О страстях

Përpara lavdisë Tënde, Krisht Shpëtimtar, dua të përshkruaj gjithë hidhërimin tim, gjithë mashtrimin dhe marrëzinë time, por do të përshkruaj edhe gjithë këndshmërinë dhe ëmbëlsinë Tënde me të cilat më trajtove për hir të dashurisë Tënde për njerëzimin (përkthimi sllav supozon leximin: Ευχευ σου φιλανθρωπωζ). Që në barkun e nënës sime fillova të pikëllohem dhe ta kthej hirin Tënd në asgjë dhe nuk u interesova për të mirën. Ti vetë, Mjeshtër, Biri i Perëndisë, nëpërmjet morisë së bujarisë Tuaj, e shikove me durim gjithë ligësinë time. Koka ime është ngritur lart nga mirësia jote, o Zot, por ajo përulet çdo ditë për shkak të mëkateve të mia. I njëjti hiri yt më tërheq përsëri drejt jetës, por më tepër nxitoj drejt vdekjes me gjithë zell, sepse i njëjti zakon i keq i dobësive më tërheq drejt vetes dhe i nënshtrohem. Aftësia pasionante është e tmerrshme dhe shumë e keqe; duket se e lidh mendimin me lidhje të pazgjidhshme dhe këto lidhje më duken gjithmonë të dëshirueshme, sepse unë vetë dua të jem kaq i lidhur. Aftësitë e mia më ngatërrojnë në një rrjetë dhe gëzohem që jam i lidhur. Unë zhytem në thellësitë më të padurueshme - dhe kjo më bën të lumtur. Armiku më ripërtërin çdo ditë lidhjet, sepse e sheh sa i lumtur jam me shumëllojshmërinë e lidhjeve të mia. Armiku im është shumë i zoti: nuk më lidh me ato lidhje që nuk më pëlqejnë, por përkundrazi, gjithmonë më imponon lidhje dhe rrjete të tilla që i pranoj me shumë kënaqësi; sepse ai e di që vullneti im është më i fortë se unë; dhe sa hap e mbyll sytë imponon çfarëdo lidhjeje që do. Është e denjë për të qarë dhe për të qarë; Ky është turp dhe turp që jam i lidhur me dëshirat e mia. Me një valë mund t'i thyej lidhjet dhe të çlirohem nga të gjitha rrjetat, por nuk dua ta bëj këtë, duke u kapërcyer nga dobësitë e mia dhe në mënyrë arbitrare të servuar ndaj pasioneve si ndaj zakoneve. Është edhe më e tmerrshme dhe më sjell lot turpi që nuk po dal nga vullneti i armikut tim. Unë jam i lidhur me lidhjet që ai më vendos; dhe e mora veten me ato pasione që e kënaqin atë. Unë mund t'i thyej lidhjet, por nuk dua; Mund t'i shmang rrjetet, por nuk nxitoj. Çfarë ka më të trishtuar se kjo e qarë dhe e qarë? Çfarë turpi tjetër është më i dhimbshëm se ky? Sepse do të them në mënyrë pohuese se është turpi më i hidhur kur njeriu përmbush vullnetin e armikut. Duke ditur lidhjet e mia, çdo orë i fsheh nga të gjithë spektatorët nën një pamje të jashtme nderuese. Dhe ndërgjegjja ime më denoncon në këtë çështje, duke më thënë çdo orë: "Pse nuk je esëll, i mjerë? A nuk e di se ka ardhur dhe është afër Dita e Gjykimit të Fundit, në të cilën do të zbulohet çdo gjë? Çohu i fortë! Thyeje lidhjet e tua! Ti ke fuqi të zgjidhësh dhe të lidhësh." Kjo më thotë gjithmonë, për këtë më dënon ndërgjegjja; por nuk dua të çlirohem nga lidhjet dhe rrjetet. Çdo ditë ankohem dhe psherëtin për këtë, dhe më rezulton se më lidhin të njëjtat pasione. Jam i mëshirshëm dhe i pakujdesshëm, nuk bëj përparim për të mirën e shpirtit tim, sepse nuk kam frikë të jem në grackat e vdekjes. Trupi im është i veshur me një pamje të bukur nderimi, por shpirti im është ngatërruar në mendime të pahijshme. Unë jam tërësisht i mahnitur nga publiku, por brenda jam pothuajse një kafshë e egër. E gëzoj fjalimin tim duke ua përcjellë njerëzve, por unë vetë jam gjithmonë i hidhur dhe dinak në qëllim. Pra, çfarë duhet të bëj në ditën e sprovës kur Perëndia do të zbulojë gjithçka përpara fronit të gjykimit? Unë vetë e di që do të ndëshkohem atje nëse nuk e qetësoj Gjyqtarin këtu me lot. Kjo është arsyeja pse Ai nuk e refuzon bujarinë as në zemërim, pasi Ai pret kthimin tim. Sepse ai nuk dëshiron të shohë dikë të djegur në zjarr, por dëshiron që të gjithë njerëzit të hyjnë në jetë. Prandaj, duke i besuar bujarisë Tënde, o Zot, Biri i Zotit, bie te Ti dhe të lutem: më shiko, më nxirre shpirtin nga burgu i paudhësive dhe le të shkëlqejë në mendjen time një rreze drite, para se të shkoj në Gjykimin e Tmerrshëm që më pret, në të cilin nuk ka vend për pendim në veprat e këqija! Sepse ky dhe ai mendim më pushton: të lëviz nga trupi dhe të mos mëkatoj më. Përsëri më pushton frika, i varfër dhe i lig: si mund të shkoj i papërgatitur dhe krejtësisht lakuriq - pa mbulesën e virtyteve? Frika e madhe e mundon vazhdimisht zemrën time nga mendimi i të qenit në mish dhe i largimit nga mishi; dhe nuk e di se cilit nga të dy mendimet duhet t'i përkulem, sepse shoh që nuk jam i zellshëm për të mirën dhe të jetosh në mish është e frikshme dhe e rrezikshme, sepse çdo ditë eci midis rrjetave dhe bëhem si një tregtar i pakujdesshëm dhe dembel që humbet njëkohësisht edhe pronën edhe fitimin. Kështu humbas bekimet qiellore mes morisë së argëtimeve me objekte që më joshin në vepra të këqija. Sepse unë vetë e ndjej se si çdo orë më vjedhin dhe, pa dëshirë, bëj gjëra që i urrej. Më befason krijesa, sa e bukur është gjithmonë, ndërsa mendimi im mes këtyre bukurive është i pahijshëm. Vullneti im më befason, aq i keq në pikëllime, në të cilat mëkaton gjithmonë në mënyra të ndryshme. Pendimi im i përditshëm më befason - pse nuk ka një themel të fortë për ndërtesën. Çdo ditë hedh themelet e një ndërtese dhe përsëri me duart e mia e shkatërroj punën. Pendimi im i mirë nuk nisi mirë; përkundrazi, neglizhenca e keqe ende nuk ka fund. Unë jam robëruar nga dobësitë dhe vullneti i armikut tim, duke përmbushur me zell gjithçka që ai do. “Kush do t'i japë kokës sime ujë” me bollëk të pashtershëm, “dhe të më lërë të kreh burimin e lotëve” që do të derdhen vazhdimisht - “dhe unë qaj” (Jer. 9:1) gjithmonë përpara Zotit të mëshirshëm, që, duke dërguar hirin e Tij, të më largojë nga deti, një mëkatar, të tërbuar nga dallgët e mëkateve që pushtojnë shpirtin çdo orë? Sepse dëshirat e mia janë më të këqija se plagët, të cilat nuk i durojnë fare fashat mjekësore. Pres me shpresën e pendimit dhe mashtroj veten me këtë premtim të kotë derisa të vdes. Në këtë pritje them gjithmonë se do pendohem, por nuk pendohem kurrë. Me fjalë pendohem me zell, por me vepra jam shumë larg pendimit. Nëse jam i qetë, atëherë harroj natyrën time. Dhe nëse jam përsëri në pikëllime, atëherë rezultoj të jem murmuritës. Etërit e shenjtë, duke qenë të dashuruar me Perëndinë, u bënë të aftë në vuajtje dhe tundime dhe morën një kurorë të pashuar nga Zoti Qiellor me lavdi dhe lavdi; në pikëllime ata fituan lavdërime dhe emër për veten e tyre dhe u bënë shembull i shkëlqyer për lindjet e mëvonshme. Së bashku me etërit dhe shenjtorët, përfytyroj gjithmonë Jozefin e nderuar, madhështor, më të dëlirë, të mbushur me bukuri qiellore dhe dashuri për të Plotfuqishmin. Çfarë durimi të mrekullueshëm fitoi në tundim! Zilia e tmerrshme e vëllezërve të tij nuk ishte në gjendje të dëmtonte bukurinë e shpirtit të tij; atehere as gjarpi i tmerrshem ne vrimen e vet nuk e thante dot bukurine e lulëzuar të këtij të riu, ndonëse çdo orë e ngulte vështrimin te bukuria e të dlirit, që në tërbimin e tij të derdhte mbi të helmin e hidhur; Më pas, në burg e në zinxhirë, nuk u shua shkëlqimi i shpirtit dhe bukuria e rinisë zotdashëse. Dhe nëse unë, për fat të keq, mëkatoj pa asnjë tundim, e acaroj dhe e mërzit Mjeshtrin, atëherë, duke përjetuar përmes përvojës mirësitë e Tua të shumta dhe të pashprehshme, o Zot, kërkoj madhështinë e mirësive të Tua: më shpëto dhe dhuroji robit Tënd faljen e shpirtit të tij - kjo është gjithçka që ai kërkon nga thesaret e mëshirës Tënde. Mësues, që hiri yt të rrjedhë vazhdimisht si një përrua në zemrën dhe buzët e mia, shërbëtorit Tënd, që zemra dhe buzët e mia të jenë të pastra prej hirit dhe një kishë i pandotur, duke pranuar në vetvete Mbretin Qiellor; në mënyrë që ata, nëpërmjet mendimeve të liga, të mos bëhen si një strofkë bishash dhe nëpërmjet dëshirave dinake, një strofkë hajdutësh të këqij, por që gishti i hirit të ma lëvizë gjithmonë gjuhën, si një varg në harpë, në lavdinë Tënde, o Dashur i Njerëzimit, dhe unë do të jem pandërprerë, gjatë gjithë kohës së dashurisë dhe të jetës sime, me gojën time! Sepse kushdo që përton të këndojë këngë dhe të përlëvdojë Ty, Mjeshtër, është i huaj për jetën e ardhshme. Krishti Shpëtimtar! Më dhuro, sipas kërkesave të zemrës sime, që gjuha ime të krahasohet me fyellin e hirit, në mënyrë që nga hyrjet e shumta në Testament këtu të mund të paguaj të paktën disa gjoba dhe nën strehën e duarve të Tua do të shpëtohem përsëri atje, kur çdo shpirt do të dridhet para lavdisë Tënde të tmerrshme. Hej, Mjeshtër, Bir i vetëmlindur, më dëgjo dhe pranoje kërkesën e shërbëtorit Tënd si dhuratë. Unë jam një mëkatar i shpëtuar nga hiri; dhe lavdia i takon Atij që e shpëton mëkatarin me bujarinë e tij! Ju mund të jeni të interesuar në: