ORTHODOX HOUSE
⛪ Všechny Církve
Přihlásit se
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes neděle, 1. listopadu / 19. října (starý styl) 🍽 Bez půstu gregoriánský kalendář ⇄
Nežoldáci a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svatá Theodota, Matka Kosmy a Damiána

Слово о скончавшихся отцах

Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Bolí mě srdce; buďte také soucitní, bratří, požehnaní služebníci; pojď, poslouchej; má duše je nemocná; bolí mě vnitřnosti. Kde se dostanu k slzám, kde naberu kajícnost, abych si mohl umýt tělo slzami a vzdechy? Kdo mě vezme na neobydlené místo, kde nebude hluk, který by přerušil slzy a úzkost, aby se zabránilo pláči? Tam, pozvedajíc hlas, plakal jsem před Bohem hořkými slzami a s povzdechy řekl: „Uzdrav mě, Pane, a budu uzdraven“ (Jer 17,14), protože mé srdce bolí nad míru a jeho vzdechy mi nedovolují ani na okamžik si odpočinout! Vidím, ó Pane, že bereš své svaté, jako vyvolené zlato, z marného světa do zbytku života. Tak jako chytrý sedlák, když vidí dobře vyzrálé plody, spěchá je s rozmyslem sbírat, aby je nepoškodily žádné nepříznivé údery, tak Ty, Spasitel sám, shromažďuješ spravedlivě pracující vyvolené. Ale my, líní, se slabou vůlí, zůstáváme ve své hořkosti a naše ovoce zůstává vždy nezralé, protože nemáme odhodlání, aby dozrálo v dobrých skutcích a bylo spravedlivě shromážděno do sýpky života. Pro náš plod nejsou žádné slzy, které by ho přivedly k dospělosti; není kajícnosti, aby vzkvétal z dechu slz; není pokory, která by ho přivedla do velkého žáru; nedochází k nezištnosti, aby ho nic odolného nezatěžovalo (netížilo); není tam žádná láska k Bohu – tento silný kořen, který nese ovoce; není tu žádná nedbalost ohledně pozemských věcí, žádné bdění, žádná bdělá mysl střízlivá v modlitbě. Místo těchto krásných a dobrých ctností máme jejich opak: je tu strašný hněv a podrážděnost, s nimiž se utlučené ovoce stává zbytečným; je tu žádostivost, která ho tlačí dolů; panuje velká sklíčenost. Umožní mu všechny tyto nevýhody dospět tak, jak má, aby se hodil pro svého Pána, Nebeského farmáře? "Běda, bohužel pro mě!" - řekni svou duši a zaplač, když jsi tak rychle ztratil své dokonalé otce a spravedlivé askety. Kde jsou naši otcové? Kde jsou svatí? Kde jsou vzhůru? Kde jsou střízliví lidé? Kde jsou pokorní? Kde jsou mírní? Kde jsou ti tichí? Kde jsou abstinenti? Kde jsou ti uctiví? Kde jsou nežádoucí? Kde jsou kajícníci v srdci, Bohu milí, kteří stáli před Bohem v čisté modlitbě, jako andělé Boží, kteří téměř smáčeli zemi sladkými slzami a kajícností? Kde jsou milovníci Boha, naplněni Boží láskou? Nezískali nic pomíjivého na zemi, ale neustále brali svůj kříž (trpělivě snášeli urážky, nemoci a smutky) a následovali Krista, spolehlivě kráčeli po úzké stezce a pečlivě si dávali pozor, aby nespadli z peřejí v neschůdné, bezvodé a temné poušti (pošmourné), ale po přímé cestě pravdy Božích přikázání, vždy prošli krásným životem a Kristovým oklamáním. sloužil Bohu, dobrovolně snášel strasti v marném světě. Proto je Bůh velmi miloval, shromáždil je do přístavu života a do věčné radosti, aby se tam radovali, tam se radovali s Nesmrtelným ženichem v ráji sladkosti, v nebeském paláci. Přestěhovali se odtud ke svatému Bohu a měli připravené lampy. Nyní nemáme jejich ctnost; Nemáme jejich asketismus; Nyní nemáme jejich abstinenci; Nyní nemáme jejich úctu; Nyní nemáme jejich mírnost; Nyní nemáme jejich nežádoucnost; Nyní nemáme jejich bdělost; Nemáme lásku k Bohu; Nyní nemáme žádné Kristovo milosrdenství; S našimi členy nemáme žádný soucit. Všichni jsme ale divocí, krutí a vůbec se netolerujeme. Náš jazyk je jako planoucí šípy, kterými se každou hodinu bijeme. Všichni usilujeme o čest, všichni jsme milovníci slávy, všichni jsme žádostiví, všichni jsme uvolnění, všichni jsme ospalí, všichni nejsme přímočarí, jsme silní v planých řečech, jsme líní v modlitbě; lovci vtipů a slabí pro ticho, připraveni dopřát si luxus, ale smutní v abstinenci; chladný v lásce, horký v hněvu; líný k dobru, pilný ke zlu. Kdo tedy nebude ronit slzy, kdo nebude plakat nad naším stavem, přivedeným k naprostému uvolnění? Otcové, kteří žili před námi, byli užiteční Pánu a zachránili se, nebyli tak slabí. Protože byli dokonalí, neměli dvě myšlenky, ale jednu myšlenku, jak být spaseni. Pro všechny diváky byly nádherným zrcadlem. Jeden z nich mohl prosit Boha za mnoho lidí a dva byli schopni předstoupit před Boha ve svatých modlitbách a spravedlivě usmířit dobročinného Boha i pro tisíce lidí. Běda, běda pro mě, duše! V jaké době žijeme! Běda mi, můj milý! Do jaké propasti zla jsme dnes vstoupili! To nevíme, protože to vědět nechceme. Protože naše duchovní oko není střízlivé kvůli velké slepotě a roztržitosti, nejsme proto schopni pochopit nadcházející smutek. Nyní jsou ctihodní a svatí vybíráni a přiváděni do přístavu života, aby neuviděli strasti a pokušení, která nás postihují za naše hříchy. Jsou zvoleni a my dříme; jsou potěšeni a my jsme vláčeni v marném světě; spojí se do jediného shromáždění a my spíme; směle jdou k Bohu, ale my na zemi se oddáváme roztržitosti. Příchod Páně je již za našimi dveřmi, ale my váháme. Nebeská polnice je připravena zatroubit podle Božího příkazu a otřást vším děsivým zvukem, aby probudila mrtvé a aby každý dostal, co je hoden jeho skutků; Nebeské síly jsou připraveny ve svých řadách předstoupit se strachem před Ženicha, přicházet ve slávě na nebeských oblacích soudit živé i mrtvé, ale my nevěříme. Co se s námi stane v tuto hodinu, bratři? Jak se můžeme před Bohem ospravedlnit ve své nedbalosti ohledně svého spasení? Pokud se nyní nebudeme snažit plakat bez studu a přinášet krásné pokání s duchovní pokorou a velkou mírností, jak pak budou všichni ronit slzy žalem? Potom každý z nás, kající se, s hořkými slzami řekne: "Běda mně, hříšníkovi! Co se najednou stalo? Jak šel můj život, naplněný slabostmi? Vůbec nevím, jak mi byl ukradený čas, který jsem byl duchem nepřítomný? Kde jsou ty klidné dny, které jsem strávil v rozptýlení, místo abych činil pokání v žíni a popelu. A nebude mít užitek ze všech svatých? vznášející se slávou ve světle, na oblacích vzduchu, vstříc Kristu, Králi slávy, a vidí se ve velkém zármutku, kdo pak snese tuto hanbu a hroznou potupu? Buďme střízliví, bratři; Buďme střízliví, milovaní; Buďme střízliví, milovníci Boha, milované děti Boha Otce! Pojďme do sebe a posbírejme alespoň trochu své myšlenky, odvádějící pozornost od shonu života! Padněme Bohu s mnoha slzami. Bez ostychu Ho pilně prosme, aby nás vysvobodil z neuhasitelného ohně a hořkých muk. Neoddělujme se od Něho, nejsladšího Mistra, který nás miloval a vydal se za nás na kříž! Prosím vás všechny, prosím vás všechny, nehodné a hříšné: a pro mě, ochrnutého, prolévejte slzy ve vaší modlitbě a v čisté prosbě, abych se i já dostal do zkroušenosti a plakal s vámi, aby se slepota mého srdce trochu osvítila a aby pro mě hledal svatého Boha Spasitele - kéž mi dá čas, abych to přijal s dokonalou pokáním, ať jsem ještě zachráněn, ať je ještě připraven k roztrhání vy, bratři, a já, nehodní života. Žádám vás, milovaní, přijměte modlitbu hříšného Efraima, svého ochrnutého bratra. A všichni se budeme snažit učinit svatého Boha milosrdným, dokud máme čas. Neboť vizte, Pán stojí u dveří, aby učinil konec marnosti věku. Mohlo by vás zajímat:
🔑Přihlásit se 📖Modlitební kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslat zprávu 👥Přátelé 💬Skupiny ⛪Moje farnost 🕯Virtuální chrám 🙏Modlitby po dohodě 🗓Kalendář ☦Životy svatých ✏️Katecheze 📚Knihovna 🌍Přehled pravoslavného světa 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Písmo svaté 🧭Mapa pravoslaví ✅Vyzkoušej se 🔔Oznámení ➕Moje odběry 🛍Obchod 💬Podpora