О воскресении мертвых
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Как в полночь, когда все спят, при внезапном великом шуме с неба, ужасных громах, страшных молниях и землетрясении приходят в страх все, делавшие зло, и, размыслив об этом, начинают ударять себя в грудь, лежа на ложах своих, потому что некуда им бежать и негде скрыться, – так и в оный час Христос возблещет внезапно, как самая швидка блискавка і жахне всю землю. Страшно пролунає з неба труба і збудить померлих; Небеса і Сили їх захитаються; вся земля, як вода в морі, затремтить від лиця слави Його, бо страшний вогонь потече від лиця Його, очищаючи землю від усього, що осквернює її. Пекло відкриє свої ворота. Смерть прийде в бездіяльність, тому що перст людського єства, почувши трубний голос, оживається. Чудова річ, улюблені браття, бачити, як у той час кістки природи людської справді, в незліченному числі, подібно до безлічі риб, що кружляють у морі, в одну мить очі кинуться кожна до свого складу. Воскресені заволають і скажуть: «Слава Ті, хто зібрав і воскресив нас за людинолюбством Своїм!»
Тоді праведники зрадіють; зі славою на зустріч безсмертному нареченому захоплені будуть на хмарах усі, хто любить Його і намагається виконувати всю волю Його. Якою мірою кожен очистив тут своє серце, в такій побачить тоді славу Його; і як жадав Його тут, так насититься Його любов'ю! У той час і первозданний Адам, побачивши страшне безліч народів, здивується, що від нього тільки й від дружини його походить така безліч людей; і дивуючись, ще більше прославить Творця Бога за те, що ті, що походять від єдиного єства і від єдиної тварі, стали їх спадкоємцями, як у раю і Царстві, так і в пеклі. Слава Єдиному Премудрому Богу!
Вам може бути цікаво: