Слово о скончавшихся отцах
Traducere automată din original · Arată originalul
În această primă și vestită zi, cântând cu slăvi tainele Fiului Unul-Născut, am strigat în cântări în Biserică, această mireasă a lui Hristos, vestind răsplățile biruitoare ale cuvioșilor părinți și cântând laudele locuitorilor pustiei; și vom povesti isprăvile celor care au părăsit orașele și au vrut cu dragoste să trăiască în pustii în folosul tuturor celor care aude de ei. Și dacă lipsește cineva, să fie numărat printre cei prezenți și să se alăture rugăciunilor venerabililor părinți, pentru ca cel ce vorbește să fie mântuit prin rugăciunile ascultătorilor.
Venerabilii părinți nu sunt despărțiți de noi, pentru că dragostea lor este mereu cu noi. Să nu-i despărțim de noi ca străini pentru noi, pentru că ei se roagă mereu pentru păcatele noastre. Ei nu sunt dispreţuiţi, pentru că sunt slăviţi; nu cel mai mic dintre oameni, pentru că sunt onorați; și, de asemenea, nu ignoranți, dar pentru toți oamenii au devenit mentori în fapte bune și ei înșiși învață de la Stăpânul lor. Rătăcind prin munți, mâncând ca animalele, sunt desăvârșiți, plini de adevăr, pentru că sunt mădulare ale Bisericii; nu se despart de turmă, pentru că sunt copii ai Sfântului Botez; nu încălca legea, păzește poruncile; Ei nu se împotrivesc legii, fiind înflăcărați în credința lor. Când preoții cinstiți se înfățișează la Sfânta Masă în timpul săvârșirii Liturghiei, atunci ei sunt primii, întinzând mâinile, care primesc prin credință Trupul Stăpânului, Care este mereu acolo și mereu cu ei. Asemenea porumbeilor, ei se înalță în înălțime și își ridică corturile pe cruce. Ca oile, ei rătăcesc în locuri pustii și, de îndată ce aud glasul Păstorului, îl recunosc îndată pe bunul Dumnezeu. Aceștia sunt negustori care au mers să caute o perlă frumoasă. Aceștia sunt asceți pricepuți ai evlaviei.
Înclină-ți urechile spre mine și ascultă acum; Vă voi povesti despre viețile părinților deșertului. Adună-ți gândurile în condițiile deșertului și acolo vom vedea miracole și glorie. Să mergem fără întârziere și să tragem exemple bune și minunate din viața lor. Dragostea lor mă obligă cu putere să merg și să iau din comorile lor; viața lor în secret îmi face frică să mă apropii de ei; dar voinţa lor este să mă apropii de ei pentru un minut. Când îngenunchează să se roage, atunci mă pot face, fragil, puternic. Când își întind mâinile, ridicându-i la cer, atunci cuvântul Meu se va îndrepta și voi cânta cu credință. Când se roagă, atunci gândul meu este liber și se bucură de blândețea lor, așa cum limba mea se bucură de viața lor. Și dacă unul dintre ei vărsă un nor de lacrimi pentru păcatele mele, îndată va fi auzit. Acești sfinți au devenit asemenea lui Hristos Însuși și de la El și-au dobândit locuințe în deșert. Căci Hristos nu îndepărtează niciodată comorile bune de la cei care vin la ceasul al nouălea sau al zecelea, ci ca un bun Stăpân dă primul salariu lucrătorului care s-a trudit în vie din ceasul al unsprezecelea.
Așa că, inspirați, să aruncăm pe cât posibil armele lui Satana, după ce ne-am purificat inimile și ne-am făcut aripi de porumbei, să zburăm să privim regulile originale ale oamenilor care au părăsit orașele și zvonurile orașelor și au iubit munții și deșerturile. Să mergem să aruncăm o privire la casele lor, la modul în care sunt închiși în ele, ca morți în sicrie. Să mergem să vedem plăcerea de care se bucură mereu printre munți. Să mergem să ne uităm la cei care urau lumea și, mai bine, la cei cărora le plăcea să trăiască în deșert. Să ne uităm la trupurile lor, cum sunt îmbrăcați cu părul lor. Să mergem să ne uităm la sacul lor, îmbrăcat în care Îl slăvesc pe Dumnezeu cu bucurie. Să mergem să ne uităm la chipurile lor, cum întunericitatea lor luminează sufletul. Să mergem cu ei să-i vedem pe Îngeri cântând și cântând cu mare bucurie. Să mergem să ne uităm la cupele lor, dizolvate de propriile lacrimi. Să mergem să aruncăm o privire la mesele lor, mereu pline de povești sălbatice. Haide, să ne uităm la pietrele pe care le pun mereu sub cap. Să mergem să luăm sfântul Vlas, ca să avem și noi favoarea Domnului.
Dacă un tâlhar îi vede, va cădea imediat și se va pleca, pentru că sunt întotdeauna înarmați cu cruce. Dacă animalele sălbatice își văd pânza de sac, ele cedează instantaneu, având în fața ochilor o mare minune. Ei calcă în picioare orice târâtor, pentru că sunt încălțați cu credința dreptății. Și când îi vede Satana, intră îndată în uimire și, plângând dureros, se retrage pe loc, pentru că, urmărindu-i, a spart mii de mrejele și nu a putut să facă vreun rău celor drepți. Ei nu erau slabi, ca noi, nebunii, dar toți au luptat cu curaj împotriva dușmanului până l-au zdrobit în cele din urmă pe Satana sub picioarele lor; Au transformat toate intențiile lui în nimic; și nu s-au făcut timizi din toate trucurile lui. Dacă arată bogăție, o socotesc nimic și, umilindu-se, o călcă în picioare ca pietrele, pentru că au bogăție în cer împreună cu Îngerii. Foamea nu-i deranjează, pentru că ei mănâncă mereu pâinea vieții – Hristos coborând din cerurile sfinte. La fel, setea nu-i arde, pentru că în sufletul lor, ca și în limba lor, au întotdeauna o sursă vie - Hristos.
Satana viclean nu poate încurca niciunul dintre gândurile lor, pentru că ei au pus piatra temeliei.
Ei trăiesc în vizuini, precum și în sălbăticie, ca în cabane liniștite (dormitoare). Și munții și dealurile care sunt în jurul lor sunt la fel de plăcute pentru ei ca zidurile înalte. Întregul pământ și fiecare munte le servesc ca masă și, la fel, cina (cina) este alcătuită din evenimente sălbatice. Băutura lor principală este apa din pâraie și, în mod similar, vinul lor curge din crăpăturile din piatră. Limba proprie servește ca o biserică, cu care își îndeplinesc întotdeauna rugăciunile. Toate cele douăsprezece ore din zi sunt petrecute rugându-se Domnului lor. Lauda cântată în munți și vizuini este o jertfă de bun augur oferită de ei lui Dumnezeu. Ei sunt preoți pentru ei înșiși și ne vindecă bolile cu rugăciunile lor, pentru că ei sunt întotdeauna cărțile noastre de rugăciuni. Ei nu gândesc sus, nu se străduiesc pentru primul loc (șezând pe primul loc). Slava lor este smerenia; ei sunt imitatori ai lui Hristos, care a devenit sărac de dragul nostru, săracilor. Ei nu își dau pace în lume, pentru că acolo așteaptă pacea.
Nu le pasă de pietre funerare, pentru că sunt morți, fiind răstigniți lumii din dragoste pentru Hristos. Acolo unde unul dintre ei și-a încheiat postul, acolo, chiar în acest loc, este piatra lui funerară. Mulți dintre ei au îngenuncheat să se roage și s-au odihnit în liniște înaintea Domnului. Alții, la fel, sprijinindu-se pe piatră, și-au dat sufletul Stăpânului lor. Un altul a murit pur și simplu mergând pe munte, iar acest loc a devenit pentru el un sicriu și sărbătoritor al înmormântării sale; altul, întărit de harul Stăpânului său, s-a ascuns (curățat) și s-a dat spre înmormântare. Un altul, mâncând grânele Domnului și moțenind, și-a dat duhul la masa lui. Un altul a stat din nou la slujba de laudă și i-a fost furată glasul respirației. Altul a stat pe munte, cântând și rugându-se, și moartea a venit și i-a pecetluit rugăciunea.
Ei așteaptă glasul care îi va trezi și înfloresc ca florile care respiră parfum. Când pământului i se poruncește să îndepărteze morții, ei vor ieși imediat (ieși), înflorind ca crinii. Și atunci Domnul, pentru multele osteneli pe care le-au îndurat din dragoste pentru Hristos, le va dărui pentru totdeauna viața veșnică; în loc de cămăși de păr, le va da o acoperire din pânză glorioasă; iar în locul zdrențelor în care au suferit, o haină glorioasă de nuntă; în locul celei dintâi și slabe apă, Hristos va fi hrana și băutura lor; iar în loc de crăpăturile pământului în care au trăit, Hristos îi va conduce în marele paradis; și de vreme ce ei doreau să fie întristați în lume, aceasta le va oferi o mare bucurie. Dar este imposibil de descris în cuvinte marea bucurie în care vor intra toți sfinții, care, întristându-se de bunăvoie în această lume, s-au împotrivit patimilor necurate și au învins vrăjmașul, nu au încălcat poruncile Dumnezeului Prea Înalt.
Pentru aceasta, Îngerii sunt pe plac sfinților și le spun: „Ferice de voi, care, din dragoste față de Hristos, cu chibzuința și multă răbdare, v-ați desăvârșit slujba corabiei, corectând-o cu încredere pe uscat cu poruncile bunului Domn Hristos; și de aceea v-ați urcat într-un liman de liniște, primind pe Hristos pe care îl tânjeam! Hristos, care te-a încununat, și vei moșteni Împărăția Sa, slăvind în tăcere pe Sfânta Treime, căreia îi aparține toată slava, cinstea și închinarea în vecii vecilor”. Amin.
Te-ar putea interesa: