Vénérable Serge de Radonezh et la Laure de la Trinité qu'il a créée

Feu Son Éminence Léonty, métropolite de Moscou, se préparant à célébrer le cinq centième anniversaire de la mort de saint Serge (survenue le 25 septembre 1892), a exprimé le désir que l'Académie écrive à cette occasion un livre spécial sur saint Serge et la Laure. Bien entendu, la rédaction du livre souhaité m'a été confiée en tant que professeur à l'Académie d'histoire de l'Église russe. Après A.V. Gorsky et S.K. Smirnov, dont le premier a rédigé une description historique de la Laure1, et le second - son mensuel historique de l'Église2, pour ma part, je n'avais pas envie d'écrire quoi que ce soit sur la Laure, c'est pourquoi le désir du métropolite m'a pris par surprise. En me référant au fait qu'il existe à la fois une description de la Laure et une biographie de saint Serge3, ​​j'ai pu éviter un travail inattendu. Mais le regretté évêque, lors de sa première visite à la Laure et à l'Académie, a fait une si bonne impression sur tous les universitaires que je ne voulais pas moi-même le contrarier en refusant de réaliser son désir, et mes camarades ne voulaient pas que je le fasse. Ma tâche en écrivant ce livre était évidemment d'y ajouter un ouvrage complémentaire aux ouvrages précédents sur la Laure et sur Saint Serge - c'est ainsi que j'ai essayé de l'écrire. Le temps trop insuffisant dont je disposais (car Mgr Léonty lui-même n'a été nommé métropolite de Moscou que le 17 novembre 1891) m'a privé de la possibilité, malgré mes efforts diligents, d'examiner tous les détails avec le plus grand soin. Cette deuxième édition, pour laquelle j'avais déjà du temps libre, est publiée après une révision et une correction approfondies de la première édition. Cette deuxième édition a été préparée par moi pour être imprimée en septembre 1896, mais je n'ai pas jugé possible de commencer l'impression du livre avant que l'Académie n'ait épuisé les exemplaires de la 1ère édition qui lui appartenaient4. Leur lenteur des ventes est la raison pour laquelle la véritable 2e édition ne paraît que maintenant. Le malheur qui m'est arrivé - la perte de la vue - m'a privé de l'occasion d'observer moi-même l'impression du livre, travail qui a été facilement entrepris par mon véritable bon génie dans l'édition de mes œuvres - Sergueï Alekseevich Belokurov (mon élève à l'Académie, son élève de 1882 à 1886, actuellement commis principal aux Archives principales de Moscou du ministère des Affaires étrangères). S. A. Belokurov a également mis en place dans le livre mes notes supplémentaires prises après 1896 dans des cahiers spéciaux et, en outre, a ajouté des informations sur l'histoire récente du monastère, empruntées principalement à la « Description historique de la Sainte Trinité Saint-Serge Laure », publiée par lui en 1902. Tous les ajouts de S. A. Belokurov sont placés entre parenthèses droites [ ]. La différence entre cette 2e édition et la 1ère, outre les ajouts importants au texte, réside dans les photographies de bâtiments, de sanctuaires et d'objets anciens qui y sont inclus - plus de 70 au total. Presque tous (à quelques exceptions près - une dizaine) étaient destinés à être placés par moi, mais tous les travaux sur la photographie et la réalisation de clichés et de tableaux phototypiques ont été réalisés sous la supervision du même S. A. Belokurov et lui ont coûté beaucoup de peine. Il possède également la plupart des explications des dessins à la fin du livre. Vous pourriez être intéressé par :