ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

Слово о покаянии, суде и разлучении души с телом

Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Aký úžitok my, milovaní, nachádzame v márnosti tohto života? Bohužiaľ pre mňa! Blahoslavený, kto našiel odvahu v hodine odlúčenia, keď je duša oddelená od tela. Lebo anjeli prichádzajú, aby vzali dušu z tela a postavili ju pred hrozný trón a chvejúcu sa Súdnu stolicu. Veľký, bratia, je strach v hodine smrti, keď je duša oddelená od tela so strachom a mukami. Lebo v tejto hodine odlúčenia sú duši prezentované jej skutky, dobré i zlé, ktoré robila vo dne i v noci. Anjeli sa ju rýchlo snažia vytrhnúť z tela; duša, vidiac jej skutky, bojí sa vyjsť. Duša hriešnika je v strachu oddelená od tela a so strachom ide predstúpiť pred Nesmrteľného Kráľa. A keď je prinútená opustiť telo, pri pohľade na svoje činy im so strachom hovorí: "Dajte mi hodinu času na odchod!" Skutky jej odpovedajú: "Ty si nás stvoril, s tebou ideme k Bohu." Nenáviďme, bratia, tento márny život a milujme jediného Svätého Krista. Nevieme, bratia, v ktorú hodinu bude náš odchod: nikto z nás nepozná hodinu a deň nášho odlúčenia. Ale zrazu, keď bezstarostne kráčame po zemi a bavíme sa, prepadne nás príkaz vziať dušu z tela – a ona odchádza, hriešnik, „v deň, o ktorom sa mu ani nesnívalo“, plný hriechov, bez odvahy. Preto vás prosím, bratia, dajme sa oslobodiť, odložme prácu tohto márneho života, dajme krídla našej duši, aby sme sa denne vznášali k Bohu z nástrah a pokušení. Zlý neustále kladie skryté siete pre našu dušu, aby ju zviedol a uväznil do večných múk. My, milovaní, kráčame medzi pokušeniami a nástrahami a musíme sa modliť, aby sme do nich neupadli. Smrteľné siete sú plné sladkosti; Nech nás sladkosť smrteľných nástrah neklame svojou príjemnosťou, myslím starosť o pozemské veci, o majetok, o zlé myšlienky a skutky. Neteš sa, brat, zo smrteľnej pasce, neuvoľni sa a nezmizni, zamestnaný zlými myšlienkami. Ak nečistá myšlienka nájde vstup do vašej duše, zdá sa jej sladká a zaujme ju sebou, aby ju zabila, a zlá myšlienka sa v duši stane ako sieť, pokiaľ ju neodháňa modlitba, slzy, zdržanlivosť a bdenie. Buďte vždy oslobodení od všetkých pozemských problémov, aby ste sa mohli zbaviť nástrah, zlých myšlienok a skutkov; Neuvoľni sa ani na chvíľu, zaujatý zlou myšlienkou, aby dlho nezostala v tvojej duši, brat. Vždy sa uchyľujte k Bohu v modlitbe, pôste a slzách, aby ste sa zbavili všetkých nástrah, pokušení a vášní. Nemysli si, brat, že budeš dlho žiť na zemi; zrazu príde Pánov príkaz a zistí, že zostávaš v hriechu, nemáš čas na pokánie ani na prijatie odpustenia. A čo hovoríš, brat, v hodine odlúčenia? Môže sa stať, že tento príkaz vám neposkytne ani minútu času na zemi. Mnohí ľudia si myslia, že budú žiť dlho, ale smrť zrazu príde a nájde hriešnika a boháča, ktorí očakávajú, že budú na zemi žiť mnoho rokov v pokoji, v rukách držia účty zo svojho bohatstva, počítajú, o koľko sa zväčšia, a v duchu rozkladajú množstvo svojho bohatstva na dlhý čas. Smrť prichádza náhle a zničí všetko naraz: účet, bohatstvo aj starosť o márne myšlienky. Ale prichádza aj smrť a nachádza spravodlivého a svätého muža, ktorý zbiera nebeské bohatstvo pôstom a modlitbou. Vždy maj smrť pred očami, brat môj, a neboj sa odlúčenia od svojho tela; vždy, každý deň, ako zmysluplná a duchovná osoba, čakaj na smrť a predstavenie sa trónu Pána; priprav si lampu každý deň ako múdry muž a každú hodinu ju usilovne skúmaj v slzách a modlitbách. Celý čas, v ktorom ty, brat, nevidíš nebezpečenstvo pre seba, zostaň však na pozore, lebo prichádza čas, ktorý je plný strachu, strachu a zmätku a pre svoju neurčitosť ti nedovolí ani len pomyslieť na to najlepšie. Všimnite si, moji milovaní, ako všetko zlo naberá na intenzite, ako zlo denne prosperuje a zlo napreduje. To všetko nás núti očakávať budúci zmätok a veľký smútok, ktorý príde na všetky pozemské hranice. Kvôli našim hriechom, kvôli nášmu uvoľneniu sa darí zlému. Buďme bdelí každý deň, Boha milujúci bojovníci; zvíťazíme v boji s nepriateľom, milencami Krista; Poďme študovať zákony tejto vojny; vykonáva sa neviditeľne a zákonom tejto bitky je neustále odstraňovanie pozemských problémov zo seba samého. Ak budeš mať smrť každý deň pred očami, nezhrešíš. Ak ste rozptýlení od pozemských problémov, neutečiete v boji. Ak nenávidíš pozemské veci, zanedbávaš dočasné, potom budeš môcť ako udatný bojovník získať víťaznú odmenu, lebo pozemské veci ťa priťahujú k sebe, dole a vášne počas boja zatemňujú oči srdca; Preto ten Zlý s nami bojuje a poráža nás, naplnený pozemskými vecami a zotročený závislosťou od pozemských starostí. Všetci, bratia, milujeme pozemské veci a vďaka nášmu uvoľneniu sa naša myseľ na zemi ochudobnila. Deň nadišiel a náš čas sa už chýli k večeru a my, ó iní, si pre svoju neveru myslíme, že je ešte ráno. Kráľovstvo nebeské je už predo dvermi a je pripravené zažiariť, ale my o ňom nechceme počuť. Niekedy sú znamenia a zázraky, o ktorých hovoril Pán, hlad a mory, zemetrasenia a poistenie a pohyby národov, ale nám sa zdá, že toto všetko je len sen, ktorý si jeden druhému prerozprával; Ani povesti o tom, ani samotná vízia nás nevystrašia. Vyvolení sú od nás vzatí pred súžením, aby nevideli zmätok a veľké súženie, ktoré príde na nespravodlivý svet. Pole je už blízko zberu a tento vek sa blíži ku koncu. Anjeli držia pripravené kosáky a čakajú na pokyn. Bojme sa, milovaní: je už desiata hodina dňa a vzdialenosť cesty je ešte veľká; Pokúsme sa dostať do kláštora; Buďme bdelí, otrasme sa zo spánku, ako tí, ktorí nikdy nespia. Nevieme, v ktorú hodinu sa Pánovi zapáči prísť; Odbremenme sa od bremena pozemských starostí. „O nič sa nestarajte,“ povedal Pán (Matúš 6:25–34). Boh nám prikazuje milovať všetkých, ale my sme lásku vyhnali a tá utiekla zo zeme. Na zemi nenájdeš dokonalú lásku podľa Boha. Lásku všetci vyháňajú, lásku všetci nenávidia. Ale naopak, vládne závisť, na zemi sa množia hádky a zmätok, každého zahaľujú nepravdy; každý túži po dočasnom a nikto nemiluje budúcnosť. Chceš sa stať nebeským? Nehľadajte to, čo je na zemi, ale opovrhujte tým a snažte sa, ako keby ste boli dokonalí, a akoby ste boli dokonalí, milujte Kráľovstvo nebeské. Neuvažujte takto: „Čas askézy je dlhý a ťažký, ale ja som zbabelý a slabý a nedokážem sa snažiť. Dbajte na slová vynikajúcich a dobrých rád; pochop, čo ti hovorím, Krista milujúci brat. Ak máte v úmysle ísť do inej vzdialenej krajiny, potom nebudete môcť prejsť celú cestu za hodinu, ale pôjdete, denne počítajúc zostávajúcu dĺžku cesty, a po čase, po veľkej námahe, sa dostanete do krajiny, do ktorej idete alebo dúfate, že prídete. Také je Kráľovstvo nebeské a radosti nebeské: každý tam dosahuje pôstom, zdržanlivosťou, bdením a láskou; toto sú cesty vedúce do neba, k Bohu. Nebojte sa začať dobrú cestu vedúcu do života; len si želať ísť po tej ceste - a ak zistíte, že ste pripravení, cesta sa pred vami okamžite zlepší, a keď budete kráčať radostne, doprajete si odpočinok a strávite ho s potešením, pretože nohy vašej duše budú po každom odpočinku posilnené. Aby ste sa na ceste k životu nestretli s ťažkosťami, sám Pán sa pre vás stal cestou života pre tých, ktorí chcú ísť v radosti k Otcovi svetiel. Buď pre mňa, Kriste, cestou života vedúcou k Tvojmu Otcovi; Táto jediná cesta je radosť a jej koniec je Kráľovstvo nebeské. Buď pre mňa, Majster, Syn Boží, cestou života a osvietenia. Naplnený túžbou som čerpal aj z prameňa darov a milosť sa stala svetlom a radosťou v srdci Tvojho služobníka a je sladšia ako med a plást v ústach Tvojho služobníka; milosť sa stala pokladom v duši Tvojho služobníka, obohatila moju chudobu, zahnala špinu a hnilobu. Tvoja milosť sa stala pre Tvojho služobníka útočiskom, silou, chválou, ochranou, oslavou a pokrmom života. Tvoj služobník, ó, Pane, nebude mlčať pred veľkou sladkosťou Tvojej lásky a milosti. Nehodne si mi otvoril ústa; Ako sa potom môže môj jazyk zdržať spievania piesní a oslavovania Darcu dobrých vecí každý deň? Ako sa potom môžem odvážiť zablokovať vlny milosti prúdiace do srdca môjho hriešnika? Naplň ju sladkosťou v množstve Tvojich darov, aby som spevom oslavoval Stvoriteľa neba, ktorý svojmu služobníkovi dal nebeské dary. Pre množstvo darov zvelebujem Tvoju milosť, Kriste Spasiteľ. V kostole Ťa vyvyšujem, v kostole môj jazyk neprestane vyznávať Tvoju milosť, Majstre. Moja harfa nebude ticho a bude vydávať duchovné sladké piesne. Tvoja láska ma priťahuje k Tebe, Spasiteľovi, chvála môjho života; Tvoja milosť robí moju myseľ sladkou, keď ťa ťahá za tebou. Nech je moje srdce pre Teba dobrou zemou, prijímajúc do seba dobré semeno a Tvoja milosť nech ho zalieva rosou večného života; Nech Tvoja milosť zožne na zemi môjho srdca krásnu rúčku (rúčku - všetko, čo sa dá uchopiť rukou) - ľútosť, uctievanie, posväcovanie, neustále robenie toho, čo sa Ti páči! Premeň moju dušu do ovčinca raja sladkosti spolu s nájdenou ovečkou; nech sa moja duša nájde vo svetle! Na svojich pleciach si niesol nájdenú ovečku (Lukáš 15:4–7); priťahuj svojou milosťou túto moju nehodnú dušu a priveď obe k svojmu najčistejšiemu a nesmrteľnému Otcovi, pred anjelov a archanjelov, aby mi v nebeskej radosti povedal so všetkými svätými: „Sláva Nesmrteľnému Otcovi a Nesmrteľnému Synovi a Nesmrteľnému Duchu Svätému, neviditeľnému Otcovi, prorokovi Synovi, ktorý sa zjavil vo Svätom Synovi. a apoštoli! Sláva Najsvätejšej a najpodstatnejšej Trojici, uctievanej a oslavovanej všetkými nebeskými mocnosťami, všetkými pozemskými a podsvetnými vecami; pretože svojmu služobníkovi dala nebeské dary, aby aj on priniesol rukoväť slávy Kráľovi vekov a Bohu všetkých, Otcovi i Synovi i Duchu Svätému, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen. Mohlo by vás zaujímať:
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora