О душевном страхе
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Moi, Éphraïm pécheur, je suis faible et paresseux dans la lutte spirituelle ; du moins, je vous le dis, mes ascètes, mes frères qui aiment Dieu, combien je suis constamment vaincu par la faiblesse de ma raison. Je veux t'annoncer, ma bien-aimée, la grande peur et le tremblement de mon âme dans lesquels moi, pauvre et distrait, me trouvais un jour.
Je me suis assis seul dans un endroit non bruyant, mais silencieux et sublime, j'ai réfléchi avec moi-même et j'ai parcouru cette vie, ses soucis, sa confusion, sa prière et, en pleurant, j'ai commencé à me dire : « Pourquoi cette vie passe-t-elle comme une ombre, traverse-t-elle, « une lumière qui passe » (Job 9 :25), et se fane comme une fleur du matin ? « Et, attristé et soupirant, j’ai dit : « Nous ne savons pas comment se passe ce siècle. Pourquoi, à cause de leur faiblesse, sont-ils liés par des actes et des pensées obscènes ?
En pensant à cela avec moi-même, j'ai soudainement levé les yeux vers le ciel et j'ai semblé entrer dans une frénésie. Une grande peur m'a envahi et, avec les yeux de mon cœur, j'ai vu le Seigneur assis dans une grande gloire, et Il a parlé à mon âme ainsi : "Pourquoi as-tu, âme, abhorré ton palais céleste, qui est rempli de lumière de gloire ? Pourquoi toi, mon âme, mon épouse, hais-tu l'Époux Très Pur et Immortel ? Pourquoi as-tu, âme, abhorré les bénédictions que J'ai préparées pour toi dans la lumière de la vie ? Pourquoi es-tu, âme, devenue étrangère à Moi avec tes obscènes Pourquoi, âme, ne te soucies-tu pas de M'apparaître à Ma venue ? Pourquoi, ô âme, ne tiens-tu pas ta lampe, en attendant le cri quand ils disent : « Voici, l'Époux vient ; sortez à sa rencontre" (Matthieu 25 : 6), avec joie ? Pourquoi, âme, ne vous êtes-vous pas empressée de préparer des vêtements décents pour les noces ? Pourquoi, âme, n'entrez-vous pas avec joie dans le palais saint et céleste ? Pourquoi, âme, me haïssez-vous, moi le Bon, qui ai racheté votre vie de la mort ? Pour vous, âme, je suis entré en communication avec la mort afin de vous équiper de moi-même comme épouse.
En héritage, âme, je t'ai donné le Royaume, de manière peu enviable. Je t'ai communiqué toutes mes bénédictions, ô âme, en tant que Roi. Pour toi, âme, je suis devenu un homme, voulant racheter ta vie de la corruption. Ta vie, âme, J'ai honoré et exalté par-dessus toutes Mes œuvres. Pour toi, âme, j'ai préparé un palais dans le ciel et j'ai des anges qui te servent dans ce palais, que j'ai préparé pour que tu y entres avec joie. Et toi, âme, tu as abhorré l'Époux Céleste et les bénédictions ineffables que J'ai préparées pour toi. Et qui est plus désirable que Moi, Qui sauve chaque créature par Ses bontés ? Quel genre de père donne la vie comme je la donne ? Et m'as-tu abandonné, ô âme, après avoir aimé ce qui est étranger et haï ?
Avec une grande crainte, frères, j'avais peur à cette heure-là, plongeant les terribles paroles du Seigneur avec les yeux de mon esprit et voyant la grande honte de mon âme. J'étais horrifié et tremblant, j'ai perdu mes forces à cause de la peur et d'une grande confusion, pensant : « Où puis-je me cacher, sans endurer la honte de cette honte ? - et dit : « Montagnes, couvrez le pécheur et le méchant ! » - Et, élevant la voix, il se mit à pleurer, baissant la tête de honte et versant des larmes pour lui-même, en disant : "Pourquoi suis-je sorti du ventre de ma mère pour irriter le Seigneur saint, bon et miséricordieux ? Je n'ai pas profité de ma conception dans le sein maternel et de ma croissance corporelle, je n'ai pas profité des dons célestes et des saintes guérisons de Ta grâce !"
Cependant, je suis tombé en pleurant, avec la maladie et les lamentations de mon cœur, j'ai demandé et j'ai crié en larmes, en disant ceci : " Écoutez, Maître, mon cri et acceptez les paroles de ma prière, que le pécheur vous apporte, longanimité, honte de Toi, le miséricordieux et généreux ! Ne me traite pas selon toutes mes actions, ne te souviens pas de ces chagrins amers avec lesquels j'ai irrité Ta grâce, Maître Tout Bienheureux ! Mais c'est mieux pour moi, pécheur, pour m'accorder un peu de temps pour me repentir, ô bon Amoureux des hommes. Ta grâce a toléré les iniquités de ma jeunesse, qui étaient nombreuses. Que ta grâce endure maintenant le dégoût (l'aliénation), la douleur et la témérité de la passion. Je connais moi-même, ô Longanime, le serment dans lequel tu as juré par toi-même, en disant : « Tant que je vis, dit... le Seigneur, je ne veux pas la mort du pécheur ». (Ézéchiel 33 :11) et les méchants, mais plutôt pour sauver le pécheur de toutes les iniquités qu'il a commises. Par ta générosité, ô Maître généreux, bon et aimant l'humanité, tu as juré que tu ne voulais pas que le pécheur meure, mais qu'il « se transforme... et vive pour être lui » (Ézéchiel 33 :11).
Aie pitié de moi, pécheur qui te conjure par ta miséricorde, aie pitié, sois généreux, pardonne-moi et ne m'impute pas la témérité de mes vœux. Toi-même, qui sonde les cœurs et les ventres, et même toutes les pensées des hommes, sache, Seigneur, qu'à cause d'une amère tristesse spirituelle, j'ai osé dire cela devant Toi. Regarde, Christ Sauveur, la source de mes larmes, la contrition et les soupirs de mon âme indigne ; Que ta miséricorde vienne et me couvre avant que ce terrible commandement ne vienne et ne m'atteigne, non préparé et confus. Mais il vaudrait mieux que Ta grâce me donne un peu de temps pour une vraie repentance. Un pécheur qui verse des larmes ne peut être méprisé, ô Très Miséricordieux, par Ta grâce, qui accorde le pardon à toute âme qui vient demander le pardon des péchés qu'elle a commis. Toi, Saint et Bon, tu as écouté ma voix et mes sanglots en larmes, et tu as eu pitié de moi. Regarde maintenant aussi, Longanime, comme Bon, afin que moi aussi je puisse porter le fruit de la repentance. C'est pourquoi je te supplie de m'accorder le temps de me repentir. Rappelez-le-moi toujours, Sauveur, et attire-moi continuellement à la vie, afin que je puisse être sauvé.
Dès que je me souviens du jour et de l’heure où cette peur soudaine m’est arrivée, j’ai peur et je verse des larmes et des soupirs.
Et bientôt j'oublie à nouveau tout - la prière, les larmes, la peur et le temps de repentance qui m'a été donné par la grâce de Dieu. Pourquoi cela m'arrive-t-il ? Pourquoi cette sécheresse de cœur, cette insouciance, cet oubli ? Pourquoi suis-je soudainement devenu une personne sans vergogne et intrépide, distraite et colérique, qui n'a ni peur ni le Jugement futur devant les yeux ? Dieu n’est-il vraiment pas juste, ou ne veut-il pas tenir compte de mes actes ? Que cela n'arrive pas !
Je vous supplie tous, mes amis qui aiment Dieu, de prier pour moi, Dieu pécheur et insignifiant, généreux et humain. C’est pourquoi je vous ai raconté ce qui m’est arrivé, afin que je sois digne de la miséricorde de Dieu. Je sais que si vous le souhaitez, vous pouvez aider un pécheur par vos prières et vos pétitions adressées à Dieu. Je sais que la prière de beaucoup a pu délivrer les apôtres de la prison, des liens et de la mort. À combien plus forte raison pourrez-vous délivrer de la mort le pécheur et le méchant ? Aidez-moi, vous qui craignez le Seigneur, à répandre votre prière pour moi, afin que la grâce de Dieu puisse briller dans mon âme et éclairer mon esprit obscurci, et afin que, grâce à l'aide de vos prières, je puisse devenir prêt et digne de la repentance.
Et que toute mon amertume soit adoucie par la grâce qui est descendue dans mon âme, car la manifestation de la grâce apporte délice, silence et contrition. Les vagues de grâce et l'illumination du Saint-Esprit deviennent agréables au cœur, et l'âme oublie soudain toutes les passions terrestres et charnelles nuisibles. Et enfin, ces vagues de grâce réchauffent l’esprit et l’âme. Ils sont comparés dans l'âme à un jardin royal, plein d'arbres fruitiers et de beaux fruits, ayant des goûts, des parfums, des agréments, un plaisir des yeux, un attrait pour la bouche et un odorat différents. Ce sont les vagues de grâce : elles éclairent, ravissent et amusent. Bénies soient les actions de l’âme qui a en elle des vagues de grâce. Elle est éclairée, ravie, heureuse, remplie de contemplation et de parfum. Je dirai aussi : bienheureuse est l’âme qui a en elle tous ces dons. Une telle âme ne regarde rien sur terre, mais est livrée en captivité à Dieu, car la douceur et l'agrément de la chambre nuptiale ne lui permettent pas de tourner dans le monde.
Ici encore, je tombe à la porte de mon Maître, demandant, suppliant, m'inclinant et disant constamment : « Pardonne-moi mes péchés, Longanime ! - Pour un esclave, lorsqu'il pèche contre son maître, il n'est pas bon de fuir ses mains ; Il est préférable d’être devant lui avec toute l’humilité de votre cœur. Dans ce cas, les gens pardonnent généralement aux ministres leurs méfaits. Et si les hommes, étant mortels et méchants, pardonnent leurs péchés à des esclaves comme eux, alors combien plus le saint et bon Maître, Créateur et Seigneur de nous tous, le plus miséricordieux et généreux, lent à la patience et abondamment miséricordieux, pardonnera-t-il les iniquités et les péchés des pécheurs qui tombent toujours devant Lui ? Car il est un trésor de miséricorde, il exige de nous ne serait-ce qu'un peu de zèle, et il donne et enrichit bientôt ceux qui le cherchent avec une complète contrition. Ce trésor est comme une source à plein débit qui jaillit en abondance et approvisionne en eau tous ceux qui veulent puiser sans épuisement. Il est approprié (nécessaire) que quelqu'un se trouvant à une telle source dise qu'elle est semblable aux bontés de Dieu.
Car de même que la source n’empêche pas celui qui veut y puiser, de même le trésor de la grâce n’empêche pas celui qui veut y avoir part. Par conséquent, s’il y a un désir d’accepter la grâce, alors même si quelqu’un souhaite prendre une petite part du trésor, celui qui cherche trouvera tout un trésor de grâce. Puisez donc, bien-aimés, des dons à la source qui coule du ciel, car un tel temps et un tel jour viendront où il ne sera plus possible à personne d'y boire.
C'est pourquoi nous tous, humains, implorons Ton amour incommensurable pour l'humanité, Saint Maître, donne-nous un temps de repentance et de pardon des péchés, afin qu'avec un cœur pur nous puissions Te servir tous les jours de notre vie et, après t'avoir plu par de bonnes actions, être honorés non seulement de passer (terminer) notre vie, mais aussi d'entrer dans Ta félicité éternelle, que Tu as préparée pour tous Tes saints, ceux qui Te plaisent de toutes sortes.
Souvenez-vous de moi, vous, héritiers de Dieu, frères du Christ. Aidez-moi sans relâche le Sauveur, afin qu'avec l'aide du Christ, je puisse me débarrasser de celui qui m'attaque quotidiennement. Gloire à la Sainte Trinité pour toujours et à jamais ! Amen.
Vous pourriez être intéressé par :