ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
🎧Live-Musik ☾
☦ Heute Sonntag, 1. November / 19. Oktober (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Unsöldner und Wundertäter Cosmas und Damian · Heilige Theodota, Mutter von Cosmas und Damian

О посте

Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
„Siehe, jetzt ist die Zeit, die angenommen wird; siehe, jetzt ist der Tag des Heils“ (2. Korinther 6,2). Jetzt ist die Zeit gekommen, in der Gebete und Bitten angenommen werden. Das Reich Gottes ist jetzt jedem nahe, der Gott in Wahrheit dient, denn für diejenigen, die wirklich in Reinheit fasten, sind die Tage des reinen Fastens gekommen. Also, meine Lieben, lasst uns dieses Fasten mit Eifer und reinem Herzen einhalten, denn es ist süß und angenehm für diejenigen, die diese heiligen Tage verbringen. Nutzen wir dieses heilige Fasten, um den Teufel zu bekämpfen, denn ohne Fasten und Gebet kann niemand den Bösen besiegen. Lasst uns dieses Fasten nutzen, Geliebte, um Gnade vom Allguten und Barmherzigen zu erbitten und anzuflehen, der denjenigen, der darum bittet, nicht ablehnt. Dieses Fasten, Geliebte, öffnet die Tür zum Himmel, denn es erhebt uns von der Erde und hebt uns in die Höhe. Dieses Fasten, Geliebte, erfreut unsere Engel und Wächter, denn durch Fasten und Gebet werden wir zu ihren Verwandten. Auch Christus, unser Herr, freut sich über dieses Fasten, wenn wir nur mit Liebe, Hoffnung und Glauben fasten. Die heiligen Propheten freuen sich über dieses Fasten, Geliebte, und die Apostel und Märtyrer freuen sich darüber, weil sie alle mit unermüdlichem Eifer am Fasten gearbeitet haben. Dieses Fasten, meine Lieben, wurde vom sanftmütigen Moses eingehalten, und für ihn vollbrachte er Wunder, für die er die Ehre hatte, Gott zu sehen. Auch Elia feierte dieses Fasten, Geliebte, und dafür wurde ihm die Ehre zuteil, in einem Feuerwagen in den Himmel aufzufahren. Dieses Fasten, Geliebte, wurde von dem liebenswürdigen jungen Mann Daniel eingehalten, und dafür wurde er verherrlicht und verstopfte den Rachen der Löwen. In diesem Fasten, Geliebte, arbeiteten drei Jünglinge, die in den Ofen geworfen wurden, mit heiligem Eifer und löschten die feurige Kraft aus. Dieses Fasten, meine Lieben, wurde von den heiligen Propheten eingehalten und verbrachte vierzig Tage ohne Brot und Wasser. Und die Apostel, Jünger unseres Herrn und Prediger des Glaubens, hielten dieses heilige Fasten ein, obwohl sie von Ort zu Ort zogen. Unser Erlöser selbst fastete und lehrte uns, wie wir fasten, den Bösen bekämpfen und Satan besiegen sollten. Also, meine Lieben, lasst uns auch dieses Fasten eifrig einhalten, so wie es uns unser Herr gelehrt hat, damit wir eines Tages Teil seines Königreichs sein können. Mögen die Priester dieses heilige Fasten in Reinheit, makellos, heilig und ohne jegliche Befleckung einhalten. Mögen auch die Diakone ihn strenger als andere pflegen, und mögen sie Gott heilig dienen und gegen den Bösen kämpfen. Mögen alle Ältesten dieses Fasten einhalten, gekleidet in die Klage über ihre früheren Sünden und Missetaten. Mögen Ehemänner und Ehefrauen dieses heilige Fasten einhalten und sich von allen Täuschungen reinigen, die der Böse ständig erfindet. Auch die Jungfrauen sollen dieses Fasten einhalten, damit sie, wenn unser Herr in Herrlichkeit wiederkommt, mit Ihm in das Brautgemach eintreten können. Mögen auch die Eltern dieses heilige Fasten einhalten und um Gottes Gnade für ihre Kinder bitten. Und Jugend, Geliebte, möge dieses Fasten sich beherrschen, denn sie muss mutig gegen den Mörder, den Teufel, kämpfen. Sogar Kinder, sowohl die Kleinsten als auch die Älteren, halten gemeinsam dieses heilige Fasten, manche bis zu drei, andere bis zu sechs und bis zu neun Stunden. Möge die ganze Kirche und alle ihre Kinder, unabhängig von Stand und Rang, fasten und mit glühender Liebe Gott bitten und anflehen. Mögen die Reichen in dieser Fastenzeit fasten und beten und den Waisen, Bedürftigen und Armen Almosen geben. Lasst die Armen während dieses heiligen Fastens fasten und beten und unseren Erlöser anflehen, ihre Bedürfnisse zu stillen. Lassen Sie diese Waisenkinder während des Fastens fasten und zu Christus beten und Gott anrufen, um Vater und Herr für sie zu werden. Mögen die Witwen viel fasten und Christus anflehen, dass Er sie anstelle ihrer Ehemänner in der Witwenschaft nährt und beschützt. Mit Hilfe dieses heiligen Fastens steigt der Mensch in den Himmel und ins Paradies auf, wenn er nur in vollkommener Reinheit fastet. Mit diesem heiligen Fasten verherrlicht der Mensch Gott und er öffnet die Tür der Barmherzigkeit für jeden, der das Fasten eifrig befolgt. Dieses heilige Fasten wurde in Ninive aufrechterhalten, angeregt durch die Predigt Jonas; Sowohl Menschen als auch Vieh fasteten vierzig Tage lang. Patriarchen, Propheten, Gerechte und alle Frommen wurden durch dieses heilige Fasten verherrlicht. Die Apostel, Jünger des Sohnes Gottes, lehrten dieses heilige Fasten und führten die Nationen vom Irrtum zur Wahrheit. Mit diesem heiligen Fasten stärkten die gesegneten und siegreichen Märtyrer ihre Körper und zogen sich dem Schwert, dem Feuer und allen Arten von Qualen hin. Oh, wie großartig du bist, Fastentag! Gesegnet sei der, der dich so führt, wie du es solltest. Jeder, der dir gehorcht, steigt auf Flügeln in den Himmel auf. Wer aber beim Fasten seinen Bruder hasst, ist vor Gott derselbe wie jemand, der der Völlerei frönt, weil er voller Betrug und Hass ist und die Liebe unseres Herrn verloren hat. Wer fastet und zornig ist und Feindschaft in seinem Herzen hegt, hasst Gott, und die Erlösung ist fern von ihm. Oh, wie schön du bist, Gebet! Gesegnet ist, wer eifrig betet; Wenn er nicht von aller Täuschung befreit ist, wird sich ihm der Böse nicht nähern. Aber achten Sie darauf, was unser Erretter der reinen Herde seiner Jünger sagte, als er sie beten lehrte: „Vater unser, der im Himmel ist.“ Er lehrt uns zu beten: „Und vergib uns unsere Schulden, wie auch wir unseren Schuldnern vergeben“ (Matthäus 6:9, 12). Schauen Sie also, der Herr vergibt dem nicht, der seinem Bruder nicht vergibt. Schauen Sie, wie schön das Gebet ist, das die Jünger Christi vom wahren Hirten gelernt haben, um gegen den Bösen zu kämpfen. Wer also Betrug, Hass und Verurteilung in seinem Herzen hat, der reinigt zuerst seine Seele, und dann kommt er und fastet und betet. Wer seinem Bruder feindlich gesinnt ist, ihn hasst und verflucht, der soll zuerst Frieden mit seinem Bruder schließen und ihm vergeben; dann kann er sich dem Herrn schon nähern. Wer vor Gott erscheinen will, muss seine Schuld seinem Bruder im Voraus abtreten; Nur solches Fasten und Beten gefällt Gott. Was nützt uns dieses Gebet, wenn wir unseren Schuldnern nicht vergeben? Man, you are the son of dust! Consider what your Lord has taught you; Verachte das Wort des Herrn nicht, damit der Herr dich nicht verwirft und verurteilt. Vergib mir meine Schulden und Sünden, so wie ich dem vergebe, der mich beleidigt hat. Forgive me as I forgive, accept me as I accept. Wenn Sie als Mann nicht jedem vergeben, der gegen Sie gesündigt hat, dann kümmern Sie sich nicht um Fasten und Gebet. Wenn du deinem Bruder, auf den du wegen etwas wütend bist, keine Schulden hinterlässt, dann fastest und betest du umsonst; Gott wird dich nicht akzeptieren. Warum quälst du deinen Körper mit Fasten, quälst du deine Seele mit Hunger und Durst, wenn du deinen Bruder, gegen den du Zorn und Hass in deinem Herzen hegst, nicht mit Liebe annimmst? Weder Ihr Gebet noch Ihr Fasten werden Ihnen im Geringsten helfen, bis Sie in der Liebe und Hoffnung des Glaubens vollkommen werden. Wer Zorn, Feindschaft, Hass und Zwietracht hegt, ist ein Feind Gottes, ein Freund des bösen Satans! Oh, wie herrlich, meine Brüder, ist die Liebe, das Fasten, das Gebet und die Barmherzigkeit für die Armen, die Bedürftigen, die Waisen und die Witwen! Unser Herr segnete in seinem Evangelium die Armen, wenn sie nur rein von allem Bösen, von Unzucht und von aller Schande wären. Brechen Sie Ihr Brot und geben Sie es den Armen. Was du gibst, gehört nicht dir; Gott hat dir reichlich gegeben, damit du anderen etwas geben kannst. Dein tägliches Brot ist genug, wie du im Gebet gelehrt wurdest, also sammle dir kein Stroh für Feuer und Qual. Schau, dein Herr hat dir versprochen, dass er dich in diesem Jahrhundert hundertfach, sechzigfach und dreißigfach belohnen wird, wenn du den Armen gibst, und im nächsten Jahrhundert wird er dich mit ewigem Leben belohnen. Gesegnet ist, wer sein Brot bricht und es den Armen gibt; Christus freut sich über ihn und wird ihn mit dem Himmelreich belohnen. Gesegnet ist, wer die Nackten bekleidet; Er wird in das Gewand des Königreichs gekleidet sein und sich eines Tages in der hellen Kammer freuen. „Selig ist, wer auf Armut achtet“, sagt David, „denn am Tag der Grausamkeit wird ihn der Herr erretten“ (Psalm 40,1), das heißt, am letzten Tag wird er ihn retten und von der Hölle und der Qual und von dem Wurm, der frisst und nicht stirbt, befreien. Achten Sie einfach darauf, was unser Erlöser in seinem göttlichen Evangelium sagt: „Komm, Gesegneter meines Vaters“, nimm deine Glückseligkeit, dein Leben und deine Freuden in Besitz; „Du bist es.“ hungrig, und du gibst mir Nahrung; Du wurdest durstig und hast Mich getrunken; Beh ist seltsam, und du kennst Männer... Ich floh im Gefängnis und kam zu mir.“ Dann werden die Gerechten, die zur Rechten unseres Erlösers stehen, als Antwort sagen: „Herr, wann habe ich Dich hungrig ... oder durstig“ oder arm „und trinken“ gesehen? Wann wird man Dich als fremdartig ansehen... oder im Gefängnis... und einsperren?“ Und Christus wird zu den Gerechten, die zu seiner Rechten stehen, sagen: „Amen, ich sage dir: Weil du einen meiner geringsten Brüder gemacht hast, hast du mich gemacht.“ Kommt, erbt das Königreich, ihr Söhne des Lichts, die ihr zu meiner Rechten steht (Matthäus 25,34–40). Passt auf, meine Brüder, dass wir nicht dem Feuer und der Qual zum Opfer fallen. Wehe dem, der in die Gehenna geworfen wird, denn seine Qual wird für immer und ewig andauern. Aber die Glückseligkeit ist auch ewig, und deshalb, meine Brüder, befolgt eifrig das Fasten und bringt wahre Reue hervor. Es soll keine Unreinheit in euren Körpern und keine Sünde in euren Gliedern sein. Seht, meine Brüder, niemand von euch soll sich durch Unanständigkeit blamieren, denn Gott verabscheut keine Sünde mehr als Unanständigkeit. Seht, meine Brüder, dass bei euch kein Gestank und kein Vorwurf erhört wird, sondern Gott Lob und Lob darbringt. Seht, meine Brüder, dass bei euch nicht Stolz und Arroganz herrschen, sondern dass ihr in Demut und Sanftmut gekleidet seid. Seht, meine Brüder, keiner von euch soll Diebe lieben, denn ein solcher vertreibt, wo immer er auch hinkommt und bleibt, überall Segen. Töte Ehebruch und falsche Zeugenaussagen völlig von dir, denn sie stürzen diejenigen, die daran schuldig sind, in die Grube des Verderbens. Seht, meine Brüder, niemand von euch schwört im Namen Gottes, des Allerhöchsten, denn ein Eid sollte nicht in den Mund eindringen, der zum Lob Gottes geschaffen ist! Tun Sie, was unser Herr gelehrt hat: „Dein Wort sei: weder für sie noch für sie“ (Matthäus 5:37). Der Sohn Gottes zeigte uns in seiner Güte den Weg des Lebens, damit wir auf ihm durch Taten der Gerechtigkeit in das Königreich aufsteigen können. Deshalb lasst uns eifrig Buße tun, bevor wir ein anderes Zeitalter erreichen. Lieben wir das Fasten, das Gebet und die Nächstenliebe für die Armen und lieben wir uns gegenseitig, denn „die Liebe ist... die Erfüllung... des Gesetzes“ (Röm 13,10). Alles vergeht, meine Brüder, nur unsere Taten werden uns begleiten. Bereiten wir uns deshalb den (für die Reise notwendigen) Weg für eine Reise vor, die niemand verpassen wird. Gepriesen sei das Wort Gottes, der für uns Mensch geworden ist und aus Seiner großen Liebe das Leid für unser Geschlecht ertragen hat! Größe sei dem Vater, der das Wort gesandt hat! Halleluja auf den Heiligen Geist! Gelobt seist Du, ehrwürdigste, göttliche und ewige Dreifaltigkeit, und uns Deine Gnadengaben zu allen Zeiten! Amen, Amen. Sie könnten interessiert sein an:
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen ⛪Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ☦Heiligenleben ✏️Katechese 📚Bibliothek 🌍Rundschau der orthodoxen Welt 🎧Live-Musik ⚖Kanones 📜Die Heilige Schrift 🧭Karte der Orthodoxie ✅Prüfe dich selbst 🔔Benachrichtigungen ➕Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support