قام بإنشائه الموقر سرجيوس رادونيز والثالوث لافرا

وأعرب المطران نيافة ليونتي، متروبوليت موسكو، الذي كان يستعد للاحتفال بالذكرى الخمسمائة لوفاة القديس سرجيوس (التي حدثت في 25 سبتمبر 1892)، عن رغبته في أن تؤلف الأكاديمية كتابًا خاصًا بهذه المناسبة عن القديس سرجيوس واللافرا. لقد تم تكليفي بكتابة الكتاب المرغوب فيه بالطبع كأستاذ في أكاديمية تاريخ الكنيسة الروسية. بعد أ.ف. جورسكي وس.ك. سميرنوف، الذي قام الأول بتجميع وصف تاريخي لللافرا1، والثاني - الكنيسة التاريخية الشهرية2، من جهتي، لم أشعر بالرغبة في كتابة أي شيء عن لافرا، لذلك فاجأتني رغبة المتروبوليت. بالإشارة إلى حقيقة وجود وصف لللافرا وسيرة القديس سرجيوس 3، يمكنني تجنب العمل غير المتوقع. لكن الأسقف الراحل، في زيارته الأولى لللافرا والأكاديمية، ترك انطباعًا جيدًا لدى جميع الأكاديميين لدرجة أنني لم أرغب بنفسي في إزعاجه برفض تلبية رغبته، ولم يرغب رفاقي في أن أفعل ذلك. من الواضح أن مهمتي في كتابة الكتاب كانت أن أقدم فيه عملاً مكملاً للأعمال السابقة حول لافرا وعن القديس سرجيوس - هكذا حاولت كتابته. الوقت غير الكافي الذي كان تحت تصرفي (لأن القس ليونتي نفسه تم تعيينه مطرانًا لموسكو فقط في 17 نوفمبر 1891) حرمني من الفرصة، على الرغم من جهودي الدؤوبة، لفحص جميع التفاصيل بعناية كاملة. هذه الطبعة الثانية، والتي كان لدي وقت فراغ لها، يتم نشرها بعد مراجعة وتصحيح شاملين للطبعة الأولى. قمت بإعداد هذه الطبعة الثانية للطباعة مرة أخرى في سبتمبر 1896، لكنني لم أعتبر أنه من الممكن البدء في طباعة الكتاب حتى باعت الأكاديمية نسخ الطبعة الأولى التي كانت مملوكة لها4. كانت مبيعاتهم البطيئة هي السبب وراء ظهور الإصدار الثاني الحقيقي الآن فقط. إن المحنة التي حلت بي - فقدان البصر - حرمتني من فرصة مراقبة طباعة الكتاب بنفسي، وهو العمل الذي قام به بسهولة عبقريتي الطيبة الحقيقية في نشر أعمالي - سيرجي ألكسيفيتش بيلوكوروف (تلميذي في الأكاديمية، طالبها من 1882 إلى 1886، وهو حاليًا أحد كبار الموظفين في أرشيف موسكو الرئيسي التابع لوزارة الخارجية). بيلوكوروف أيضًا وضع في الكتاب ملاحظاتي الإضافية التي كتبتها بعد عام 1896 في دفاتر ملاحظات خاصة، بالإضافة إلى ذلك، أضاف معلومات عن تاريخ الدير في الآونة الأخيرة، مستعارة بشكل أساسي من "الوصف التاريخي للثالوث الأقدس القديس سرجيوس لافرا"، الذي نشره في عام 1902. جميع الإضافات التي كتبها S. A. Belokurov محاطة بين قوسين مستقيمين [ ]. الفرق بين هذه الطبعة الثانية والأولى، بالإضافة إلى الإضافات الهامة للنص، هو صور المباني والأضرحة والأشياء القديمة الموجودة فيه - أكثر من 70 في المجموع. جميعهم تقريبًا (مع استثناءات قليلة - حوالي 10) كان من المفترض أن أضعهم بواسطتي، ولكن تم تنفيذ جميع الأعمال المتعلقة بالتصوير الفوتوغرافي وإنتاج الكليشيهات والجداول الضوئية تحت إشراف نفس S. A. Belokurov وكلفته الكثير من المتاعب. كما يملك أغلب الشروحات الخاصة بالرسومات الموجودة في نهاية الكتاب. قد تكون مهتمًا بـ: