ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
🎧Muzyka na żywo ☾
☦ Dzisiaj niedziela, 1 listopada / 19 października (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Prorok Joel · Relikwie Ven. Jan z Riły

О душевном страхе

Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Ja, grzeszny Efraim, jestem słaby i leniwy w walce duchowej; przynajmniej mówię wam, moi asceci, moi kochający Boga bracia, jak nieustannie ogarnia mnie słabość mojego rozumu. Pragnę wyznać wam, moi najmilsi, wielki strach i drżenie duszy mojej, w jakim pewnego dnia byłem ja, biedny i roztargniony. Siedziałem sam w miejscu nie hałaśliwym, ale cichym i wzniosłym, rozmyślałem o sobie i rozmyślałem o tym życiu, jego zmartwieniach, zamęcie, modlitwie i płacząc zacząłem mówić sobie: „Dlaczego to życie przemija jak cień, przebiega, „światło ulotne” (Hioba 9:25) i więdnie jak poranny kwiat?” „I zasmucony i wzdychający powiedziałem: „Nie wiemy, jak mija to stulecie. Dlaczego ze względu na swoją słabość są związani obscenicznymi czynami i myślami? Myśląc o tym ze sobą, nagle podniosłem wzrok ku niebu i wydawało się, że wpadłem w szał. Ogarnął mnie wielki strach i oczami serca widziałem Pana siedzącego w wielkiej chwale i tak przemówił do mojej duszy: "Czemu brzydzisz się, duszo, pałacu niebieskiego, który jest wypełniony światłem chwały? Dlaczego ty, duszo moja, oblubienico, nienawidzisz Najczystszego i Nieśmiertelnego Oblubieńca? Dlaczego brzydziłaś się błogosławieństwami, które dla ciebie przygotowałem w świetle życia? Dlaczego stałaś się mi obca swoją nieprzyzwoitością? czyny i myśli? Dlaczego nie pragniesz, duszo, ukazać się Mi podczas Mojego przyjścia? Dlaczego, duszo, nie trzymasz swojej lampy, czekając na wołanie, gdy powiedzą: „Oto Oblubieniec przychodzi; wyjdźcie Mu na spotkanie" (Mt 25,6) z radością? Dlaczego nie pośpieszyłaś, duszo, z przygotowaniem przyzwoitego stroju na wesele? Dlaczego z radością nie wchodzisz, duszo, do pałacu świętego i niebieskiego? Dlaczego nienawidzisz Mnie, Duszo, Dobrego, który odkupił twoje życie od śmierci? Dla ciebie, duszo, nawiązałem kontakt ze śmiercią, aby cię wyposażyć w Siebie jako oblubienicę. Jako twoje dziedzictwo, duszo, bez pozazdroszczenia dałem ci Królestwo. Przekazałem ci wszystkie Moje błogosławieństwa, duszo, jako Król. Dla Ciebie, duszo, stałem się człowiekiem, chcąc wykupić Twoje życie od zepsucia. Twoje życie, duszo, uczciłem i wywyższyłem ponad wszystkie Moje dzieła. Dla ciebie, duszo, przygotowałem pałac w niebie i służę ci aniołowie w tym pałacu, który przygotowałem, abyś mogła tam wejść z radością. A ty, duszo, brzydziłaś się Niebiańskiego Oblubieńca i niewysłowionych błogosławieństw, które dla ciebie przygotowałam. A kto jest bardziej pożądany ode Mnie, który Swoimi dobrodziejstwami ratuje każde stworzenie? Jaki ojciec daje życie, tak jak ja daję? I czy opuściłaś mnie, duszo, umiłowawszy to, co obce i znienawidzone?” Z wielką obawą, bracia, bałem się w tej godzinie, zagłębiając się oczyma umysłu w straszne słowa Pana i widząc wielką hańbę mojej duszy. Byłam przerażona i drżałam, straciłam siły ze strachu i wielkiego zamętu, myśląc: „Gdzie mogę się ukryć, nie znosząc wstydu tego wstydu?” – i powiedział: „Góry, osłaniajcie grzesznika i niegodziwca!” - I podnosząc głos, zaczął płakać, pochylając głowę ze wstydu i zalewając się łzami, mówiąc: "Dlaczego wyszedłem z łona mojej matki, aby drażnić świętego, dobrego i miłosiernego Pana? Nie wykorzystałem mojego poczęcia w łonie i mojego cielesnego wzrostu, nie skorzystałem z darów niebieskich i świętych uzdrowień Twojej łaski!" Jednak upadłam z płaczem, w chorobie i lamentowaniu serca, prosiłam i płakałam ze łzami, mówiąc: "Wysłuchaj, Mistrzu, mojego wołania i przyjmij słowa mojej modlitwy, które grzesznik przynosi do Ciebie, cierpliwy, zawstydzony Tobą, miłosierny i hojny! Nie postępuj ze mną według wszystkich moich uczynków, nie wspominaj tych gorzkich smutków, którymi drażniłem Twoją łaskę, Przenajświętszy Mistrzu! Ale dla mnie grzesznika jest lepiej! daj mi czas na pokutę, dobry Miłośniku Ludzkości, Twoja łaska tolerowała niegodziwości mojej młodości, których było mnóstwo. Niech Twoja łaska zniesie teraz wstręt (wyobcowanie), smutek i lekkomyślność namiętności. Ja sam znam, O Długo cierpliwy, przysięgę, w której przysiągłeś na siebie, mówiąc: „Jak żyję, mówi Pan, nie chcę śmierci grzesznika” (Ezech. 33:11) i bezbożnych, ale raczej po to, aby zbawić grzesznika od wszystkich niegodziwości, które popełnił. Przez swoją szczodrość, hojny, łaskawy, człowieczy Mistrzu, przyrzekłeś, że nie chcesz, aby grzesznik umarł, ale aby „nawrócił się... i żył, aby być nim” (Ez 33:11). Zmiłuj się nade mną, grzesznikiem, który Cię wzywa swoim miłosierdziem, zmiłuj się, bądź hojny, przebacz mi i nie przypisuj mi lekkomyślności moich ślubów. Ty sam, który przenikasz serca i wnętrzności, a nawet wszystkie myśli ludzkie, wiedz, Panie, że z powodu gorzkiego smutku duchowego odważyłem się to powiedzieć przed Tobą. Spójrz, Chryste Zbawicielu, na źródło moich łez, na skruchę i wzdychanie mojej niegodnej duszy; Niech przyjdzie Twoje miłosierdzie i okryje mnie, zanim nadejdzie ten straszny rozkaz i dopadnie mnie, nieprzygotowaną i zdezorientowaną. Ale byłoby lepiej, gdyby Twoja łaska dała mi trochę czasu na prawdziwą pokutę. Grzesznikiem, który roni łzy, nie można pogardzić, o Najmiłosierniejszy, przez Twoją łaskę, która udziela przebaczenia każdej duszy, która przychodzi i prosi o przebaczenie popełnionych przez nią grzechów. Ty, Święty i Dobry, wysłuchałeś mojego głosu i mojego łzawego szlochu i zlitowałeś się nade mną. Popatrz i teraz, Długocierpliwy, na Dobro, abym i ja mógł wydać owoc pokuty. Dlatego proszę Cię, abyś dał mi czas na pokutę. Przypominaj mi zawsze, Zbawicielu, i nieustannie przywołuj mnie do życia, abym mógł zostać zbawiony”. Gdy tylko przypomnę sobie ten dzień i godzinę, w których dopadł mnie ten nagły strach, zaczynam się bać i wzdycham i wylewam łzy. I wkrótce znowu zapominam o wszystkim - o modlitwie, o łzach, o strachu i o czasie pokuty danym mi przez łaskę Bożą. Dlaczego mi się to przytrafia? Skąd ta oschłość serca, ta niedbałość, to zapomnienie? Dlaczego nagle stałem się bezwstydnym i nieustraszonym, roztargnionym i gniewnym człowiekiem, który nie ma przed oczami strachu ani przyszłego Sądu? Czy Bóg naprawdę nie jest sprawiedliwy i czy nie chce zwracać uwagi na moje czyny? Niech to się nie stanie! Błagam Was wszystkich, moi kochający Boga przyjaciele, o modlitwę za mnie, Boga grzesznego i nic nieznaczącego, hojnego i ludzkiego. Dlatego opowiedziałem wam, co mi się przydarzyło, abym był godny miłosierdzia Bożego. Wiem, że jeśli chcesz, możesz pomóc grzesznikowi swoimi modlitwami i prośbami do Boga. Wiem, że modlitwa wielu była w stanie wybawić apostołów z więzienia, więzów i śmierci. O ileż bardziej będziesz w stanie wybawić grzesznika i niegodziwca od śmierci? Pomóżcie, którzy boicie się Pana, wylejcie za mnie swoją modlitwę, aby łaska Boża rozświetliła moją duszę i oświeciła mój zaciemniony umysł, a dzięki waszym modlitwom stałam się gotowa i godna pokuty. I niech cała moja gorycz zostanie osłodzona łaską, która zstąpiła na moją duszę, gdyż przejaw łaski przynosi zachwyt, ciszę i skruchę. Fale łaski i oświecenia Ducha Świętego stają się przyjemne dla serca, a dusza nagle zapomina o wszystkich ziemskich, cielesnych, szkodliwych namiętnościach. I w końcu te fale łaski rozgrzewają umysł i duszę. W duszy są przyrównani do królewskiego ogrodu, pełnego owocujących drzew i pięknych owoców, mających różne smaki, zapachy, przyjemność, rozkosz dla oczu, atrakcyjność dla ust i zapachu. To są fale łaski: oświecają, zachwycają i bawią. Błogosławione uczynki duszy, która ma w sobie fale łaski. Jest oświecona, zachwycona, szczęśliwa, wypełniona kontemplacją i zapachem. Powiem też: błogosławiona dusza, która ma w sobie wszystkie te dary. Taka dusza nie patrzy na nic na ziemi, ale zostaje oddana w niewolę Boga, bo słodycz i rozkosz komnaty małżeńskiej nie pozwala jej wirować w świecie. Tutaj znowu padam u drzwi mojego Mistrza, prosząc, błagając, kłaniając się i ciągle mówiąc: „Przebacz mi moje grzechy, Długocierpliwy!” - Niedobrze jest uciekać niewolnikowi, gdy zgrzeszy przeciwko swemu panu; Najlepiej jest stanąć przed Nim z całą pokorą serca. W takim przypadku ludzie zazwyczaj przebaczają ministrom ich złe uczynki. A jeśli ludzie, będąc śmiertelni i niegodziwi, przebaczają swoje grzechy niewolnikom takim jak oni, to o ileż bardziej święty i dobry Mistrz, Stwórca i Pan nas wszystkich, najbardziej miłosierny i hojny, cierpliwy i niezwykle miłosierny, przebaczy nieprawości i grzechy grzeszników, którzy zawsze przed Nim upadają? Jest bowiem skarbem miłosierdzia, wymaga od nas choćby odrobiny gorliwości, a wkrótce daruje i ubogaca tych, którzy Go szukają, z całkowitą skruchą. Ten skarb jest jak pełne źródła, które tryska obficie i dostarcza wodę każdemu, kto chce czerpać bez wyczerpania. Wypada (koniecznie), aby ktoś stojący przy takim źródle powiedział, że jest ono podobne do dobrodziejstw Bożych. Bo jak źródło nie przeszkadza temu, kto chce z niego czerpać, tak skarb łaski nie przeszkadza nikomu stać się jego uczestnikiem. Jeśli zatem istnieje chęć przyjęcia łaski, to nawet jeśli ktoś zechce przyjąć choć małą część skarbu, szukający znajdzie cały skarb łask. Czerpcie więc, kochani, dary ze źródła, które wypływa z nieba, bo nadejdzie taki czas i taki dzień, że nikt już nie będzie mógł z niego pić. Dlatego my wszyscy, ludzie, błagamy Twoją niezmierzoną miłość do ludzkości, Święty Mistrzu, daj nam czas pokuty i odpuszczenia grzechów, abyśmy z czystym sercem mogli służyć Ci przez wszystkie dni naszego życia i zadowalając Cię dobrymi uczynkami, dostąpili zaszczytu nie tylko przejścia (zakończenia) naszego życia, ale także wejścia do Twojej wiecznej szczęśliwości, którą przygotowałeś dla wszystkich Twoich świętych, którzy Tobie się podobają pod każdym względem. Pamiętajcie o mnie, dziedzice Boga, bracia Chrystusa. Nieustannie przebłagaj za mnie Zbawiciela, abym z pomocą Chrystusa pozbył się tego, który codziennie mnie atakuje. Chwała Trójcy Świętej na wieki wieków! Amen. Może zainteresuje Cię:
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka 🌍Przegląd świata prawosławnego 🎧Muzyka na żywo ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie