ORTHODOX HOUSE
⛪ Všechny Církve
Přihlásit se
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes neděle, 1. listopadu / 19. října (starý styl) 🍽 Bez půstu gregoriánský kalendář ⇄
Nežoldáci a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svatá Theodota, Matka Kosmy a Damiána

Послание

Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Každou hodinu mám na mysli vize, o které jsi mi řekl, bratře. Vynasnažte se tedy vést život hodný tohoto titulu, a pak takový bratr „může být přijatelný pro velitele“ (2. Tim. 2:4). Znám vaši horlivost a vaši horlivost pro Boha. Proto vám radím, kdo touží po spasení, ale ještě nemáte zkušenosti s ctnostným životem, abyste šli ve stopách svatých a dokonalých bratří a otců a učili se od nich, jak by se měl chovat služebník Boží. A vždy jsem vám říkal, že abyste, vidouce způsob života každého, (snažili se) napodobovat život, totiž to, jak někdo, vyzbrojen zbožností, spěchá „ke cti vysokého povolání“ (Flp 3,14); je třeba přesně pozorovat u jednoho člověka dokonalou a přesnou víru, u druhého naději v Boha, u druhého dvojí lásku k Pánu i k bližnímu, u jiného jak v bázni Boží stojí na stráži, chrání se před každým zlým skutkem, vede život bezúhonný a bezúhonný, a naopak všemi chválen (respektován) za čistotu a bezúhonnost. Je mnoho podobných lidí, o kterých jsem vám říkal, že byste si měli dávat pozor na ně, a ne na mě, toho neopatrného. Soutěžte tedy (ve zbožnosti) s těmi, kteří jsou mezi vámi jako světélka, a dívejte se, jak jiní, bojující s nepřítelem různými vášněmi, se uchylují v modlitbě k Bohu a kajícně, lnou k Němu s láskou, přijímají pomoc milosti a zbavují se obscénních a nečistých myšlenek, s velkým pláčem, se slzami a vzdechy, vyznávají pokání z toho, co udělali, smutkem a smutkem, truchlí nad Bohem. vigilie, trpící půstem, abstinencí a smutkem a snažící se zachránit se takovými zbraněmi. Snažíte se tedy bojovat na život a na smrt – jako správný válečník. Askeze, moji synové, není žádná legrace a spásy duše je dosaženo velkou pílí. Proto jsem při sestavování zprávy pro vás nevynechal (nenepostrádal) jedinou ctnost, abyste se nemohli domlouvat (vymlouvat se) na neznalost toho, co jste měli udělat. Snažte se a prožijte celý čas svého života se vší poctivostí a dovedností, abyste se líbili Bohu i lidem. Jestliže se totiž takto ovládáte a obracíte (pozornost v životě) u každého (asketa) k jeho dokonalému zřeknutí se světa a k ctnostnému životu v Bohu, pak bude pro vás vhodné přitáhnout se k výšinám ctností, vidět například v někom nechtěnost: jak, když opustil všechno, snaží se zbavit svou mysl tak, že se nemůže věnovat všem myšlenkám a myšlenkám, péče přerušila jeho modlitby nebo viděl slzy v jednom a horoucí a dokonalou lásku k Bohu v jiném. Pro sebe, milovaní, vězte, že když se někdo modlí s láskou a slzami, s čistým srdcem, pak ve své mysli odráží samotného Boha jako v zrcadle. Proto se chudobou, chudobou a velmi stísněným životem každý snaží získat požehnání zaslíbená spravedlivým. Neboť „uvádíš těsnou bránu a těsnou cestu do nitra“ (Matouš 7:14). Z tohoto důvodu vám ukazuji tuto cestu, na kterou jsem ještě nevstoupil, abyste, když mě poslouchali, napodobovali svaté ve způsobu života; komu - v úctě, komu - v umění, komu - v obřadech, komu - v vládě, ke komu - v pokoře, ke komu - ke cti; pro některé v sebeodsuzování a pro jiné v sebeponižování a sebepohrdání; komu také - v píli, komu - v tichosti, ke komu - v mírnosti, ke komu - ve shovívavosti, ke komu - ve shovívavosti, ke komu - v mírumilovnosti, ke komu - v přátelskosti, ke komu - ve smýšlení, komu - ve shodě, komu - v porozumění, komu - v rozvážnosti, komu - ve střízlivosti, komu - komu - v moudrosti - v moudrosti kdo - v tajemství, pro někoho vesele, pro někoho příjemným způsobem, pro někoho přátelsky, pro někoho vstřícně, pro někoho blahosklonně, pro někoho v odpuštění urážek, pro někoho v odvaze, pro někoho směle, pro někoho ve vykořisťování, pro někoho v poslušnosti, komu v ručních pracích, komu chválit, komu chválit, komu v horlivosti sloužit, komu v horlivosti žár, komu - v podřízenosti a komu - v úplném odcizení od světa a v každodenním umrtvování (umrtvování sebe sama), jako ten ukřižovaný, komu - v trpělivosti, ke komu - v pevnosti, ke komu - v pravdě, ke komu - ve smělosti, ke komu - v kárání, ke komu - v jasném a otevřeném životě pro všechny, ke komu, ke komu - v přesnosti, ke komu - v přesnosti komu - v čistotě, komu - ve svatyni, komu - v nevinnosti, komu - v panenství, komu - v čistotě, komu - v duchovním životě. A některým dávejte pozor na almužnu, na pomoc, na klid, na laskavost, na soucit, na milosrdenství, na bratrskou lásku, na štědrost, na laskavost, na nestrannost, na spravedlnost, na nenáročnost, na skromnost. někteří pro soucit, někteří pro lásku k lásce, někteří pro prostou srdečnost, někteří pro čistotu, někteří pro nezaujatost, někteří pro upřímnost, někteří pro spokojenost s málem, někteří pro umírněnost, někteří pro vděčnost, někteří pro jednoduchost, někteří pro dar útěchy nebo uklidnění, někteří pro navštěvování nemocných, někteří pro přímost, někteří pro dar přesvědčování a někteří pro přesvědčování. ostatní - k neutuchající modlitbě, psalmodii a potokům slz - zkrátka pro každého, věnujte pozornost jejich božskému životu. Žijte mezi takovými poklady, snažte se obohatit, to znamená žít s moudrými pannami, nezapočítávejte se do počtu svatých bláznů. Máte tolik světel, která osvětlují vaše oči každý den a každou noc! Kráčejte v jejich světle, jděte v jejich stopách, abyste i vy s nimi vešli do věčné krve. Pospěšte si v jejich stopách, abyste některé z nich dostihli. Neboť vím, že když chceš, dokážeš to. Přepásejte si tedy bedra, zapalte lampu spravedlnosti a čekejte na svého Pána, abyste byli připraveni se s Ním setkat. Nepřestanu vám o tom psát, protože vím, že vše přijímáte správným způsobem. Buďte však k sobě pozorní a snažte se pozorovat až do smrti, abyste nesmrtelného Ženicha mohli potkat s odvahou a radostí. Cti panenství a zavede tě do nebeského paláce, proto apoštol řekl: „Neboť jsem tě zasnoubil jednomu muži, čisté panně Kristově“ (2. Korintským 11:2). Takže nyní, má milovaná, jsem vám popsal ctnosti svatých mužů a intriky nepřítele, abyste mohli zachránit svou duši poté, co jste unikli jeho nástrahám. Neříkejte mi: „Vstoupil jsem do kláštera a nosím obraz anděla“, protože nejen lidé, ale i sám Bůh má radost z více než jednoho vnějšího obrazu; naopak jsou vyžadovány plody dobrých skutků. Stůj tedy jako strom kvetoucí, střež plody svých ctností, aby se červ pýchy nevkradl a nenahlodal v tobě ovoce pokory, aby ti lež neukradla pravdu, aby ješitnost nezatemnila tvou úctu, aby hněv nevzal tvou mírnost, podrážděnost, nevyčerpala tvůj pokoj, nezničil tvou nespokojenost překážka přátelství, zloba nezastavila vzájemnou lásku, zášť nepoškodila čest, nepřátelství nerozpustilo dohodu, obžerství nezasahovalo do půstu, nenasytnost nezničila abstinenci, nedbalost neukolébala píli, spánek neuklidnil bdělost, sklíčenost nezatížila horlivost, lenost nepřekážela podřízení se snížování, reptání, reptání řeč nezvítězila nad psalmodií, hravost nezvítězila nad oslavováním, smích nepřemohl pláč, přísnost neučinila blahosklonnost zbytečnou, smilstvo nekazilo cudnost, nevěra nezrušila víru, láska k penězům by nebyla upřednostňována před nezištností; abys nemiloval své rodiče víc než Krista, aby sis neužíval světa víc než Království, aby ti bohatství nevyčítalo chudobu, aby vášeň pro pomluvy nedráždila tvůj jazyk, aby z tebe pomluva neudělala bratrovraždu, pomluva neposkvrnila tvou duši, aby tě závist nezatížila proti tělu, aby neposkvrňovala klam v čistotě srdce zbaví tě požehnání, láska k udání z tebe neudělá zrádce, křivé svědectví tě nepřivedlo k trestu, krádež tě nevyloučila z Království, nepravda nezablokovala tvůj ráj, člověku potěšující nerozházela tvé kosti, předpojatost nezničila tvou smělost, láska k rozkoši neukradla tvou lásku k Bohu, chtíč neoslepila tvé srdce aby vaše oddanost Bohu nevyprchala z požitků a požitek z vitálu (jídla) vám nezpůsobil škodu v radostech ráje. Nepohrdej člověkem, abys nerozhněval jeho Stvořitele. Nevyčítejte předčasně, abyste sami nepodlehli odsouzení. Nikomu nic nevyčítavej, protože nevíš, co se s tebou stane. Nebuď ve svém srdci vyvýšen, abys nespadl a neuvedl si hanbu. Ať vaše odvaha nepotlačuje skromnost; Ať váš strach nezvítězí nad odvahou, ať ve vás strach nezničí pohrdání; Ať vás denní snění neodděluje od společnosti (neodstavujme vás od komunikace) a ať vám plovoucí myšlenky neubližují na duši. Nepřijímejte nečistoty do své duše přes uši. Nežijte spolu a neraďte se se zlými lidmi, aby neřest nezatemnila vaši bezúhonnost, aby zloba nepřemohla vaši laskavost a závist nezvítězila nad vaší netečností. Nebuď unáhlený, aby tě všichni nenáviděli. Nepřinášejte se k bití svou tvrdohlavostí. Nikdy nedávejte odpočinek svému tělu, aby se nestalo zátěží pro duši. Nenechte se touhou rouhat se okrást vás o dobré slovo. Ať vám zoufalství neblokuje vstup k pokání. Ať tě arogance nesvrhne z nebe. Ať sebechvála nezabije tvůj poklad, ať velkolepost nevystaví tvá tajemství hanbě, ať se skrze tebe nikdo nezatemní závistí, ať nerozum oslepí tvůj smysl, ať hloupost nezatemní tvou rozvážnost, ať šílenství neovládne tvou mysl, ať nerozumnost nezmění tvé uvažování - jedním slovem, ať jiné věci, které jsou zakázány, ale nyní tě nepozorovaně vezme do království, nevstoupí do tvého srdce. Buďte střízliví, jak je psáno „v zákoně Páně...“. učení „ve dne i v noci“ (Ž 1,2). Protože nepřítel nepřestává bojovat ve dne ani v noci, ať nechytá vaši mysl, že neprocvičujete studium Božích přikázání, ať neseje svůj koukol, ať nedělá „poslední... hrnec prvního“ (Matouš 12:45), takže když ztratíte pozemské věci, přijdete i o nebeské. Neboť „nikdo nevztahuje ruku na jeho hlavu a nadarmo se nevrací, vládne v Božím království“ (Lukáš 9:62). „Nikdo, kdo byl válečníkem, není povinen kupovat peníze za tento život, aby byly přijatelné pro velitele“ (2. Tim. 2:4). Poté, co jste opustili svět a následovali Krista, „věnujte svůj čas, abyste pochopili“ (1. Korintským 9:24). „Neodchylujte se ani po pravé ruce, ani po kůži“ (Přísl. 4:27), to znamená v žádné z výše uvedených vášní, abyste po pádu do peřejí hříchu duševně nezemřeli. Ale po královské cestě Božích přikázání pokračujte přímo do Nebeského království a společně se modlete za mě, hříšníka, abych já, nehodný, když jsem se stal účastníkem svatých, byl uznán za hodného těšit se s vámi z věčných požehnání Krista Ježíše, našeho Pána. Napsal jsem ti to, má milovaná, ne proto, že bych se toho sám zdržel, ale proto, abys zachoval a potěšil Boha. Neboť Pán řekl: „Věřte ve mne, skutky, které já činím, bude také činit“ (Jan 14:12). A jsem přesvědčen, milovaní, že uděláte více než vaši předkové, pokud si ponecháte, co jste dostali. Nebuďte tedy soudcem činů druhých, ale snažte se každý den napravit svůj život, protože každý z nás se musí Bohu zodpovídat za své činy. Každý den prozkoumejte své myšlenky a zeptejte se sami sebe: "Mám úctu? Je tam zlomené srdce? Je tam pokora? Je ještě všechno, co jsem uvedl výše?" - Podívejte se také a zeptejte se sami sebe: "Je mi zima? Jsem nečinný? Jsem naštvaný? Chovám touhy po něčem pozemském?" – A tak, podrobně analyzovat vše, co bylo napsáno výše, ošklivě si nepravost a přilněte k tomu, co je dobré. Neboť „nikdo není dobrý než jeden Bůh“ (Marek 10:18), který všechny zachraňuje svou milostí v Kristu Ježíši, našem Pánu. O Kristu Ježíši ti odkazuji, dítě, - toto poselství si uchovejte, často je čtěte a znovu odkládejte do úschovy, nerozlučujte se s ním, dokud se ho nenaučíte nazpaměť. Psal jsem vám velmi podrobně o všech ctnostech a vášních, abyste je často uvažovali a přesně je pozorovali. Neboť „jak nejmladší napraví svou cestu? Vždy zachovávejte svá slova“ (Ž 119:9). Dosud jsem vám psal o všem samozřejmém, z čeho můžete snadno vyhovět. Až se vám to podaří, posílím vaši mysl a v neobyčejné přísnosti, abyste tak byli uznáni za hodnými dosáhnout dokonalosti v Kristu Ježíši, našem Pánu, s nímž čest a sláva Otci a Duchu svatému navěky! Amen. Mohlo by vás zajímat:
🔑Přihlásit se 📖Modlitební kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslat zprávu 👥Přátelé 💬Skupiny ⛪Moje farnost 🕯Virtuální chrám 🙏Modlitby po dohodě 🗓Kalendář ☦Životy svatých ✏️Katecheze 📚Knihovna 🌍Přehled pravoslavného světa 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Písmo svaté 🧭Mapa pravoslaví ✅Vyzkoušej se 🔔Oznámení ➕Moje odběry 🛍Obchod 💬Podpora