Слово о втором пришествии Господа нашего Иисуса Христа
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Poďte a pristúpte, synovia svetla, počujte požehnaný a požehnaný hlas nášho Spasiteľa, ktorý nám hovorí: „Poďte, požehnaní môjho Otca, zdeďte... Kráľovstvo nebeské!“ (Matúš 25:34). Hľaďte, moji milovaní, aby nikto z vás nebol zbavený požehnaného dedičstva. Zatiaľ "pri dverách!" (Matúš 24:33). Svetlo zo Svetla k nám zostúpilo a osvietilo nás, priviedlo nás k Svetlu. Zhostil sa nás, stal sa nám podobnými, aby nás urobil takými, ako je On sám. Nesmrteľný zostúpil na smrteľníkov a keď ich urobil nesmrteľnými, opäť vystúpil k Otcovi. Teraz prichádza v sláve požehnaného Otca súdiť živých i mŕtvych. Cesta života sa pre nás stala plnou svetla a slávy, aby sme kráčali vo svetle k Otcovi. Poďte, milovaní, vstúpme na cestu, ktorú nám ukázal Pán, aby sme v radosti dosiahli Jeho Kráľovstvo. Preto si vezmime so sebou všetko, čo potrebujeme na cestu, aj olej v našich plavidlách, pretože vzdialenosť tejto cesty je značná.
Keď sme si opásali bedrá čistotou a pravdou, ako ľudia čakajúci na svojho vládcu, zapáľme svoje lampy a bdejme odvážne, pretože očakávame, že z neba prijmeme nášho Pána. Nespime, aby nám nezhasli lampy. Lebo zrazu zaznie tento výkrik: „Hľa, ženích prichádza, vyjdite Mu v ústrety“ (Mt 25,6) všetci, ktorí Ho milujú a ktorí sa pripravili, aby Ho videli v sláve! Všetkých, ktorí Ho milujú, naplní radosťou v tej svetlej a večnej komnate. Dávajte si teda pozor, priatelia moji, dávajte si pozor, aby sa niekto z vás, keď zaznie tento výkrik, neocitol so zatemnenou lampou, bez oleja, a ako oblečený v smutnom rúchu nebol odsúdený „do vonkajšej tmy“, na nekonečný a večný trest, kde „plač a škrípej zubami“ (Matúš 25:30).
Chráňme sa, milovaní, pretože nevieme, kedy príde náš Pán. „Ako zlodej v noci“ (2. Petra 3:10), ako osídlo, tak príde hrozný deň. A ako najrýchlejší blesk, taký bude Pánov príchod. „Zatrúbi trúba a mŕtvi vstanú“ (1. Kor. 15:52) a zem sa zatrasie v základoch a nebesia a „nebeské mocnosti sa pohnú“ (Matúš 24:29). Beda mi, môj milý! Kto bude v túto hodinu odvážny? Každý dych sa bude triasť a bude zdesený. Ale milosť Spasiteľa posilní a rozradostní srdcia spravodlivých: a budú „uchvátení... v ústrety oblakom“ (1 Tes 4:17). A leniví a neopatrní ľudia ako ja zostanú na zemi v strachu. Pozdvihnime sa aspoň trochu zo zeme, milovaní, a pohodlne vystúpme do neba!
Aký úžitok prinesie tento svet nám, ktorí sme sa zaviazali k jeho záujmom? Alebo čo získame ozdobou šiat, okrem neuhasiteľného ohňa? Alebo čo nám pochúťka jedla prinesie iné ako večné muky? Vedzte, moji milovaní, že ak nebudeme zápasiť v tomto krátkom čase, budeme musieť činiť pokánie a trpieť tam navždy a navždy. Prečo sme nedbalí, moji drahí bratia? Prečo sa oddávame leňošeniu a nepripravujeme sa? Deň Pánov je už blízko nás – veľký a hrozný. Prečo neodhodíme všetky zbytočné starosti a neuľahčíme si bremeno pozemských vecí? Či neviete, že dvere sú úzke a tesné a že žiadostivníci nimi nemôžu vojsť? Boh miluje tých, ktorí nie sú chamtiví, ktorí sa dobrovoľne, pre Krista, podrobili bolestiam, v práci, bdení a mnohom utrpení a ktorí sa pripravili na to, že uvidia Nesmrteľného ženícha v sláve. Takíto zdedia Kráľovstvo nebeské.
Hľa, milovaní, dvere nás volajú: "Poď, ponáhľaj sa ku mne." Naša matka, Jeruzalem, s láskou hovorí: „Poďte, deti moje milované, poďte ku mne; nech sa rozmnoží váš počet a v svadobnej komnate Pána nech sú vaše tváre zvelebené vo svetle so svätými anjelmi. Nech vás vidím v sláve a lesku, v radosti a radosti. Milujte ma, deti moje, ako ja vás milujem. Je pripravený vyjsť na nebeské oblaky v sláve blaženého Otca; Každého z vás bude volať po mene, usadí ho podľa jeho námahy, v hodnosti svätých, v nevýslovnom svetle, v nemennom, nesmrteľnom a večnom živote, odkiaľ utiekla choroba, smútok a vzdych.“
Vediac toto všetko, nechajme nás pracovať, prosím vás, deti moje, dajme nám pracovať v tomto krátkom čase. Nebuďme tu ľahostajní, milovaní, aby sme nečinili pokánie po nekonečné stáročia, kde nám slzy a vzdychy neprinesú žiaden úžitok, kde niet pokánia. Navyše, moji milovaní, anjeli a archanjeli sa radujú z našej usilovnosti, ale nepriateľ sa raduje a raduje sa z našej lenivosti. Pracujte teda, moje milované deti, prosím, pracujte, aby som sa mohol tešiť z vás a vy zo mňa na večné časy.
Padám pred Tebou, môj Pane Ježišu Kriste, Syn živého Boha: daj mne a všetkým, ktorí Ťa milujú, vidieť Ťa so slávou a radosťou v Tvojom Kráľovstve a zdediť ho s tými, ktorí Ťa túžia a milujú!
Ak sme tu neopatrní, milovaní, potom nebudeme mať v ten hrozný deň žiadne ospravedlnenie. Nenájdeme ani výhovorku, aby sme sa ospravedlnili za naše hriechy. Lebo po zostúpení nášho Pána a Spasiteľa k nám bola odňatá každá výhovorka, pretože nám dal večný život. Boli sme nepriatelia a náš Pán je naším zmierením; boli pozemskí, ale stali sa nebeskými; boli smrteľní, ale stali sa nesmrteľnými; boli synmi tmy, ale stali sa synmi svetla; boli zajatci a boli nájdení; boli otrokmi hriechu – a boli oslobodení; boli stratené a premrhané a boli zozbierané; boli slabí a boli uzdravení; neboli omilostení a boli omilostení; boli hriešni a boli spasení; boli prach a popol a stali sa synmi Božími; boli nahí - a zahalení; dokonca sa stali dedičmi Syna Božieho. Toto všetko nám dal náš Pán, ktorý prišiel na zem a vtelil sa pre nás.
Čo za to všetko my, milovaní, odplatíme Jemu, ktorý kvôli nám prijal pľuvanie a bičovanie, bol ukrižovaný, dusený a zneužívaný nečistými a nezákonnými, hriešnymi a najnešťastnejšími ľuďmi? Ako sa my, chudobní a hriešnici, môžeme odvďačiť Pánovi za toto všetko? Beda nám, ak budeme ľahostajní, pretože pred Ním nemáme ospravedlnenie!
Zahoďme teda, moji milovaní, všetku starostlivosť a starosť o tento márny a prechodný vek a s veľkou horlivosťou a horlivosťou slúžme iba Jemu, pretože On je náš Pán a Majster. Hľa, Jeho deň je skutočne blízko a Jeho príchod nás nepochybne postihol. Poďte, moji priatelia, pripravme sa a začnime sa pozerať, čakajúc na nášho Pána, Nesmrteľného Ženícha. Hľa, On svieti (svieti svetlom)! Už to prichádza! Prešlo veľa noci, blíži sa deň. Synovia Svetla, ponáhľajte sa do Svetla. Choďte von s radosťou, stretnite sa so svetlom nášho Pána, ukážte Mu svoje prednosti, prineste Mu svoje skutky, svoje slzy a všetky strasti, ktoré ste pretrpeli zo záväzku a lásky k Nemu! Nebuďte leniví, neodkladajte. Buďte ešte chvíľu trpezliví a nech sa nikto z vás neobzerá späť, ale pozdvihnite svoj zrak k vrchu, k tejto nebeskej kráse, k tejto radosti Nesmrteľného Ženícha, aby sa vaša duša nasýtila slávou kontemplovania Jeho, Jeho ľahkosti a krásy. Nech ten abstinent nie je utrápený, lebo ho čaká stôl Kráľovstva. Smädný nech naberie odvahu, lebo sú pre neho pripravené nebeské radosti.
Kto hľadí, spieva, modlí sa, plače, nech je silný, lebo rozkoše svadobnej komnaty jeho Pána ho utešia.
Keď to všetko vieme, nezískajme pre seba nič na zemi, moji milovaní bratia, pretože v ten deň musí každý z nás ukázať, akú cnosť tu získal, alebo akú prácu, alebo aký výkon, alebo aké bdenie. Preto, bratia moji, keď mučeníci ukážu rany svojho utrpenia a mučenia a askéti ukážu svoj výkon, svoju zdržanlivosť, trpezlivosť, svoj smútok, nedostatok žiadostivosti a svoje slzy, čím sa potom budú chváliť neopatrní a leniví, ktorí premrhali svoj život bez úžitku? Veru, beda im za neopatrnosť! Beda im za neopatrnosť! Poďte, priatelia, poďte, nechajme nás pracovať; poď, padnime Mu; Bez hanby plačme a prelievajme slzy pred Ním dňom i nocou v našej modlitbe, v našej psalmódii, aby sme dostali osvietenie našich duší, aby sme pochopili machinácie nepriateľa, nášho protivníka, ktorý nenávidí všetko krásne!
Kladie nám totiž do cesty úskalia, pokušenia, ubližovanie, rozptýlenie tohto veku, telesné potešenie, nádej na dlhovekosť skutočného života, strach počas asketizmu, lenivosť v modlitbe, spánok a telesný pokoj počas psalmódie. Ale bez ohľadu na to, aký je horlivý, sme takí neopatrní. A čím viac klame, tým viac sme bezstarostní, hoci vieme, že naše dni sa krátia, čas plynie a Pán slávy prichádza v lesku svojej krásy a s hroznou mocou svojho Kráľovstva, aby odmenil každého podľa jeho skutkov. Obávam sa, milovaní, že sa na nás nesplní Pánovo slovo: „A prídu od východu a západu, severu a juhu... a ľahnú si s Abrahámom, Izákom a Jakubom v nebeskom kráľovstve“, ale vy budete „vyvrhnutí“ „do vonkajšej tmy“ (Lukáš 13:29. Mt 8:11–12).
Tak Ťa prosím, Kriste, Svetlo pravdy, Narodenie blaženého Otca, Obraz Jeho Hypostasis, sediaceho po pravici Jeho Veličenstva, nepochopiteľného Božieho Syna, nevyspytateľného (nepochopiteľného) Krista, chválu a radosť tých, ktorí Ťa túžia a milujú, radosť a radosť tých, ktorí na Teba čakajú, môj život, Kriste, môj Svetlo Pane, zachráň ma v Kráľovstve! Pracujúci robotník dúfa, že od teba dostane odmenu. Bohužiaľ pre mňa! Môj jazyk pracuje, chváli Ťa, Spasiteľu, ale neodplácaj mi za to, čo som urobil, a nehnevaj sa na mňa za moje skutky; zachráň ma podľa svojej milosti a ochraňuj ma podľa svojho milosrdenstva. Lebo si požehnaný spolu so svojím požehnaným Otcom a so svojím Svätým a životodarným Duchom, Utešiteľom, teraz i vždycky, na veky vekov! Amen.
Mohlo by vás zaujímať: