ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

О душевном страхе

Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Ja, hriešny Efraim, som slabý a lenivý v duchovnom boji; aspoň vám hovorím, moji askéti, moji bratia milujúci Boha, ako ma neustále premáha slabosť môjho rozumu. Chcem vám oznámiť, moji milovaní, veľký strach a chvenie mojej duše, v ktorom som bol jedného dňa chudobný a neprítomný. Sedel som sám na jednom nie hlučnom, ale tichom a vznešenom mieste, odrážal som sa sám v sebe a prechádzal som týmto životom, jeho starosťami, zmätkom, modlitbou a plačom som si začal hovoriť: „Prečo sa tento život míňa ako tieň, preteká, „ľahký prchavý“ (Jób 9:25) a vädne ako ranný kvet? „A zarmútený a povzdychnutý som povedal: „Nevieme, ako toto storočie prejde. Prečo sú zo svojej slabosti spútaní obscénnymi skutkami a myšlienkami? Keď som o tom premýšľal sám so sebou, zrazu som zdvihol oči k oblohe a zdalo sa mi, že som dostal šialenstvo. Dopadol na mňa veľký strach a očami svojho srdca som videl Pána sedieť vo veľkej sláve a prehovoril k mojej duši takto: "Prečo si si, duša, ošklivila svoj nebeský palác, ktorý je naplnený svetlom slávy? Prečo ty, moja duša, moja nevesta, nenávidíš Najčistejšieho a Nesmrteľného ženícha? Prečo si sa ty, duša, zošklivila svetlom života, ošklivila si sa pre požehnanie duše, ku Mne svojimi obscénnymi skutkami a myšlienkami, prečo sa mi, duša, nestaráš, aby si sa mi zjavil pri mojom príchode, prečo, duša, nedržíš svoju lampu a nečakáš na výkrik, keď hovoria: „Hľa, ženích prichádza? vyjdite Mu v ústrety" (Matúš 25:6) s radosťou? Prečo si sa, duša, neponáhľal pripraviť slušné oblečenie na svadbu? Prečo, duša, nevchádzaš do svätého a nebeského paláca s radosťou? Prečo, duša, nenávidíš Mňa, Dobrého, ktorý vykúpil tvoj život zo smrti? Pre teba, duša, som vstúpil do komunikácie so smrťou v rozkaze. Ako tvoje dedičstvo, duša, som ti nezávideniahodne dal Kráľovstvo. Všetky svoje požehnania som ti odovzdal, duša, ako Kráľ. Pre teba, duša, som sa stal mužom, ktorý chce vykúpiť tvoj život od skazy. Tvoj život, duša, som ctil a vyvyšoval nad všetky svoje diela. Pre teba, duša, som pripravil palác v nebi a nech ti anjeli slúžia v tomto paláci, ktorý som ti pripravil, aby si tam s radosťou vstúpil. A ty, duša, si si znechutila Nebeského ženícha a nevýslovné požehnania, ktoré som pre teba pripravil. A kto je žiadanejší ako Ja, ktorý svojimi odmenami zachraňuje každé stvorenie? Aký otec dáva život, ako dávam ja? A ty si ma opustil, duša, milujúc to, čo je cudzie a nenávidené?" S veľkým strachom, bratia, som sa v tú hodinu bál, očami svojej mysle som sa ponáral do hrozných slov Pána a videl som veľkú hanbu svojej duše. Bol som zdesený a triasol som sa, stratil som silu od strachu a veľkého zmätku a pomyslel som si: „Kde sa môžem schovať, keď neznesiem hanbu za túto hanbu? - a povedal: "Hory, prikryte hriešnika a bezbožníka!" - A so zvýšeným hlasom začal plakať, zahanbene sklonil hlavu a ronil slzy pre seba a povedal: "Prečo som vyšiel z lona svojej matky, aby som podráždil svätého, dobrého a milosrdného Pána? Nezneužil som svoje počatie v lone a svoj telesný rast, nevyužil som nebeské dary Tvojej milosti a sväté uzdravenia!" Ja som však padol s plačom, s chorobou a nárekom srdca, pýtal som sa a kričal som v slzách hovoriac toto: „Počuj, Majstre, môj plač a prijmi slová mojej modlitby, ktorú ti prináša hriešnik, trpezlivý, zahanbený za teba, milosrdný a štedrý! Majstre, ale pre mňa, hriešnika, je lepšie, aby som mal príležitosť na pokánie, ó, dobrý Milovník ľudstva, Tvoja milosť tolerovala neprávosti mojej mladosti, ktorých bolo veľmi veľa, nech teraz Tvoja milosť znesie odpor (odcudzenie), zármutok a unáhlenosť vášne, ktorú si sám prisahám. ži, hovorí...Pán, nechcem smrť hriešnika" (Ez 33:11) a bezbožníka, ale radšej zachrániť hriešnika od všetkých neprávostí, ktorých sa dopustil. Svojou štedrosťou, ó štedrý, láskavý, humánny milujúci Majster, prisahal si, že nechceš, aby hriešnik zomrel a umrel, ale aby sa na neho obrátil..." (33:1) Zmiluj sa nado mnou, hriešnikom, ktorý ťa čaruje svojím milosrdenstvom, zmiluj sa, buď štedrý, odpusť mi a nepričítaj mi unáhlenosť mojich sľubov. Ty sám, ktorý skúmaš srdcia a bruchá, ba aj všetky myšlienky ľudí, vedz, Pane, že som sa to odvážil pred Tebou povedať pre trpký duchovný zármutok. Pozri, Kriste Spasiteľ, na prameň mojich sĺz, na skrúšenosť a vzdychanie mojej nehodnej duše; Nech príde Tvoje milosrdenstvo a prikryje ma skôr, ako príde tento strašný príkaz a zastihne ma, nepripraveného a zmäteného. Ale bolo by lepšie, keby mi Tvoja milosť dala trochu času na skutočné pokánie. Hriešnikom, ktorý roní slzy, nemožno opovrhnúť, ó, Najmilosrdnejší, Tvojou milosťou, ktorá udeľuje odpustenie každej duši, ktorá prichádza a prosí o odpustenie hriechov, ktoré spáchala. Ty si, Svätý a dobrý, počúval môj hlas a moje plačlivé vzlyky a zmiloval si sa nado mnou. Pozri aj teraz, Zhovievavý, ako Dobrý, aby som aj ja mohol niesť ovocie pokánia. Preto Ťa prosím, daj mi čas na pokánie. Vždy mi to pripomínaj, Spasiteľ, a neustále ma ťahaj k životu, aby som bol spasený.“ Len čo si spomeniem na ten deň a hodinu, v ktorej ma stihol ten náhly strach, začnem sa báť a s vzdychmi roním slzy. A čoskoro opäť zabudnem na všetko - na modlitbu, na slzy, na strach a na čas pokánia, ktorý mi dal Božia milosť. Prečo sa to deje mne? Prečo táto suchosť srdca, táto bezstarostnosť, táto zábudlivosť? Prečo sa zrazu stávam nehanebným a nebojácnym, neprítomným a nahnevaným človekom, ktorý nemá pred očami ani strach, ani budúci Súd? Naozaj Boh nie je spravodlivý, alebo nechce dbať na moje skutky? Nech sa to nestane! Prosím vás všetkých, moji Boha milujúci priatelia, orodujte za mňa, hriešneho a bezvýznamného Boha štedrého a humánneho. Preto som ti povedal, čo sa mi stalo, aby som bol hodný Božieho milosrdenstva. Viem, že ak chceš, môžeš pomôcť hriešnikovi svojimi modlitbami a prosbami k Bohu. Viem, že modlitba mnohých dokázala vyslobodiť apoštolov z väzenia, otroctva a smrti. O koľko viac budete môcť vyslobodiť hriešnika a bezbožných zo smrti? Pomôžte, vy, ktorí sa bojíte Pána, vylievajte za mňa svoju modlitbu, aby Božia milosť zažiarila v mojej duši a osvietila moju zatemnenú myseľ, a aby som sa pomocou vašich modlitieb stal pripraveným a hodným pokánia. A nech je všetka moja horkosť osladená milosťou, ktorá zostúpila do mojej duše, lebo prejav milosti prináša rozkoš, ticho a skrúšenosť. Vlny milosti a osvietenia Ducha Svätého sa stanú príjemnými pre srdce a duša zrazu zabudne na všetko pozemské, telesné škodlivé vášne. A nakoniec, tieto vlny milosti zahrejú myseľ a dušu. V duši sú prirovnávané ku kráľovskej záhrade, ktorá je plná ovocných stromov a krásnych plodov, ktoré majú rôzne chute, vône, príjemnosť, rozkoš pre oči, príťažlivosť pre ústa a vôňu. Toto sú vlny milosti: osvecujú, potešujú a zabávajú. Blahoslavené sú skutky duše, ktorá má v sebe vlny milosti. Je osvietená, potešená, šťastná, naplnená kontempláciou a vôňou. Poviem tiež: blahoslavená je duša, ktorá má v sebe všetky tieto dary. Takáto duša nehľadí na nič na zemi, ale je vydaná do zajatia Bohu, pretože sladkosť a príjemnosť svadobnej komnaty nedovoľuje, aby sa vo svete točila. Tu opäť padám pri dverách svojho Majstra, pýtam sa, prosím, klaniam sa a neustále hovorím: „Odpusť mi moje hriechy, Zhovievavý!“ - Pre otroka, keď hreší proti svojmu pánovi, nie je dobré utekať z jeho rúk; Najlepšie je byť pred ním so všetkou pokorou svojho srdca. Ľudia v tomto prípade zvyčajne ministrom odpúšťajú ich prehrešky. A ak ľudia, ktorí sú smrteľní a bezbožní, odpúšťajú svoje hriechy otrokom, ako sú oni sami, o čo skôr svätý a dobrý Majster, Stvoriteľ a Pán nás všetkých, najmilosrdnejší a štedrý, zhovievavý a hojne milosrdný, odpustí neprávosti a hriechy hriešnikov, ktorí pred Ním vždy padnú? Lebo On je pokladom milosrdenstva, vyžaduje od nás čo i len trochu horlivosti a čoskoro obdaruje a obohatí tých, ktorí Ho hľadajú, s úplnou kajúcnosťou. Tento poklad je ako plne tečúci prameň, ktorý vyviera v hojnosti a zásobuje vodou každého, kto chce čerpať bez vyčerpania. Je správne (nevyhnutné), aby niekto, kto stojí pri takomto zdroji, povedal, že je to podobné štedrosti Boha. Lebo ako prameň nebráni tomu, kto z neho chce čerpať, tak ani poklad milosti nebráni nikomu, aby sa na ňom podieľal. Preto, ak existuje túžba prijať milosť, potom aj keď si niekto želá vziať si malý podiel z pokladu, tí, ktorí hľadajú, nájdu celý poklad milosti. Načerpajte teda, milovaní, dary zo zdroja, ktorý tečie z neba, kým príde taký čas a taký deň, že z neho už nebude môcť nikto piť. Preto my všetci, ľudia, prosíme o Tvoju nesmiernu lásku k ľudstvu, Svätý Majster, daj nám čas pokánia a odpustenia hriechov, aby sme Ti mohli s čistým srdcom slúžiť po všetky dni nášho života a potešujúc Ťa dobrými skutkami, aby sme boli poctení nielen prejsť (ukončiť) svoj život, ale aj vstúpiť do Tvojej večnej blaženosti, ktorú si pripravil pre všetkých svojich svätých. Pamätajte na mňa, dedičia Boží, bratia Kristovi. Neúnavne mi prijmi Spasiteľa, aby som sa s pomocou Krista zbavil toho, kto ma denne napáda. Sláva Najsvätejšej Trojici na veky vekov! Amen. Mohlo by vás zaujímať:
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora