О страстях

Ενώπιον της δόξας Σου, Χριστέ Σωτήρα, θέλω να απεικονίσω όλη μου την πίκρα, όλο το δόλο και την ανοησία μου, αλλά θα περιγράψω και όλη σου την ευχαρίστηση και τη γλυκύτητα με την οποία με αντιμετώπισες για χάρη της αγάπης Σου για την ανθρωπότητα (η σλαβική μετάφραση προϋποθέτει την ανάγνωση: Ευχευ σου φιλανθρωπωζ). Από την κοιλιά της μητέρας μου άρχισα να στεναχωριέμαι και να μετατρέπω τη χάρη Σου σε τίποτα, και δεν νοιάζομαι για το καλό. Εσύ ο ίδιος, Δάσκαλε, Υιέ του Θεού, μέσα από το πλήθος των γενναιοτήτων Σου, κοίταξες υπομονετικά όλη την κακία μου. Το κεφάλι μου υψώνεται από την καλοσύνη Σου, Κύριε, αλλά καθημερινά ταπεινώνεται εξαιτίας των αμαρτιών μου. Η ίδια χάρη Σου με τραβάει πάλι στη ζωή, αλλά μάλλον βιάζομαι προς το θάνατο με όλο ζήλο, γιατί η ίδια κακή συνήθεια των αδυναμιών με τραβάει προς τον εαυτό της και υποτάσσομαι σε αυτήν. Η παθιασμένη ικανότητα είναι τρομερή και πολύ κακή. φαίνεται να δένει τη σκέψη με αδιάλυτους δεσμούς, και αυτοί οι δεσμοί μου φαίνονται πάντα επιθυμητοί, γιατί ο ίδιος θέλω να είμαι τόσο συνδεδεμένος. Οι δεξιότητές μου με μπλέκουν σε ένα δίχτυ και χαίρομαι που είμαι συνδεδεμένος. Βυθίζομαι στα πιο αφόρητα βάθη - και αυτό με κάνει χαρούμενο. Ο εχθρός καθημερινά ανανεώνει τους δεσμούς μου, γιατί βλέπει πόσο χαρούμενος είμαι με την ποικιλία των δεσμών μου. Ο εχθρός μου είναι πολύ επιδέξιος: δεν με δένει με εκείνους τους δεσμούς που με δυσαρεστούν, αλλά αντίθετα, πάντα επιβάλλει τέτοιους δεσμούς και δίκτυα που δέχομαι με μεγάλη χαρά. γιατί ξέρει ότι η θέλησή μου είναι ισχυρότερη από εμένα. και εν ριπή οφθαλμού επιβάλλει όποιους δεσμούς θέλει. Είναι άξιο να κλαίει και να κλαίει. Αυτό είναι ντροπή και ντροπή που με δεσμεύουν οι επιθυμίες μου. Με ένα κύμα μπορώ να σπάσω τα δεσμά και να ελευθερωθώ από όλα τα δίχτυα, αλλά δεν θέλω να το κάνω, νικημένος από τις αδυναμίες μου και αυθαίρετα δουλοπρεπής στα πάθη ως προς τα έθιμα. Είναι ακόμη πιο τρομερό και φέρνει δάκρυα ντροπής από εμένα που δεν βγαίνω κάτω από τη θέληση του εχθρού μου. Με δεσμεύουν τα δεσμά που μου επιβάλλει. και θανατώνομαι με εκείνα τα πάθη που τον ευχαριστούν. Μπορώ να σπάσω τα δεσμά, αλλά δεν θέλω. Μπορώ να αποφύγω τα δίκτυα, αλλά δεν βιάζομαι. Τι πιο λυπηρό από αυτό το κλάμα και το κλάμα; Τι άλλη ντροπή είναι πιο οδυνηρή από αυτή; Διότι θα πω καταφατικά ότι είναι η πιο πικρή ντροπή όταν κάποιος εκπληρώνει το θέλημα του εχθρού. Γνωρίζοντας τους δεσμούς μου, κάθε ώρα τους κρύβω από όλους τους θεατές κάτω από ένα ευλαβικό εξωτερικό. Και η συνείδησή μου με καταγγέλλει σε αυτό το θέμα, λέγοντάς μου κάθε ώρα: "Γιατί δεν είσαι νηφάλιος, καημένε; Δεν ξέρεις ότι ήρθε και πλησιάζει η Ημέρα της Τελευταία Κρίσης, στην οποία όλα θα αποκαλυφθούν; Σηκωθείτε δυνατά! Σπάστε τα δεσμά σας! Έχετε τη δύναμη να λύσετε και να δέσετε". Αυτό μου λέει πάντα, για αυτό με καταδικάζει η συνείδησή μου. αλλά δεν θέλω να απελευθερωθώ από δεσμούς και δίκτυα. Κάθε μέρα παραπονιέμαι και αναστενάζω γι' αυτό, και αποδεικνύεται ότι με δεσμεύουν τα ίδια πάθη. Είμαι αξιολύπητος και αμελής, δεν κάνω πρόοδο για το καλό της ψυχής μου, γιατί δεν φοβάμαι να βρεθώ στις παγίδες του θανάτου. Το σώμα μου είναι ντυμένο με μια όμορφη εμφάνιση ευλάβειας, αλλά η ψυχή μου είναι μπλεγμένη σε άσεμνες σκέψεις. Είμαι απόλυτα δέος για το κοινό, αλλά μέσα μου είμαι σχεδόν ένα άγριο ζώο. Χαίρομαι τον λόγο μου μεταφέροντάς τον στους ανθρώπους, αλλά εγώ ο ίδιος είμαι πάντα πικραμένος και πονηρός στην πρόθεση. Τι πρέπει λοιπόν να κάνω την ημέρα της δοκιμής, όταν ο Θεός θα αποκαλύψει τα πάντα πριν από το δικαστήριο; Ξέρω ο ίδιος ότι θα τιμωρηθώ εκεί αν δεν κατευνάσω τον δικαστή εδώ με δάκρυα. Γι' αυτό δεν κρύβει τη γενναιοδωρία ούτε στον θυμό, αφού περιμένει τη μεταστροφή μου. Διότι δεν θέλει να δει κανέναν να καίγεται στη φωτιά, αλλά θέλει όλοι οι άνθρωποι να μπουν στη ζωή. Επομένως, έχοντας εμπιστοσύνη στη γενναιοδωρία Σου, Κύριε, Υιέ του Θεού, πέφτω σε Σένα και Σε ικετεύω: κοίταξέ με, οδήγησε την ψυχή μου από τη φυλακή των ανομιών και άφησε μια αχτίδα φωτός να λάμψει στο μυαλό μου, πριν πάω στην Τρομερή Κρίση που με περιμένει, στην οποία δεν υπάρχει χώρος για μετάνοια σε κακές πράξεις! Γιατί αυτή και αυτή η σκέψη με απασχολεί: να κινούμαι από το σώμα και να μην αμαρτάνω πια. Πάλι ο φόβος με πιάνει, φτωχό και πονηρό: πώς να πάω απροετοίμαστος και τελείως γυμνός – χωρίς την κάλυψη των αρετών; Ο μεγάλος φόβος βασανίζει διαρκώς την καρδιά μου στη σκέψη ότι είμαι στη σάρκα και ότι θα φύγω από τη σάρκα. και δεν ξέρω σε ποια από τις δύο σκέψεις πρέπει να υποκύψω, γιατί βλέπω ότι δεν έχω ζήλο για το καλό, και το να ζω με τη σάρκα είναι τρομακτικό και επικίνδυνο, γιατί κάθε μέρα περπατάω ανάμεσα στα δίχτυα και γίνομαι σαν ένας απρόσεκτος και τεμπέλης έμπορος που χάνει ταυτόχρονα και περιουσία και κέρδος. Χάνω λοιπόν τις ουράνιες ευλογίες ανάμεσα στο πλήθος των διασκεδάσεων με αντικείμενα που με παρασύρουν σε κακές πράξεις. Γιατί εγώ ο ίδιος νιώθω πώς με κλέβουν κάθε ώρα και, άθελά μου, κάνω πράγματα που μισώ. Το πλάσμα με εκπλήσσει, πόσο όμορφο είναι πάντα, ενώ η σκέψη μου ανάμεσα σε αυτές τις ομορφιές είναι απρεπής. Η θέλησή μου με εκπλήσσει, τόσο κακό στις θλίψεις, στις οποίες πάντα αμαρτάνει με διαφορετικούς τρόπους. Η καθημερινή μου μετάνοια με εκπλήσσει – γιατί δεν έχει γερές βάσεις για το κτίριο. Κάθε μέρα βάζω τα θεμέλια ενός κτιρίου, και πάλι με τα ίδια μου τα χέρια καταστρέφω το έργο. Η καλή μου μετάνοια δεν ξεκίνησε καλά. Αντίθετα, η κακή αμέλεια δεν έχει ακόμη τέλος. Είμαι σκλαβωμένος από τις αδυναμίες και τη θέληση του εχθρού μου, εκπληρώνοντας επιμελώς ό,τι αγαπά. «Ποιος θα δώσει το κεφάλι μου νερό» σε ανεξάντλητη αφθονία, «και ας χτενίσω την πηγή των δακρύων» που θα ξεχύνεται συνεχώς - «και κλαίω» (Ιερ. 9:1) πάντα ενώπιον του φιλεύσπλαχνου Θεού, ώστε, στέλνοντας τη χάρη Του, να με απομακρύνει, τον αμαρτωλό, από τη θάλασσα, που μαίνεται με κύματα αμαρτιών και κατακλύζοντας την ψυχή κατά τις ώρες; Γιατί οι επιθυμίες μου είναι χειρότερες από τις πληγές, που δεν ανέχονται καθόλου τους ιατρικούς επιδέσμους. Περιμένω με την ελπίδα της μετάνοιας και εξαπατώ τον εαυτό μου με αυτή τη μάταιη υπόσχεση μέχρι να πεθάνω. Σε αυτή την προσδοκία λέω πάντα ότι θα μετανοήσω, αλλά ποτέ δεν μετανιώνω. Στα λόγια μετανοώ επιμελώς, αλλά στις πράξεις απέχω πολύ από το να μετανοήσω. Αν είμαι ήρεμος, τότε ξεχνάω τη φύση μου. Κι αν ξαναβρεθώ σε στενοχώριες, τότε αποδεικνύομαι μουρμούρα. Οι άγιοι πατέρες, όντας θεόφιλοι, κατέστησαν επιδέξιοι στα βάσανα και τους πειρασμούς, και έλαβαν ένα στεφάνι που δεν ξεθωριάζει από τον Ουράνιο Θεό με δόξα και έπαινο. στις θλίψεις απέκτησαν επαίνους και όνομα για τον εαυτό τους και έγιναν εξαιρετικό παράδειγμα για τις επόμενες γεννήσεις. Μαζί με τους πατέρες και τους αγίους φαντάζομαι πάντα τον σεβάσμιο, θαυμάσιο, αγνότατο Ιωσήφ, γεμάτο με ουράνια ομορφιά και αγάπη για τον Παντοδύναμο. Τι υπέροχη υπομονή απέκτησε στον πειρασμό! Ο τρομερός φθόνος των αδελφών του δεν ήταν ικανός να βλάψει την ομορφιά της ψυχής του. Τότε ακόμη και η τρομερή ασπίδα στην ίδια του την τρύπα δεν μπορούσε να στεγνώσει την ανθισμένη ομορφιά αυτού του νεαρού άνδρα, αν και κάθε ώρα έστρεφε το βλέμμα του στην ομορφιά του αγνού, ώστε μέσα στην οργή του να ξεχύνει πάνω του το πικρό του δηλητήριο. Τότε, στη φυλακή και σε αλυσίδες, η λαμπρότητα της ψυχής και η ομορφιά της θεόφιλης νιότης δεν έσβησε. Κι αν εγώ, δυστυχώς, αμαρτάνω χωρίς πειρασμό, ερεθίζω και στενοχωρώ τον Δάσκαλο, τότε, έχοντας βιώσει μέσα από την εμπειρία τα πολλά και ανέκφραστα αγαθά Σου, Κύριε, ικετεύω το μεγαλείο των αγαθών Σου: σώσε με και χάρισε στον δούλο Σου τη συγχώρεση της ψυχής του - αυτό είναι το μόνο που ζητά από τους θησαυρούς του ελέους Σου. Δάσκαλε, ώστε η χάρη Σου να ρέει διαρκώς σαν ρυάκι στην καρδιά και στα χείλη μου, του δούλου Σου, για να είναι η καρδιά και τα χείλη μου καθαρά κατά χάρη και αμόλυντος ναός, που δέχεται μέσα της τον Ουράνιο Βασιλιά. για να μην γίνουν, με κακές σκέψεις, σαν άντρο θηρίων και με πονηρές ευχές, άντρο κακών κλεφτών, αλλά για να κινεί το δάχτυλο της χάριτος πάντα τη γλώσσα μου, σαν χορδή στην άρπα, προς τη δόξα Σου, Εραστή της Ανθρωπότητας, και θα σε ασταμάτητα, σε όλο τον καιρό της αγάπης και της ζωής μου! Γιατί όποιος τεμπελιάζει να τραγουδήσει τραγούδια και να Σε δοξάσει, Δάσκαλε, είναι ξένος στη μελλοντική ζωή. Χριστός ο Σωτήρας! Χάρισέ μου, σύμφωνα με τα αιτήματα της καρδιάς μου, να παρομοιαστεί η γλώσσα μου με τον αυλό της χάριτος, ώστε από τις πολλές εγγραφές στη Διαθήκη εδώ να πληρώσω τουλάχιστον μερικές ποινές και κάτω από το καταφύγιο των χεριών Σου θα σωθώ ξανά εκεί, όταν κάθε ψυχή θα τρέμει μπροστά στη φοβερή σου δόξα. Γεια σου, Δάσκαλε, Μονογενή Υιέ, άκουσέ με και αποδέξου το αίτημα του δούλου Σου ως δώρο. Είμαι ένας αμαρτωλός που σώθηκε από τη χάρη. και η δόξα αρμόζει σε Εκείνον που σώζει τον αμαρτωλό με τη γενναιοδωρία του! Μπορεί να σας ενδιαφέρει: