Преподобен Сергиј Радонежски и Троица Лавра што ја создал

Покојниот Неговото Високопреосвештенство Леонтиј, митрополит Московски, подготвувајќи се да ја одбележи петстогодишнината од смртта на свети Сергиј (која се случи на 25 септември 1892 година), изрази желба Академијата да напише посебна книга за оваа пригода за свети Сергиј и Лавра. Пишувањето на посакуваната книга, се разбира, ми беше доверено мене, како професор на Академијата за руска црковна историја. Откако А.В. Горски и С.К. Смирнов, од кој првиот состави историски опис на Лавра1, а вториот - нејзиниот црковен историски месец2, јас, од своја страна, не се чувствував склон да напишам ништо за Лаврата, па желбата на митрополитот ме изненади. Осврнувајќи се на фактот дека има и опис на Лавра и житие на свети Сергиј3, можев да избегнам неочекувана работа. Но, покојниот владика, при првата посета на Лавра и Академијата, остави толку добар впечаток кај сите академици што јас самиот не сакав да го вознемирувам со одбивањето да му ја исполнам желбата, а моите другари не сакаа да го сторам тоа. Мојата задача при пишувањето на книгата, очигледно, беше да дадам во неа комплементарно дело на претходните дела за Лавра и за Свети Сергиј - така се обидов да ја напишам. Премногу недоволното време што ми беше на располагање (зашто и самиот Преосветен Леонти беше назначен за митрополит на Москва дури на 17 ноември 1891 година), ме лиши од можноста, и покрај моите вредни напори, да ги испитам сите детали со потполна грижа. Ова, негово второ издание, за кое веќе имав слободно време, излегува по темелна ревизија и корекција на првото издание. Ова второ издание го подготвив за печатење уште во септември 1896 година, но не сметав дека е можно да се започне со печатење на книгата додека Академијата не ги продаде примероците од првото издание што и припаѓаа4. Нивната бавна продажба беше причина што дури сега се појави вистинското второ издание. Несреќата што ме снајде - губењето на видот - ме лиши од можноста сам да го набљудувам печатењето на книгата, која работа лесно ја презеде мојот вистински добар гениј во објавувањето на моите дела - Сергеј Алексеевич Белокуров (мој студент на Академијата, нејзин студент од 1882-1886 година, моментално постар директор на Министерството за надворешни работи во Москва). Белокуров, исто така, ги стави во книгата моите дополнителни белешки направени по 1896 година во посебни тетратки и, покрај тоа, додаде информации за историјата на манастирот во поново време, позајмени главно од „Историскиот опис на Света Троица Свети Сергиј Лавра“, објавен од него во 1902 година. Разликата помеѓу ова второ издание и првото, покрај значајните дополнувања на текстот, се и фотографиите од зградите, светилиштата и античките работи вклучени во него - вкупно повеќе од 70. Речиси сите (со неколку исклучоци - околу 10) беа наменети да бидат поставени од мене, но целата работа на фотографијата и изработката на клишеа и фототипски табели беше извршена под надзор на истиот С. А. Белокуров и го чинеше многу мака. Тој ги поседува и повеќето објаснувања за цртежите на крајот од книгата. Можеби ќе ве интересира: