На тех, которые ежедневно грешат и ежедневно каются
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
როდემდე გაუძლებ, მეგობარო, მტერს და აკეთებ იმას, რაც მას სიამოვნებს ყოველდღე? როდემდე ემსახურები მეგობარო სხეულს, რომელიც მომაკვდინებელია? მიიღე რჩევა, რომელიც შენთვის მაცოცხლებელია და ემსახურება როგორც სულის, ასევე სხეულის განწმენდას. მოდი მაცხოვართან, რომელიც კურნავს ყველა, ვინც მასთან მოდის სინანულით და სრულყოფილი რწმენით. ამგვარად, ყველა საპატიო საქმიდან მონანიება დიდი და გადამრჩენია. ამიტომ, როგორც კი ფხიზელი გახდები, ნუ ჩაიძირები სიმთვრალეში, ყოველდღე სცოდავ, ახლა აშენებ, ახლა ანგრევს, ახლა ქსოვს, ახლა იშლება, როგორც ბავშვები, რომლებიც გულმოდგინედ აშენებენ სახლებს ბევრჯერ, შემდეგ კი, გადაატრიალებენ, ყველაფერს გროვად აქცევენ. მოერიდეთ მორიელს, რომლის ნაკბენიც განიცადეთ. ფრთხილად გაიქეცი გველისგან, რომლის დესტრუქციულობაც აღმოაჩინე. ვინც ორჯერ დაეცემა, ერთსა და იმავე ქვაზე დაბრმავებულია, ან ისეთი მოუხერხებელია, რომ ვერ ხედავს რას უნდა ერიდოს. ამისთვის გულმოდგინედ მიუდექით სინანულით; ამ საშუალების გამოყენებით დაამშვიდე შემოქმედი, თავმდაბალი და მგლოვიარე, დაღლილი თვალებით და კვნესით, მწუხარებით მომხდარის გამო, მიმართეთ თქვენს ყურადღებას იმაზე, რაც გელით წინ. ასე გადაარჩინა ერთხელ მებაჟე ზაქე.
ასე გახდა მათე ქრისტეს მსახური. ასე რომ, ვნებათაღელვა მეძავი ცოლი, რომელმაც არ იცოდა საზღვრები თავის უხამსობისა იმ ცდუნების მიმართ, ვინც დაინახა, როგორ სწრაფად მოიწმინდა მაცხოვრის ფეხები თმით, განდევნილი იქნა ურჯულოების დამღუპველი ორმოდან. ასე რომ, შენც, მოხეტიალე მზერის ლაგამის დაჭერით და სევდიანი მზერის მიღებით, თავს იხსნი; რადგან ღმერთი აღადგენს პატარას, ამაღლებს თავმდაბალს და ძირს აგდებს და ანადგურებს მათ, ვინც ამაღლებს თავს. შეხედეთ ქალაქებს სოდომსა და გომორას, როგორ არიან ეს ხალხი სასტიკი, მრისხანე, მოძულე, თავხედი, უწმინდური, უხამსი, სიამოვნებით მზად ყოველგვარი შეურაცხყოფისა და ძალადობისთვის, მათზე ბოღმისა და ცეცხლის წვიმისთვის, უფალმა გაანადგურა თითოეული. შეხედე ქალაქ ნინევეს, დიდებულ და მორთულს, ცოდვებით აყვავებულ, მანკიერებით სავსე.
ღმერთი დაემუქრა ქალაქს სრული დამხობით და მოულოდნელად დარტყმით; მაგრამ, კიდევ ერთხელ დავინახე, რომ ისინი, ვინც იღებდნენ ლტოლვას, ჯვალოსა და ფერფლს, შიმშილსა და მარხვას, ტირილითა და ცრემლებით, განზე დებდნენ ყოველგვარ პომპეზურობას, ფერმკრთალნი, შეშინებულნი, მოწიწებულნი და შეცვლილნი იყვნენ, განსხვავდებოდნენ საკუთარ თავს და ყველანი ერთნაირი საქმით იყვნენ დაკავებულნი, ერთმანეთის თანასწორნი და უთანასწორო: თავისუფალნი და მონები, მდიდრები და ქვეშევრდომები, მდიდრები და ხელქვეითები კაცმა და ქალმა, უხუცესებმა და ყველა ჩვილმა - დაინახა, რომ ყველამ თავი დაიმდაბლა, ყველა გახდა უბიწო, უფალმა შეიწყალა, შეიწყალა, გადაარჩინა, გადაარჩინა, გააუქმა სასჯელი, რომელიც დაემუქრა და სურდა უკეთესი გამოჩენილიყო, რომ ვერ შეასრულა თავისი სიტყვა, ვიდრე სასტიკი. ამრიგად, ის სჯის დაუმორჩილებელ ცოდვილებს და არ აძლევს მორჩილებს უმოწყალოდ დაღუპვის საშუალებას. იჩქარეთ: ილოცე, გადაარჩინე თავი, გაუფრთხილდი თავს.
უფალი მზადაა წყალობისთვის, მზად არის განკურნებისთვის, სწრაფი დახმარებისთვის, არ ყოყმანობს გადაცემას, აძლევს მთხოვნელს, ხსნის მთხოვნელს, ამარაგებს ღარიბს, აწყნარებს გაჭირვებულს, არ უარს ამბობს მძებნელზე, არ ბრაზობს დაცემულზე, გადაარჩენს ხელს, უყვარს ნებართვის მსურველი, ემუქრება ურჩებს. დაბრკოლდი? -ფხიზლად. დაეცა? - შემობრუნდი, ილოცე, ითხოვე, დაეცა, მოისურვე, ეძიე, მიიღე, დარწმუნებული იყავი იმაში, რაც გეძლევა, მოიქეცი, ითხოვე ხსნა, შეიწყალე ის, ვინც გაცემის მსურველია და შეუძლია გადარჩენა. და, გადარჩენის შემდეგ, არ დაკარგო ის, რაც შეიძინე; დაცემა, აწევა; დაეცა, შეასწორე თავი; როგორც კი შესცოდავთ, გამოასწორეთ თქვენი ცოდვა; განიკურნა, დარჩით ჯანმრთელად; სრული ჯანმრთელობის მიღებით და გადარჩენის შემდეგ, თავი დაანებეთ ავადმყოფობას, საიდანაც თქვენ განთავისუფლდით. მაშასადამე, აღარ გააცოცხლო ის, რაც ოდესღაც ჩააქრო, არ ჩავარდე იმ ტალახში, რომელიც ასე კარგად ჩამოიბანე. ნუ მიბაძავთ ღორებს, რომლებსაც უყვართ ტალახში ჩაძირვა; არ შეეჯიბროთ ძაღლებს, რომლებიც ჭამენ ღებინებას; „არავინ“ ერთხელ „თავზე ხელი დაადო და ტყუილად უკან დაბრუნდა“, სამეფო თავისთვის შეიძინა (ლუკა 9:62). ნურავინ დაბრუნდება მას, ერთხელაც გარეცხილი სიბინძურისაგან.
ერთი ქრისტე, ერთი რწმენა, ერთი ჯვარი, ერთი სიკვდილი. ერთი მადლი, ერთი ტანჯვა, ერთი აღდგომა. ვინც შენს გამო საკლავს დათმო, აღარ უნდა დათმოს და სხვა დროს გადაიხადოს შენთვის გამოსყიდვის ფასი. გამოსყიდული ხარ, ჯიუტად ნუ დარჩები მონად; თქვენ განიბანეთ ცოდვილი სიბინძურეებისგან, ნუ შეიბილწებით, რადგან თქვენი განბანისთვის სხვა შრიფტი არ არის მომზადებული მოკვდავი ჭირისთვის.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: