ORTHODOX HOUSE
⛪ Todas las Iglesias
Iniciar sesión
🎧Música en vivo ☾
☦ Hoy domingo, 1 de noviembre / 19 de octubre (estilo antiguo) 🍽 Sin ayuno calendario gregoriano ⇄
No mercenarios y hacedores de maravillas Cosmas y Damián · Santa Teodota, Madre de Cosme y Damián

Обличение самому себе и исповедь

Traducción automática del original · Mostrar el original
Sed, en vuestra compasión, compasivos conmigo, hermanos. Porque no en vano la Divina Escritura decía: “Ayudamos a hermano de hermano, como ciudad fuerte y alta, y como reino fundado y fortalecido” (Proverbios 18:19). Y también dice: “Confesad vuestros pecados unos a otros y orad unos por otros para que seáis sanados” (Santiago 5:16). Así que, elegidos de Dios, postraos ante el llamamiento del hombre que prometió agradar a Dios y mintió a Aquel que lo creó; Inclínate para que por tus oraciones pueda ser liberado de los pecados que me poseen y, una vez sano, levantarme del lecho del pecado pernicioso, porque desde pequeño me he convertido en un vaso indecente y deshonesto. Y ahora, cuando me entero del juicio, no le presto atención, como si estuviera por encima de caídas y acusaciones. Exhorto (convenzo) a los demás a que se abstengan de hacer cosas dañinas, y yo mismo lo hago en doble medida. ¡Ay de mí, en qué condenación he caído! ¡Ay de mí, qué avergonzado estoy! ¡Ay de mí! Mi interior no es lo mismo que lo visible. Por lo tanto, si las bondades de Dios no brillan pronto para mí, entonces no tengo esperanza de ser salvo por las obras. Porque hablo de pureza, pero pienso en lascivia; Hablo de desapasionamiento, pero mis pensamientos día y noche son sobre pasiones deshonrosas. ¿Qué excusa tendré? ¡Ay de mí, qué tormento me están preparando! Realmente sólo tengo una imagen de la piedad, y no de su poder. ¿Con qué rostro vendré al Señor Dios, que conoce los secretos de mi corazón? Siendo responsable de tantas malas acciones, incluso cuando estoy en oración, tengo miedo de que baje fuego del cielo y me consuma. Porque si en el desierto los que trajeron “fuego extraño” fueron consumidos por el “fuego que vino del Señor” (Levítico 10:1-2), entonces ¿qué debo esperar de mí, sobre quien recae tal carga de pecados? ¿Así que lo que? ¿Debería desesperar de mi salvación? De nada. Porque esto es sólo lo que busca el enemigo. Tan pronto como desespera a alguien, inmediatamente lo depone. Pero no me desespero, sino que confío firmemente en la generosidad de Dios y en vuestras oraciones. Por tanto, no dejéis de suplicar a Dios, amante de los hombres, que libere mi corazón de la esclavitud de pasiones deshonrosas. Mi corazón se endureció, mi mente cambió, mi mente se oscureció. Como un perro, vuelvo a “mi vómito” (2 Pedro 2:22). No tengo arrepentimiento puro; No tengo lágrimas durante la oración, aunque suspiro, enfrío (enfrio) mi rostro avergonzado, golpeo mi pecho, este es el hogar de las pasiones. ¡Gloria a Ti, el Compasivo! ¡Gloria a Ti, Sufriente! ¡Gloria a Ti, Gentil! ¡Gloria a Ti, oh Bueno! ¡Gloria a Ti, el Único Sabio! ¡Gloria a Ti, Benefactor de las almas y de los cuerpos! Gloria a Ti, que “como su sol brilla sobre malos y buenos, y llueve sobre justos e injustos” (Mateo 5:45). ¡Gloria a Ti, que alimentas a todas las naciones y a todo el género humano como una sola persona! ¡Gloria a Ti, que alimentas a las aves del cielo, a los animales salvajes, a los reptiles y a los animales que viven en el agua, como el humilde gorrión! “Todos ellos esperan de ti que les des alimento para la buena temporada” (Sal. 103:27). Grande es Tu dominio y Tus compasiones “en todas Tus obras”, ¡oh Señor! (Sal. 144:9). Por eso te ruego, Señor, que no me desprecies con los que te dicen: “Señor, Señor”, y no hagas tu voluntad (Mateo 7:21). Te lo ruego con las oraciones de todos aquellos que Te han agradado, porque Tú conoces la pasión escondida en mí, conoces las úlceras de mi alma. “Sáname, oh Señor, y seré sano” (Jer. 17:14). Trabajad conmigo, hermanos, en oración. Pide recompensas de Su bondad. Endulza el alma que los pecados han amargado. Como las varas de la Vid verdadera, vosotros que habéis tenido el honor de convertiros en sus servidores, daréis de beber de la Fuente de la vida al sediento. Iluminad mi corazón, vosotros que os habéis convertido en hijos de la luz. Guíame, que estoy perdido, por el camino de la vida; Siempre has estado en este camino. Llévame a las Puertas Reales; Como un gobernante trae a su propio siervo, así también traed a vosotros, que habéis llegado a ser herederos del Reino, porque mi corazón anhela allí. A vuestra petición, que las misericordias de Dios me precedan, hasta que sea arrastrado junto con los hacedores de iniquidad. Allí se revelará tanto lo que se hizo en la oscuridad como lo que se hizo abiertamente. ¡Qué vergüenza me sobrevendrá cuando los que ahora dicen que soy irreprensible (impecable) me vean condenado! Al dejar el trabajo espiritual, me sometí a las pasiones. No quiero estudiar, pero me alegra poder enseñar. No quiero obedecer, pero me gusta que la gente me obedezca. No quiero trabajar, pero me gusta molestar a los demás. No me gusta estar ocupada, pero me gusta ocuparme de los asuntos de otras personas. No quiero mostrar honor, pero me gusta que me honren. No quiero que me reprochen (ofenderme con palabras), pero me gusta que me reprochen. No quiero que me humillen, pero me gusta que me humillen. No quiero que estén orgullosos, pero a mí me gusta estar orgulloso. No quiero que me atrapen, pero me gusta que me atrapen. No quiero mostrar misericordia, pero busco misericordia. No quiero escuchar reprimendas, pero me gusta hacerlas. No quiero que me ofendan, pero me gusta que me ofendan. No quiero que me hagan daño, pero trato de hacerme daño. No quiero que la gente me calumnie, pero a mí me gusta calumniar. No quiero escuchar, pero quiero que me escuchen. No quiero que me gobiernen, pero me gusta gobernar. Soy sabio al dar consejos y no al ejecutarlos yo mismo. Lo que debo hacer, lo digo, y lo que no debo hacer, lo hago. ¿Quién no llorará por mí? Llorad, santos y justos, llorad por mí, concebido en iniquidad. Llora, tú que amaste la luz y odiaste las tinieblas, llora por mí, que amé las obras de las tinieblas y no la luz. Llorad, buenos, llorad por mí, que no sirve para nada. Llorad, misericordiosos y sensibles, llorad por mí, que habéis tenido misericordia y que me habéis entristecido. Llorad, vosotros que habéis llegado a estar por encima de todo reproche, llorad por mí, sumido en iniquidades. Llorad, vosotros que habéis amado el bien y odiado el mal, llorad por mí, que he amado el mal y aborrecido el bien. Llorad, vosotros que habéis adquirido una vida valiente, llorad por mí, que en apariencia acaba de dejar el mundo. Lloren ustedes que agradan a Dios, lloren por mí, que complazco a la gente. Llorad, vosotros que habéis adquirido el amor perfecto, llorad por mí, que con palabras amo, pero con hechos odia a mi prójimo. Llorad, vosotros que os preocupáis por vosotros mismos, llorad por mí, que me preocupo por los asuntos ajenos. Llorad por vosotros, que habéis adquirido paciencia y habéis dado frutos para Dios; Llorad por mí, que soy impaciente e infructuoso. Llorad, vosotros que amáis la amonestación y la enseñanza, llorad por mí, un hombre ignorante e inútil. Llorad, vosotros que descaradamente os acercáis a Dios, llorad por mí, que no soy digno de alzar la mirada y ver las alturas del cielo. Llorad, vosotros que habéis adquirido la mansedumbre de Moisés; Llorad por mí, que la destruí voluntariamente. Llorad, vosotros que habéis adquirido la castidad de José, llorad por mí, que traidor la castidad. Llorad vosotros que amasteis la abstinencia de Daniel, llorad por mí que la perdí voluntariamente. Llorad, vosotros que habéis adquirido la paciencia de Job, llorad por mí, que me he vuelto extraño a la paciencia. Llorad vosotros que habéis adquirido la no codicia apostólica, llorad por mí, que estoy lejos de ella. Llorad fieles y constantes en vuestros corazones delante del Señor, llorad por mí, de doble ánimo, temeroso y bueno para nada. Llora, tú que amaste el llanto y odiaste la risa, llora por mí, que amé la risa y odié el llanto. Llorad, vosotros que habéis mantenido inmaculado la iglesia de Dios, llorad por mí, que lo profané y lo inmundo. Llora, tú que recuerdas la separación y el camino inevitable, llora por mí, inconsciente y desprevenido para este viaje. Llorad vosotros que no dejáis pensamientos del Juicio después de la muerte, llorad por mí, que dice recordar esto, pero hace todo lo contrario. Llorad, herederos del Reino de los Cielos, llorad por mí, digno del infierno de fuego. ¡Ay de mí! Porque el pecado no me ha dejado un miembro sano ni un sentimiento que no me haya corrompido. El fin está cerca, hermanos, y no me concierne. Ahora os he revelado las heridas de mi alma. Así que no me descuides, confundido, sino suplica al Médico para los enfermos, al Pastor para las ovejas, al Rey para los cautivos, a la Vida para los muertos, ruega que en Cristo Jesús nuestro Señor pueda recibir la salvación de los pecados que se han apoderado de mí, y que Él envíe Su gracia y fortalezca mi alma vacilante. Porque me preparo para un enfrentamiento con las pasiones, pero antes de entrar en lucha con ellas, la astucia de la serpiente debilita con voluptuosidad la fuerza de mi alma y quedo cautivo de las pasiones. Intento también arrancar de la llama a quien en ella arde, y el olor del fuego me atrae, en mi juventud, hacia el fuego. También me esfuerzo por salvar a un hombre que se está ahogando y, por inexperiencia, me ahogo con él. Queriendo convertirme en médico de las pasiones, yo mismo quedo en su poder y, en lugar de curar, inflijo heridas al que sufre. Yo también soy ciego, pero estoy tratando de guiar a los ciegos. Por eso, necesito muchas oraciones por mí, para saber mi medida, y para que la gracia de Dios me cubra e ilumine mi corazón oscurecido, y en lugar de ignorancia, me inculque el conocimiento divino: “porque para Dios toda palabra falla” (Lucas 1:37). Él hizo transitable el mar infranqueable para su pueblo. Hizo llover maná y codornices del mar, “como la arena del mar” (Sal. 77:13, 24, 27). Dio agua de la piedra rocosa al sediento. Sólo Él, en su bondad, salvó al que cayó en manos de los ladrones. Que su bondad se mueva hacia la misericordia hacia mí, que he caído en pecados y atado por la locura como por ataduras. No tengo audacia ante Aquel que escudriña los corazones y los vientres. Nadie puede curar mi enfermedad excepto Él mismo, que conoce lo profundo del corazón. ¡Cuántas veces he puesto límites dentro de mí y construido muros entre mí y entre el pecado sin ley y aquellos oponentes que salieron a la batalla conmigo! Mi pensamiento transgredió los límites y socavó los muros, porque los límites no estaban asegurados por el miedo al TodoPerfecto, y los muros no se basaban en el arrepentimiento sincero. Por eso, ahora llamo a la puerta para que se me abra; Nunca dejo de pedir para recibir lo que pido; Como un desvergonzado, busco misericordia para mí, Señor. Tú me das bendiciones, Salvador, y yo te las pago con maldad. Ten paciencia conmigo, el corrupto. No pido a Tu bondad una disculpa por palabras ociosas, pero le pido perdón por las malas acciones. Antes que me sobrevenga el fin, líbrame, Señor, de toda mala acción, para que encuentre gracia ante Ti en la hora de la muerte: porque “en el infierno, ¿quién te confesará?” (Sal.6:6). Salva mi alma, oh Señor, del temor futuro, y según tu generosidad y bondad, blanquea mi manto contaminado, para que yo, indigno, habiéndome vestido con un manto brillante, sea honrado con el Reino de los Cielos y, habiendo alcanzado un gozo inesperado, diga: “¡Gloria a Aquel que libró el alma contrita de la boca de los leones y la puso en el paraíso de la dulzura!” ¡Porque a Ti, Dios Todo Santo, sea la gloria por los siglos de los siglos! Amén. Quizás te interese:
🔑Iniciar sesión 📖Libro de oraciones 🕊Oración en directo 📨Enviar noticia 👥Amigos 💬Grupos ⛪Mi parroquia 🕯Iglesia virtual 🙏Oraciones de común acuerdo 🗓Calendario ☦Vidas de los santos ✏️Catequesis 📚Biblioteca 🌍Panorama del mundo ortodoxo 🎧Música en vivo ⚖Cánones 📜La Sagrada Escritura 🧭Mapa de la Ortodoxia ✅Ponte a prueba 🔔Notificaciones ➕Mis suscripciones 🛍Tienda 💬Soporte