na Neho vždy s radosťou hľadeli.
Mnohí ľudia milovali zem a všetko, čo na nej podlieha skaze. Ich myseľ je vždy prikovaná k tomu, čo sa kazí, a takmer ako nemí živia svoje telá jedlom, akoby tento márny život bol nesmrteľný. Čo to robíš, človeče, žiješ svoj život ako nemý človek? Boh ťa stvoril, aby si bol rozumný a rozvážny, preto sa kvôli nerozvážnosti neprirovnávaj k svojim nerozumným zverom.
Trochu vytriezvieť, človeče, spamätaj sa a ako rozumný človek vedz, že Všemohúci Boh prišiel pre teba z neba, aby ťa pozdvihol zo zeme do neba. Boli ste pozvaní na svadbu Nebeského ženícha: prečo zanedbávate? Prečo meškáš? Povedzte mi, ako pôjdete na svadbu bez drahého oblečenia vhodného na svadobnú oslavu? Nemáte lampu, ako sa dostanete dnu? Naozaj prídeš s pohŕdaním? Okamžite budete počuť strašné slová: „Priateľu, ako si sa dostal“ do manželstva, „bez svadobného rúcha“ (Matúš 22:12), vhodného pre Moje Kráľovstvo? Naozaj si vstúpil s pohŕdaním, aby si svojou nahotou urazil mojich spolusviatkov?" A kráľ povie svojim služobníkom: „Zviažte tomu nešťastníkovi ruky a nohy a hoďte ho do ohnivej pece, aby tam trpel na veky vekov. Keďže Ja sám som už dávno prišiel a pozval som všetkých do manželstva, a tento, zanedbajúc Moje volanie, nepripravil šaty na manželstvo, prikazujem ti potrestať nešťastníka za zanedbanie môjho Kráľovstva.“
Naozaj sa toho nebojíš, netrasieš sa, ó človeče, a že je blízko čas, aby sa Ženích zjavil vo svojej sláve? Neviete, že všetko je už pripravené? Nebeská trúba čaká na zamávanie! A čo urobíš v tú hodinu, ak sa nepripravíš na túto hodinu Božej rozkoše? Boh poteší hodných.
Nebeská trúba zaznie z neba a povie: "Prebuď sa, milovaní Kristovi! Hľa, Nebeský Kráľ prišiel, aby ti dal pokoj a radosť vo večnom živote pre dielo tvojej askézy. Prebuď sa, pozri Krista - Kráľa, Nesmrteľného ženícha, ktorého si miloval. Za to, že si Ho miloval, si sa stal cudzincami na zemi. Zobuď sa a vidíš svoje Kráľovstvo, Kristus. Prebuď sa, pozeraj nenásytným okom na Pána, ktorého si miloval, pre ktorého si znášal trápenia, za ktorého si bojoval, poď teraz a s veľkou odvahou pozri na Neho, Vytúženého, a raduj sa s ním s nevýslovnou radosťou „a tvoju radosť ti nikto nevezme“ (Ján 16, 22). počatého človeka“ (1. Kor. 2:9); požehnania, ktoré vám dáva samotný Vytúžený, pretože svätí budú unesení „do oblakov“, tí jasní, aby Ho „stretli“ (1. Tes. 4:17). Spravodliví a hodní Boha sa vznesú do výšin vzduchu v nevyspytateľnej sláve smrti.
Kto je hoden byť v tú hodinu uchvátený v oblakoch s veľkou radosťou a stretnúť sa s Kristom? Všetci hodní budú uchvátení v sláve; a všetci bezbožní zostanú dole s veľkou hanbou. Blaženosť a radosť tým, ktorí tu pracovali! Trest a hanba pre všetkých hriešnikov! Blahoslavený, kto sa tu namáhal, aby dokázal, že je hodný v túto hodinu. Ľútosť je ten, kto sa v tú hodinu urobil nehodným. Oblaky odnesú všetkých svätých zo zeme do neba. Bezbožní budú odvedení anjelmi, aby ich hodili do pece horiacej neuhasiteľným ohňom.
Kto mi „dá hlavu“ hojne a „prečešeme prameň“, ktorý by vždy a neustále ronil slzy? Kiež by som vo dne i v noci plakal sám nad sebou a prosil Boha, aby som sa v hodinu Jeho zjavenia neukázal ako nehodný a nepočul od Pána tú hroznú vetu: „Odíďte odo mňa, vy, čo sa dopúšťate neprávosti, nevieme, odkiaľ ste“ (Matúš 7:23; Lukáš 13:27).
Všemohúci Bože, jeden, Nesmrteľný, ukáž hriešnikovi svoje veľké štedrosti v túto hodinu, aby moja tajná neprávosť nebola odhalená pred poslucháčmi - anjelmi, archanjelmi, prorokmi, apoštolmi, spravodlivými a svätými! Zachráň bezbožného s milosťou a štedrosťou a priveď ho do raja sladkosti s dokonalými spravodlivými! Prijmi, Pane, prosbu svojho služobníka prostredníctvom modlitieb svätých, ktorí sa ti páčili. Sláva Kristovi! Amen.
Mohlo by vás zaujímať: