Слово о покаянии, суде и разлучении души с телом
Traducere automată din original · Arată originalul
Ce folos găsim noi, iubiților, în deșertăciunea acestei vieți? Vai de mine! Ferice de cel care a găsit îndrăzneală în ceasul despărțirii, când sufletul este despărțit de trupul său. Căci îngerii vin să ia sufletul din trup și să-l prezinte în fața groaznicului tron și a Tremurului Scaun al Judecății. Mare este, fraților, frica în ceasul morții, când sufletul este despărțit de trup cu frică și chin. Căci în acest ceas al despărțirii, sufletul este prezentat cu faptele sale, bune și rele, pe care le-a făcut zi și noapte. Îngerii se străduiesc în grabă să o smulgă din trup; sufletului, văzându-și faptele, îi este frică să iasă. Sufletul păcătosului este despărțit de trup de frică și merge cu trepidație să se înfățișeze în fața Regelui Nemuritor. Și fiind nevoită să părăsească trupul, uitându-se la faptele ei, le spune cu frică: „Dă-mi o oră să plec!” Acțiunile îi răspund: „Tu ne-ai făcut, cu tine mergem la Dumnezeu”.
Să urâm, fraților, această viață deșartă și să-l iubim pe singurul Hristos Sfânt. Nu știm, fraților, la ce oră va fi plecarea noastră: niciunul dintre noi nu știe ceasul și ziua despărțirii noastre. Dar deodată, când mergem nepăsători pe pământ și ne distrăm, ne va ajunge porunca de a lua sufletul din trup - și pleacă, un păcătos, „în ziua la care nu a visat”, fiind plin de păcate, lipsit de îndrăzneală. De aceea, vă implor, fraților, să ne slobozim, să lăsăm deoparte lucrarea acestei vieți deșarte, să dăm aripi sufletelor noastre, ca să ne înălțăm zilnic către Dumnezeu din curse și ispite. Cel rău întinde necontenit mreje ascunse pentru sufletul nostru pentru a-l seduce și a-l încurca în chinul veșnic. Noi, iubiților, umblăm printre ispite și curse și trebuie să ne rugăm ca să nu cădem în ele. Plasele muritoare sunt pline de dulceata; Să nu ne înșele dulceața curselor muritoare cu plăcerea ei, mă refer la grija pentru lucrurile pământești, pentru posesiuni, pentru gândurile și faptele rele. Nu te bucura, frate, de capcana muritor, nu te relaxa și nu te stinge, ocupat de gânduri rele.
Dacă un gând necurat găsește intrare în sufletul tău, i se pare dulce și îl ocupă cu sine ca să-l omoare, iar gândul rău devine ca o plasă în suflet, dacă nu este alungat de rugăciune, lacrimi, abstinență și priveghere. Fii mereu liber de toate necazurile pământești, ca să poți scăpa de curse, de gânduri și fapte rele; Nu te relaxa nici măcar o clipă, ocupat de un gând rău, ca să nu-ți rămână multă vreme în suflet, frate. Apelează mereu la Dumnezeu în rugăciune, post și lacrimi, ca să scapi de toate cursele, ispitele și patimile. Să nu crezi, frate, că vei trăi mult timp pe pământ; deodată va veni porunca Domnului și te va găsi rămas în păcat, nemaiavând timp să te pocăiești, precum și să primești iertare. Și ce zici, frate, în ceasul despărțirii? Se poate întâmpla ca această comandă să nu vă ofere nici măcar un minut de timp pe pământ.
Mulți oameni se gândesc să trăiască mult, dar moartea vine deodată și îl găsește pe păcătos și pe bogat așteaptă să trăiască pe pământ mulți ani în pace, ținând în mâini socoteală despre averea lui, socotind cu cât va crește și așezând mental mulțimea averii sale pentru o lungă perioadă de timp. Moartea vine brusc și distruge totul deodată: contul, bogăția și grija gândurilor deșarte. Dar vine și moartea și găsește un om drept și sfânt care adună bogățiile cerești prin post și rugăciune. Ai mereu moartea înaintea ochilor tăi, fratele meu, și nu te teme de despărțirea de trupul tău; întotdeauna, în fiecare zi, ca persoană plină de sens și spiritual, așteptați moartea și prezentarea la tronul Domnului; pregătește-ți lampa în fiecare zi, ca un înțelept, cercetând-o cu sârguință din oră în oră în lacrimi și rugăciuni. Tot timpul în care tu, frate, nu vezi primejdie pentru tine, rămâi, totuși, în pază, căci vine o vreme plină de frică, frică și confuzie și, datorită vagului ei, nu-ți permite nici să te gândești la ce este mai bun.
Observați, iubitul meu, cum tot răul se intensifică, cum răul prosperă zilnic și răul înaintează. Toate acestea ne fac să așteptăm o confuzie viitoare și o mare tristețe care va ajunge la toate granițele pământești. Din cauza păcatelor noastre, din cauza relaxării noastre, cel rău prosperă. Să fim vigilenți în fiecare zi, războinici iubitori de Dumnezeu; vom fi biruitori în lupta cu vrăjmașul, iubitorii de Hristos; Să studiem legile acestui război; se desfășoară în mod invizibil, iar legea acestei bătălii este îndepărtarea constantă a necazurilor pământești de la sine. Dacă ai moartea înaintea ochilor tăi în fiecare zi, nu vei păcătui. Dacă ești distras de la necazurile pământești, nu vei lua zborul în luptă. Dacă urăști lucrurile pământești, neglijând cele temporare, atunci vei putea, ca un viteaz războinic, să primești o răsplată biruitoare, căci lucrurile pământești te atrag către tine, jos, iar patimile în timpul luptei întunecă ochii inimii; De aceea cel rău se luptă cu noi și ne învinge, plin de lucruri pământești și înrobit de dependența de preocupările pământești.
Noi toți, fraților, iubim lucrurile pământești și, datorită relaxării noastre, mintea noastră de pe pământ s-a sărăcit. Ziua a căzut, iar timpul nostru este deja spre seară, iar noi, ceilalți, din necredința noastră, credem că este încă dimineață. Împărăția Cerurilor este deja la ușă și gata să strălucească, dar nu vrem să auzim despre asta. Uneori sunt semne și minuni despre care a vorbit Domnul, foamete și urgii, cutremure și asigurări și mișcări ale neamurilor, dar ni se pare că toate acestea sunt un vis, repovestite unul altuia; Nici zvonurile despre asta și nici viziunea în sine nu ne sperie. Aleșii sunt luați de la noi înainte de necaz, ca să nu vadă confuzia și necazul cel mare care va veni în lumea nedreaptă. Câmpul este deja aproape de recoltare, iar această vârstă se apropie de sfârșit. Îngerii țin secerele gata și așteaptă semnul. Să ne temem, iubiților: este deja ceasul al zecelea al zilei, iar distanța călătoriei este încă mare; Să încercăm să ajungem la mănăstire; Să fim treji, să ne scuturăm de somn, ca cei care nu dorm niciodată. Nu știm la ce oră va fi plăcut Domnului să vină; Să ne eliberăm de povara grijilor pământești. „Nu vă faceți griji pentru nimic”, a spus Domnul (Matei 6:25-34).
Dumnezeu ne poruncește să iubim pe toți, dar noi am alungat iubirea și ea a fugit de pe pământ. Nu vei găsi dragoste perfectă după Dumnezeu pe pământ. Dragostea este alungată de toată lumea, dragostea este urâtă de toată lumea. Dar dimpotrivă, invidia domnește, certurile și confuzia se înmulțesc pe pământ, toată lumea este acoperită de neadevăruri; toată lumea își dorește temporarul și nimeni nu iubește viitorul. Vrei să devii ceresc? Nu căuta ceea ce este pe pământ, ci disprețuiește-l și luptă-te ca și cum ai fi desăvârșit și ca și cum ai fi desăvârșit, iubește Împărăția Cerurilor. Nu argumentați spunând acest lucru: „Timpul ascezei este lung și greu, dar eu sunt laș și slab și nu mă pot strădui”. Luați în considerare cuvintele sfaturilor excelente și bune; înțelege ce-ți spun, frate iubitor de Hristos. Dacă intenționați să mergeți într-o altă țară îndepărtată, atunci nu veți putea traversa întreaga cale într-o oră, ci veți merge, calculând zilnic lungimea rămasă a drumului, iar în timp, după multă muncă, veți ajunge în țara în care mergeți sau sperați să veniți.
Așa este Împărăția Cerurilor și bucuriile cerurilor: toată lumea ajunge acolo prin post, abstinență, priveghere și iubire; acestea sunt căile care duc spre cer, spre Dumnezeu. Nu vă fie teamă să începeți o cale bună care duce la viață; vrei doar să urmezi acea cale - și dacă te vei găsi pregătit, calea se va îmbunătăți imediat înaintea ta și, mergând cu bucurie, te vei odihni și o vei petrece cu plăcere, pentru că picioarele sufletului tău se vor întări după fiecare odihnă. Pentru a nu întâmpina greutăți pe calea care duce la viață, Domnul Însuși, de dragul tău, a devenit calea vieții pentru cei care doresc să meargă cu bucurie la Tatăl luminilor.
Fii pentru mine, Hristoase, calea vieții care duce la Tatăl Tău; Această cale este bucuria, iar sfârșitul ei este Împărăția Cerurilor. Fii pentru mine, Stăpâne, Fiul lui Dumnezeu, o cale de viață și de iluminare. Plin de dorință, am tras și eu din izvorul darurilor și harul s-a făcut lumină și bucurie în inima robului Tău și este mai dulce decât mierea și fagurele în gura slujitorului Tău; harul a devenit o comoară în sufletul robului Tău, mi-a îmbogățit sărăcia, a alungat mizerie și putreziciune. Harul Tău a devenit pentru robul Tău refugiu, tărie, laudă, ocrotire, înălțare și hrană a vieții. Slujitorul Tău, Stăpâne, nu va tăcea de marea dulceață a iubirii și harului Tau. Mi-ai deschis gura nevrednică; După aceasta, cum poate limba mea să se abțină de la a cânta cântări și de a slăvi în fiecare zi pe Dătătorul de lucruri bune? După aceasta, cum pot îndrăzni să blochez valurile harului care curg în inima păcătosului meu? Umple-o de dulceață în mulțimea darurilor Tale, pentru ca, cântând, să slăvesc pe Creatorul cerului, care a dat daruri cerești robului Său.
Pentru mulțimea darurilor măresc harul Tău, Hristoase Mântuitorule. În biserică Te măresc, în biserică limba mea nu va înceta să mărturisească harul Tău, Stăpâne. Harpa mea nu va tace, emitând cântece spirituale dulci. Dragostea Ta mă atrage la Tine, Mântuitorul, lauda vieții mele; Harul Tău face dulce ca mintea mea să fie atrasă după Tine. Fie ca inima mea să fie pământ bun pentru Tine, primind sămânță bună în sine și harul Tău să o ude cu roua vieții veșnice; Fie ca harul Tău să culeagă pe pământul inimii mele un mâner frumos (mâner - tot ce poate fi apucat cu mâna) - cucerire, închinare, sfințire, să faci neîncetat ceea ce Îți este plăcut! Transformă-mi sufletul în stâna paradisului dulceață împreună cu oaia găsită; sufletul meu să fie găsit în lumină!
Ai purtat pe umeri oaia găsită (Luca 15:4–7); atrage acest nevrednic suflet al meu prin harul Tău și adu-l pe amândoi la Preacuratul și Nemuritor Tatăl Tău, înaintea Îngerilor și Arhanghelii, pentru ca în bucuria cerească să-mi spună împreună cu toți sfinții: „Slavă Tatălui Nemuritor și Fiului Nemuritor și Sfântului Duh Nemuritor, Tatăl Tatăl, Fiul, care a făcut văzut în proorocii nevăzute, în proorocii.” si apostolii! Slavă Preasfintei și Consubstanțialei Treimi, închinată și slăvită de toate Puterile cerești, de toate lucrurile pământești și de sub lume; pentru că ea a dat daruri cerești robului ei, pentru ca și el să aducă mânerul slavei Împăratului veacurilor și Dumnezeului tuturor, Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Te-ar putea interesa: