ORTHODOX HOUSE
⛪ Všechny Církve
Přihlásit se
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes neděle, 1. listopadu / 19. října (starý styl) 🍽 Bez půstu gregoriánský kalendář ⇄
Nežoldáci a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svatá Theodota, Matka Kosmy a Damiána

О покаянии

Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Z hlubin Otce, který sestoupil a stal se pro nás cestou spásy, nás Pán svým požehnaným a božským hlasem učí pokání, když říká: „Nepřišel jsem totiž volat k pokání spravedlivé, ale hříšníky“ (Matouš 9:13); a znovu: „nepotřebují zdraví lékaře, ale nemocného“ (Lukáš 5:31). Když to řeknu, možná mě nebudete poslouchat. Ale pokud mluví sám Pán, tak proč to zanedbáváte a nestaráte se o svůj život? Pokud si v sobě uvědomujete, že ve vašem nitru je vřed myšlenek a činů, proč tedy zanedbáváte své skryté vředy? Proč se bojíš doktora? Není krutý, nesoucitný a nemilosrdný; nepoužívá železo, stejně jako silné hojení a kauterizaci; léčí jedním slovem. Chcete-li k Němu přijít, pak je plný dobroty, plný milosrdenství. Přišel pro tebe z hlubin Otce. Vtělil se pro tebe, aby ses k Němu beze strachu přiblížil; Stal se pro vás mužem, aby vyléčil vaše těžké rány. S velkou láskou a se vší dobrotou vás volá k sobě. Pojď, hříšníku, uzdrav se bez potíží. Odhoďte břemeno hříchů, modlete se a navlhčete shnilé boláky svými slzami. Neboť tento Nebeský Lékař jako Dobrý léčí vředy slzami a vzdechy. Pojď, hříšníku, k dobrému doktorovi, přinášející své slzy - to je nejlepší lék. Neboť to chce Nebeský lékař, aby se každý uzdravil svými slzami a byl zachráněn. Tento lék netrvá dlouho a vřed nezahojí postupně, ale vyléčí vás okamžitě. Doktor čeká, až uvidí vaše slzy; pojď, neboj se. Ukažte Mu vřed a přineste s sebou uzdravení – slzy a vzdechy. Hle, dveře pokání jsou otevřeny; snaž se, hříšníku, vstoupit dříve, než bude zavřeno. Nedává čas vaší nedbalosti; a samotné dveře, když tě uvidí neopatrného, ​​nepočkají, dokud nebude tvoje neopatrnost pokračovat. Proč jsi nenáviděl svůj život, nešťastníku? Co je vyšší než tvoje duše, člověče? Ale ty, hříšníku, jsi ji zanedbal. Nevíte, milovaní, v kterou hodinu vám Nebeský Lékař přikazuje zavřít dveře Jeho uzdravení. Pokračuj, prosím tě, snaž se uzdravit. Chce potěšit Nebeský zástup tvým pokáním. Slunce již dosáhlo večerní hodiny a jen vás zdržuje, než dorazíte ke klášteru. Jak dlouho budete tolerovat svého nečistého nepřítele, který bezostyšně plní jeho vůli? Chce tě hodit do ohně. O tom jeho úsilí je! Toto je jeho dar těm, kteří ho milují! Vždy bojuje se všemi lidmi, bije je zlými a nečistými přáními a on, nečistý, znovu přivádí ty, kdo se mu podřizují, k zoufalství, zatvrzuje jejich srdce, vysušuje jejich slzy, aby hříšník neupadl v lítost. Uteč od něj za každou cenu, člověče. Mějte nenávist a odpor k tomu, co je mu drahé. Pronásledujte zlého s nenávistí, utíkejte před zrádným, protože je „vrahem od nepaměti“ až do konce (Jan 8:44). Uteč od něj, člověče, aby tě nezabil! Poslouchejte, milovaní, požehnaný Hlas, který denně říká: "Pojďte ke mně všichni, kdo se namáháte a jste obtíženi, a já vám dám odpočinout. Vezměte na sebe své jho a učte se," protože jsem tichý, "tichý", milosrdný, "a pokorný srdcem a naleznete odpočinek pro své duše" (Matouš 11:28–29). Oznamuje tvůj odpočinek a slibuje ti život ze dne na den. Jen do toho, neboj se. Pán požehnání nic nepotřebuje, nevyžaduje rukopis všech hříchů. Je útočištěm před vším zlem; Hojí vředy a dává život v hojnosti, jako Dobrý; ochotně přijímá ty, kteří k Němu přicházejí, protože On, velký Bůh a Předchůdce (zná budoucnost), zná všechny naše myšlenky, a pokud k Němu někdo přichází pro uzdravení, vidí srdce a všechnu jeho horlivost. Když ten, kdo se přibližuje, má neměnný zbožný život, pak sám dobrý Bůh ve své dobrotě je okamžitě nalezen těmi, kdo ho hledají, a než člověk pohlédne k Bohu, řekne mu: „Tady jsem!“; než se k Němu přiblíží, otevře poklad hledajícímu; než ona roní slzy, on prolévá poklady; než se zeptá, uzavře s ním mír; Než se pomodlí, uděluje milosrdenství. Neboť to vyžaduje a chce Boží láska. Nezdráhá naslouchat těm, kteří skutečně přicházejí k Bohu. A ničemu, který znovu přichází, nevyčítá: „Proč jsi tak dlouho sloužil nepříteli a dobrovolně jsi Mnou, Mistrem, pohrdal? Pán nehledí na to, kolik času uplynulo, ale pouze na pokoru, slzy a vzdechy těch, kteří před Ním padají, protože On, Předchůdce, jako náš Bůh a Stvořitel, náhle odpouští všechny hříchy, všechny chyby v myšlenkách a skutcích a říká, aby mu přinesli první roucho a také prsten na jeho pravici, a přikazuje všem andělům, aby se radovali z této svaty. Blahoslavení jsme všichni lidé; Náš Pán je mírný, neodpouštějící, laskavý, štědrý, milosrdný, shovívavý a vždy odpouští naši špatnost, pokud si to sami přejeme. Neboť volá, dlouho vytrvá, dává nám všechna svá požehnání v tomto životě i tam, pokud to chceme. Takže začněme, modleme se, dokud máme čas. Zde, když jsme v tomto životě, můžeme Boha vždy usmířit. Není pro nás těžké získat odpuštění; je pro nás načase (prospěšné) udeřit na dveře Jeho milosrdenství. Prolévejme slzy, dokud je ještě čas slzy přijmout, abychom, když jsme odešli do onoho věku, neplakali nadarmo, protože tam se slzy k ničemu nepočítají. Jak si přejeme, dobrý Bůh odpouští. Neboť zde nám naslouchá, voláme-li k Němu; zde odpouští, žádáme-li o to; zde stírá (ničí) naše nepravosti, jsme-li vděční. Tady je útěcha, je tu výslech; tu trpělivost, tam přísnost; tu milosrdenství, tam spravedlnost; tu svoboda, tam soud; tady je bezpečí, tam je stísněnost; zde je potěšení, je zde bolest; tady je chamtivost, tam je trest; tu smích, tam pláč; tu chlad, tam poprava; zde je zanedbávání, je věčný oheň; tady jsou outfity, je tu nekonečný červ; tu arogance, tam ponížení; tu krádež, tam skřípění zubů; tady je všechno pokryto zlatem, je tu tma a šero; tady je nedbalost, tam jsou neodpustitelné přestupky. Když to víme, milovaní bratři, proč nedbáme na své spasení? Kéž naše mysli, bratři, nejsou zde přibity! Láska k pozemským věcem ať nám není sladká, aby náš pláč tam nezhořkl! Proč jsme neopatrní a nechceme se uzdravit, dokud je čas? Kvůli několika slzám prolitým v tomto krátkém čase a kvůli pokání Bůh odpouští všechny hříchy. Trochu si tady poplač, abys tam neplakal navěky, v naprosté tmě. Buďte zde vděční, abyste tam nebyli uvrženi do neuhasitelného ohně. Kdo pro nás nebude ronit slzy, kdo pro nás nebude plakat? Když nenávidíme život, milujeme smrt. Mysli na sebe, můj upřímný bratře, a vyber si to, co je nejlepší a prospěšné pro duši. Jaký je pro vás problém plakat zde pro své hříchy a skrze pokání, stát se vděčným, se zde modlit, abyste neprolévali slzy tam, v ohni, bez jakéhokoli užitku? Neboť když zde proléváte slzy, dostáváte úlevu a všemožnou útěchu, ale tam, zatímco budete plakat, budete vystaveni trestu a sbírání mnoha talentů. Zaplať trochu a pros Pána, aby ti odpustil dluhy tvé duše. Pokud zde nechcete splatit trochu z velkého množství, budete muset po mnoha mučeních splatit celý svůj dluh tam. To říkám vaší lásce, milovaní a Boha milující bratři, ne jako hodný člověk, bezúhonný v životě a zachovávající čistotu, ale jako člověk, který ve velkém zármutku a smutku srdce sám se sebou přemítal, co nás čeká a co zanedbáváme. Nejsem čistý, bratři, jsem zlý ve svém životě, ve skutcích i v myšlenkách a vůbec v sobě nepoznávám nic dobrého; naopak, nyní a vždy je hříšný a slabý ve své vůli. Ale říkám to vašemu stejně smýšlejícímu lidu, protože mé srdce vždy přepadne smutek při pomyšlení na Boží budoucí poslední soud; všichni jsme totiž neustále bezstarostní a myslíme na to, že budeme žít v tomto marném světě navěky. Uplynulo století a všechno v něm. A v tom všem budeme potřebovat účet, milovaní, jako ti, kteří znají dobro a konají zlo. Zanedbávali jsme zde lásku Boží a Boží království, dali jsme přednost zemi a všemu na ní. Stříbro a zlato nás z hrozného ohně nevytrhnou; oblečení a luxus tam poslouží k našemu odsouzení. „Bratr nevysvobodí“ svého bratra (Ž 48,8) a také otec nevysvobodí své vlastní dítě, ale každý bude stát ve své hodnosti, v životě nebo v ohni. Mnoho svatých, spravedlivých a ctihodných lidí bylo odsunuto od tohoto světa a jeho skutků dobrou vůlí svobody a dobrou důvěrou v Boží přikázání, jsou přesvědčeni, že se budou těšit z Božího požehnání ve sladkém ráji; neboť milujíce Krista, dali mu přednost před vším porušitelným, proto se denně radují v Bohu, jsou osvíceni v Kristu, neustále se radujíce v Duchu svatém. Nejsvětější Trojice se nad nimi raduje, andělé a archandělé se nad nimi radují, nebe sladkosti se nad nimi raduje. Jsou skutečně hodni chvály, slávy a jsou vždy požehnáni. Andělé a lidé je těší, protože dali přednost lásce Boží před celým světem. A svatý, spravedlivý, pravý Bůh jim dal své Království a také jim dal velkou slávu spolu se svatými anděly, aby na Něj vždy s radostí pohlíželi. Mnoho lidí milovalo zemi a vše, co na ní podléhá zkáze. Jejich mysl je vždy přibita k pomíjivému a téměř jako němí živí svá těla jídlem, jako by tento marný život byl nesmrtelný. Co to děláš, člověče, žiješ svůj život jako hloupý člověk? Bůh vás stvořil, abyste byli rozumní a rozvážní, proto se kvůli lehkomyslnosti nepřipodobňujte ke svým nerozumným zvířatům. Trochu vystřízlivěj, člověče, vzpamatuj se a jako rozumný člověk věz, že všemohoucí Bůh pro tebe přišel z nebe, aby tě pozvedl ze země do nebe. Byli jste pozváni ke svatbě Nebeského ženicha: proč zanedbáváte? proč se zdržuješ? Řekněte mi, jak půjdete na svatbu, aniž byste měli drahé oblečení vhodné na svatební oslavu? Nemáte lampu, jak se dostanete dovnitř? Opravdu přijdeš s pohrdáním? Okamžitě uslyšíte strašlivá slova: „Příteli, jak jsi přišel“ do manželství, „nenosíš svatební oděv“ (Matouš 22:12), vhodný pro Mé Království? Opravdu jsi vstoupil s opovržením, abys svou nahotou urazil mé spolusvátky?" A král řekne svým služebníkům: „Svažte tomu nešťastníkovi ruce a nohy a vhoďte ho do ohnivé pece, aby trpěl na věky věků. Protože Já sám jsem již dávno přišel a pozval jsem všechny ke svatbě, a tento, nedbal na mé volání, nepřipravil šaty na svatbu, přikazuji ti potrestat nešťastníka za to, že zanedbával mé království." Opravdu se toho nebojíš, netřes se, člověče, a že je blízko čas, aby se Ženich zjevil ve své slávě? Copak nevíte, že už je vše připraveno? Nebeská trubka čeká na zamávání! A co v tu hodinu uděláš, když se nepřipravíš na tuto hodinu Božího zalíbení? Bůh potěší hodné. Nebeská polnice zazní z nebe a řekne: "Probuď se, milovaní Kriste! Hle, Nebeský Král přišel, aby ti dal pokoj a radost ve věčném životě pro dílo tvé askeze. Probuď se, viz Kristus - Král, Nesmrtelný ženich, kterého jsi miloval. Za to, že jsi Ho miloval, jsi se stal cizinci na zemi. Probuď se a hleď na své království, Kriste. Probuď se, dívej se nenasytným okem na Pána, kterého jsi miloval, kvůli němuž jsi snášel trápení, za kterého jsi bojoval, pojď nyní a s velkou smělostí se na Něho, Vytouženého, raduj s nevýslovnou radostí „a nikdo ti nevezme tvoji radost“ (Jan 16,22). z člověka počatého“ (1. Kor. 2:9); požehnání, která vám dává sám Vytoužený, neboť svatí budou uchváceni „do oblaků“, ti jasní, aby se s Ním „setkali“ (1. Tes. 4:17). Spravedliví a hodní Boha se vznesou do výšin vzduchu v nevyzpytatelné slávě nebeské nesmrtelnosti. Kdo je hoden být v tu hodinu uchvácen v oblacích s velkou radostí a setkat se s Kristem? Všichni hodní budou uchváceni ve slávě; a všichni bezbožní zůstanou dole s velkou hanbou. Blaženost a radost těm, kteří zde pracovali! Trest a hanba pro všechny hříšníky! Blahoslavený, kdo zde pracoval, aby v tuto hodinu dokázal, že je hoden. Škoda je ten, kdo se v tu hodinu učinil nehodným. Mraky ponesou všechny svaté ze země do nebe. Bezbožní budou odvedeni anděly, aby byli vhozeni do pece hořící neuhasitelným ohněm. Kdo „dá mé hlavě“ hojnou vodu a „učešeme pramen“, který by vždy a neustále ronil slzy? Kéž mohu dnem i nocí plakat pro sebe a prosit Boha, abych se v hodinu Jeho zjevení neukázal jako nehodný a neslyšel od Pána tu hroznou větu: „Odstupte ode mne, vy, kdo se dopouštíte nepravosti, nevíme, odkud jste“ (Matouš 7:23; Lukáš 13:27). Všemohoucí Bože, jeden, nesmrtelný, ukaž hříšníkovi své velké štědrosti v tuto hodinu, aby moje tajná špatnost nebyla odhalena před publikem – anděly, archanděly, proroci, apoštoly, spravedlivými a svatými! Zachraňte bezbožného s milostí a štědrost a veďte ho do ráje sladkosti s dokonalými spravedlivými! Přijmi, Pane, prosbu svého služebníka prostřednictvím modliteb svatých, kteří se Ti zalíbili. Sláva Kristu! Amen. Mohlo by vás zajímat:
🔑Přihlásit se 📖Modlitební kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslat zprávu 👥Přátelé 💬Skupiny ⛪Moje farnost 🕯Virtuální chrám 🙏Modlitby po dohodě 🗓Kalendář ☦Životy svatých ✏️Katecheze 📚Knihovna 🌍Přehled pravoslavného světa 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Písmo svaté 🧭Mapa pravoslaví ✅Vyzkoušej se 🔔Oznámení ➕Moje odběry 🛍Obchod 💬Podpora