ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
🎧Muzyka na żywo ☾
☦ Dzisiaj niedziela, 1 listopada / 19 października (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Prorok Joel · Relikwie Ven. Jan z Riły

Похвальная песнь Божией Матери

Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Everyone who begins to reflect on this miracle will come into great amazement, beloved: how God condescended and prepared a dwelling for Himself in the Mother’s womb; jak natura Boża przyjęła ludzkie ciało i nie wzgardziła przebywaniem w łonie matki przez dziewięć miesięcy; tak jak łono, będąc ciałem, mogło nieść w sobie ogień – płomień pozostał w słabym łonie i nie spalił go. Jak krzak na Horebie zawierał Boga w płomieniach, tak Maryja nosiła Chrystusa w swoim łonie. Przez słyszenie Bóg wszedł całkowicie do łona, a z łona Bóg-Człowiek przyszedł na świat w czystej postaci. Dziewica poczęta w łonie Bożym; razem z Dziewicą była brzemienna i niepłodna, a syn niepłodnej kobiety podskoczył, spotykając Owoc dziewiczego łona. God creates a new miracle among earthly beings: He Himself is born from one who has not known a husband, and His herald is born not according to the order of nature. On mierzy niebo swoją rozpiętością i umieszcza Go w żłobie na całej długości ziemskiej przęsła. Obejmuje morze swoją garścią i rodzi się w jaskini. Niebiosa są pełne Jego chwały, a żłób napełniony jest Jego wielkością. Mojżesz chciał zobaczyć Jego chwałę, ale nie mógł jej zobaczyć tak, jak by chciał (Wj 33:18). Niech teraz przyjdzie i ją zobaczy, bo jest owinięta w pieluszki w żłobie. Człowiek nie mógłby wówczas ujrzeć Boga i pozostać przy życiu (Wj 33,20); teraz każdy, kto Go zobaczy, będzie zbawiony od drugiej śmierci (Obj. 20:6). Mojżesz zapowiedział tę tajemnicę, ponieważ zobaczył ogień w krzaku. Mędrcy widzieli wypełnienie się tajemnicy, ponieważ ujrzeli światło w pieluszkach. Głos wołający do Mojżesza z krzaka: „Zdejmij buty ze swoich nóg” (Wj 3,5), gwiazda w milczeniu nakazał mędrcom udać się do miejsca świętego. Moses could not see God face to face; przyszli mędrcy i ujrzeli Boga w obliczu człowieka. Zarówno jaskinia, jak i druga jaskinia są do siebie podobne, a Mojżesz był jak mędrcy. Czytelnik zapyta: „Jak można porównać Mojżesza, głowę proroków i Mędrców, do książąt perskich?” Wszystkie jego wątpliwości rozwiązuje Bóg, najmądrzejszy rozwiązujący dylematy. Gdyby On Sam nie wybrał wcześniej Mędrców na swoich głosicieli, nie przyjąłby darów z rąk nieświętych. Mojżesz był zapowiedzią tajemnic dokonywanych przez Pana. Twarz Mojżesza była oświetlona światłem, ponieważ Bóg do niego mówił; i zasłona była na jego twarzy, bo ludzie nie mogli na niego patrzeć. W ten sposób nasz wcielony Pan okrył się zasłoną ciała, wyszedł z łona i ukazał się; Wtedy ujrzeli Go mędrcy i przynieśli dary. Na ziemi wydarzył się wielki cud: zstąpił na nią Pan wszystkich. Bóg stał się człowiekiem i stał się dzieckiem, Pan stał się jak sługa, Syn Królewski stał się jak nędzarz. Najwyższa Natura uniżyła się i wkroczyła w naszą naturę. A to, co było obce Jego naturze, wziął na siebie dla dobra nas wszystkich. Któż nie zwróci uwagi na taki cud: Bóg przychodzi, aby się narodzić? Któż nie będzie zdumiony, gdy zobaczy, że narodził się Pan Aniołów? Wierz bez dociekania i trzymaj się mocno, bo tak jest naprawdę. Zwróć wzrok, umiłowany, na Maryję. Gabriel przychodzi do Niej, a Ona, poddając go próbie, mówi: „Co to będzie?” (Łukasz 1:34). Sługa Ducha odpowiada Maryi, że nie jest to trudne dla Boga, dla którego wszystko jest możliwe. Maria uwierzyła w to, co usłyszała i powiedziała: „Oto służebnica Pańska” (Łk 1,38). A potem Słowo, jak On Sam wie, zstąpiło i, jak Słowo chciało, poruszyło się; wszedł do Maryi i zamieszkał w Niej, a Ona tego nie czuła. Nie znosząc niczego, przyjęła Go, a Ten, który napełnił sobą wszechświat, pozostał w Jej łonie jak Dzieciątko. Zmniejszył swój obraz, aby odnowić obraz starego Adama. Kiedy usłyszysz o narodzinach Boga, słuchaj w milczeniu i rozważaj umysłem, co powiedział Gabriel. Nie ma nic trudnego dla chwalebnego Majestatu Boga, który oddał nam pokłon i narodził się pomiędzy nami i z nas. Teraz Maryja stała się dla nas niebem – tronem Boga, gdyż najwyższe Bóstwo zstąpiło do Niej i zamieszkało w Niej. Aby nas wywyższyć, Boskość w Niej zmniejszyła się, nie zmniejszając się jednak w Swojej naturze. W Niej przyodział się dla nas w szatę, aby przez Nią przynieść nam zbawienie. Na Maryi wypełniły się proroctwa proroków i sprawiedliwych, od Niej zajaśniało dla nas Światło i rozproszyło ciemności pogaństwa. Maryja ma wiele imion i jest rzeczą pożądaną, abym Ją tymi imionami witał. Ona jest cerkwią, w której mieszkał potężny Król królów. Nie wychodzi z niej tak, jak wszedł, ponieważ wychodzi, przybierając ciało. Ona jest także nowym niebem, bo w Niej zamieszkał Król królów. Zajaśniał w Niej i przyszedł na świat, zapożyczając od Niej obraz i przybierając na Jej podobieństwo. To ona jest winoroślą, która wyprodukowała Gromdę. Nie dała tego Owocu zgodnie z porządkiem natury; Ubrawszy Jej wizerunek, ukazał się z Niej Owoc. Ona jest źródłem, bo z Niej wypłynęła żywa Woda dla spragnionych, a ci, którzy skosztowali tego napoju, wydali stokrotny owoc. Ten dzień różni się od pierwotnego dnia świata. W tym dniu powstały stworzenia, w tym dniu ziemia zostaje odnowiona i otrzymuje błogosławieństwa ze względu na Adama, za którego została przeklęta. Adam i Ewa przez swój upadek sprowadzili na świat śmierć, ale Pan dał nam nowe życie od Maryi. Przez węża diabeł wypluł swą truciznę do uszu Ewy; Dobry skłonił swoje łaski i poprzez usłyszenie wszedł do Marii. Przez te same drzwi, przez które weszła śmierć, wchodzi także życie, zabijając śmierć. Ten, którego niosą Cherubiny, jest niesiony przez ręce Maryi, niepokonany Bóg zostaje objęty i niesiony przez Mariam. Król, przed którym drżą Aniołowie, istoty ogniste i duchowe, opiera się na przedramionach Dziewicy, Ona obejmuje Go i całuje jak Dzieciątko. Jego tronem chwały jest niebo i spoczywa na kolanach Maryi. Podnóżkiem Jego stóp jest ziemia i On stąpa po niej nogami dziecka. Odmierza proch swoją garścią i chodzi po nim jak dziecko. Błogosławiony człowiek, który przez swoje narodzenie odzyskał utraconą chwałę. Kto kiedykolwiek widział glinę używaną jako ubranie dla Tego, który ją stworzył? Kto kiedykolwiek widział ogień przykryty całunami? W ten sposób Bóg uniżył się dla człowieka! Tak bardzo uniżył się Bóg ze względu na swego sługę! Sługa stał się dumny i za radą diabła niszczyciela złamał przykazanie, lecz Ten, który dał przykazanie, uniżył się, aby nas wywyższyć. Chwała niech będzie Najwyższemu Miłosierdziu, które zstąpiło na ziemię, aby słaby świat mógł zostać uzdrowiony przez Lekarza, który pojawił się wśród stworzenia! Chwała Jemu i Ojcu i Duchowi Świętemu, który Go posłał. Chwała w każdym czasie i na każdym miejscu, na wieki wieków! Może zainteresuje Cię:
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka 🌍Przegląd świata prawosławnego 🎧Muzyka na żywo ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie