Кафисма 8
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Ελέησέ με, Κυρία, που μου ζήτησα να χτυπήσω τις κολάσεις μου, όλη μέρα τις κακές σκέψεις τους απέναντί μου, σήκωσε την οργή και την οργή σου εναντίον τους, ώστε, κατανοώντας τη βοήθεια του βραχίονά Σου, να μεγαλύνω το έλεός σου σε μένα και να είμαι ευάρεστη ενώπιον του Κυρίου και θα είμαι ευπρόσδεκτος μπροστά σου στο φως της ευχής.
Ελέησέ με, Κυρία, ελέησέ με, γιατί η καρδιά μου είναι έτοιμη να αναζητήσει το θέλημά Σου και να βάλει το δικό Σου κάτω από τη σκιά. Τα χέρια σου σχημάτισαν το πρώτο μύρο της χάρης, και τα δάχτυλά σου εξαφάνισαν την ευωδιαστή αλοιφή, η πνοή του στόματός σου είναι μεγαλύτερη από κάθε θυμίαμα. Είστε όλοι, Μητέρα του Θεού, ουράνια γλυκύτητα και ακόρεστη επιθυμία, Σου δεσμεύομαι από την κοιλιά της μητέρας μου.
Εάν λέτε αληθινά την αλήθεια, ευλόγησε την ουράνια Βασίλισσα με δικαιοσύνη και αλήθεια. Αν ό,τι σχετίζεται με τη δόξα και τον έπαινο του Σωτήρα Χριστού, αν ό,τι είναι ευχάριστο σε Αυτόν από εμάς, τότε τα τραγούδια και τα πνευματικά τραγούδια που στέλνουμε από εμάς στην αγαπημένη Του Μητέρα θα είναι αρκετά. Οι προφήτες το χάρηκαν, οι απόστολοι υμνήθηκαν από αυτό, οι άγιοι στολίστηκαν, οι μάρτυρες ενισχύθηκαν από αυτό, οι μοναχοί διδάχθηκαν από αυτό, η αγγελική ζωή του περαστικού εμπλουτίστηκε με αυτό, οι παρθενικές δάφνες της αγνότητας εμπλουτίστηκαν από αυτό. Ο Θεός είναι θαυμαστός σε όλους τους αγίους, αλλά ακόμη πιο θαυμαστός στην Υπεραγία Βασίλισσα των Βασιλισσών, στην άμωμο Νύμφη, την Παναγία την Παναγία.
Σε Σένα καταφεύγω, Υπεραγία Θεοτόκε, γνωρίζω τις πολλές αμαρτίες μου και Σε προσεύχομαι: επισκέψου την αδύναμη ψυχή μου και ζήτησε από τον αγαπημένο σου Υιό και Θεό μας να μου δώσει συγχώρεση, τον μόνο Αγνότερο και Ευλογημένο. Σε Σένα εναποθέτω όλη μου την ελπίδα, πολυεύσπλαχνη Μητέρα του Θεού, φύλαξέ με κάτω από τη σκέπη Σου.
Ελευθέρωσέ με από τους εχθρούς μου, Κυρία Θεοτόκε, σήκω να με βοηθήσεις, Βασίλισσα του Ελέους. Είθε το σκοτεινό σκοτάδι της αμαρτίας να εξαφανιστεί μπροστά στα μάτια της θέλησής μου, και Εσύ, ω χάριτος, να φωτίσεις και να φωτίσεις το εσωτερικό μου μάτι. Είσαι σαν τον ήλιο, με ρόμπες επιχρυσωμένα και στίγματα, σαρδέλες και τοπάζιο στο στέμμα Σου, δόξα και πλούτο στο δεξί σου χέρι, μύρο και λιβάνι και βάλσαμο στο χέρι, ζαφείρι και σμαράγδι στα δάχτυλά σου.
Θεέ μου, για χάρη μας απέρριψες τις αμαρτίες μας, αλλά μας συγχώρησες για χάρη της Παναγίας της Θεοτόκου. Μεσίτεψε για μας, Μητέρα του Θεού, όπως γέννησες τη σωτηρία μέσω Αγγέλων και ανθρώπων. Ρίχνεις παρηγοριά στους λυπημένους και χαρά και χαρά στους λυπημένους: χαρείς μας με τη γλυκιά φωνή των χειλιών Σου, επηρέασε τη γλυκύτατη χάρη Σου στις καρδιές μας. Σήκωσε τους ουρανούς από ψηλά και δόξε Της τον έπαινο, δοξάζοντας τη γη με όλους τους ζωντανούς.
Άκουσε, Κυρία, την προσευχή μου, και τοποθέτησε τις σκέψεις μου στη συμπαγή πέτρα του νόμου του Θεού, γίνε για μένα ένας ισχυρός πυλώνας, που με προστατεύει από το ψυχρό πρόσωπο του κολασμένου εχθρού. Είσαι η μόνη πιο όμορφη και σαν συννεφιασμένη ομορφιά λάμπεις, σαν κατακόκκινη αυγή ανατέλλει, σαν πανσέληνος λάμπει τη νύχτα και σαν ήλιος η πιο ιερή εικόνα σου λάμπει. δόξα σε Σένα, που βασιλεύεις στους ουρανούς, δέξου μας, τους γήινους, στη Βασιλεία των Ουρανών.
Άμωμη Παναγία, Κόρη του Αβραάμ και του Δαβίδ, άκουσε το αυτί σου στην πτωχή και ταπεινή προσευχή μου και μην ξεχνάς τον λαό Σου, σε κλαίμε, να μας θυμάσαι, Παναγία, σε Σου αναθέτουμε τη σωτηρία των ψυχών μας, γίνε μεσίτης μας ενώπιον του αγιωτάτου προσώπου του αγαπητού Σου Χριστού Υιού, Κυρίου μας.
Δεν θα υπακούσει η ψυχή μου στον Θεό; Από Αυτόν είναι η σωτηρία μου. Δεν είσαι εσύ, Κυρία, που πρέπει να αγαπήσει η καρδιά μου; Μέσω Σου είναι η σωτηρία μου, γιατί ο ευλογημένος καρπός της μήτρας Σου είναι ο Σωτήρας μου. Ως εκ τούτου, θα δεχτώ το ποτήρι της σωτηρίας και θα επικαλεστώ το όνομα του Κυρίου, επικαλούμενος το ένδοξο όνομά Σου, Κυρία, γιατί είσαι ο Σωτήρας μου, Εσύ είσαι ο Μεσίτης μου.
Θεέ μου, Θεέ μου, με την αγαπημένη μου Ύλη Σε δοξάζω, γιατί παρθενικά συνελήφθης από το Άγιο Πνεύμα και σε γέννησες παρθενικά. Ω, κυρία! Ευλογημένη είσαι εσύ, που στέκεσαι μπροστά στον θρόνο της Αγίας Τριάδας και προσεύχεσαι για εμάς τους αμαρτωλούς, και θα χαρούμε στο καταφύγιο της πτέρυγας Σου και θα Σε ευλογήσουμε στην κοιλιά μας, και για το όνομά Σου θα στείλουμε τις προσευχές μας στον Θεό.
Άκουσε, Κυρία, τη φωνή μου, πάντα προσευχόμαστε σε Σένα, λύτρωσε την ψυχή μου, όταν αφαιρεθεί από το σώμα, από τη φρίκη του σκληρού κολασμένου εχθρού. Με ποια τόλμη θα κοιτάξω τον δίκαιο Κριτή και τον Θεό μου; Εσύ, Βοηθέ, στάσου στα δεξιά μου και ζήτησε συγχώρεση για την αμαρτία μου, και πριν έρθει αυτή η φοβερή δοκιμασία για μένα, φώτισε τα μάτια της ψυχής μου και θεράπευσε την τύφλωση της αμαρτίας. δώσε μου ελπίδα σε Σένα να έχω στη ζωή μου και στην έκβασή μου.
Σε Σένα καταφεύγω, ένδοξη Μητέρα του Θεού, Μητέρα του ελέους και Βασίλισσα της γενναιοδωρίας, όλη η Ορθόδοξη Εκκλησία των αγίων γνωρίζει, μη με απορρίψεις, μεγάλο αμαρτωλό, καθοδήγησέ με στον αληθινό δρόμο, προστάτεψέ με από το πλήθος των κακών. Ποτέ δεν απαγόρευσες σε κανέναν που σπρώχνει την πόρτα του ελέους Σου: Το έλεός Σου δεν το αποκηρύσσουν όσοι το αναζητούν, ω πανσπλαχνική Μητέρα, ο παράδεισος της παρηγοριάς Σου είναι ανοιχτός σε όλους.
Σύμφωνα με το 8ο κάθισμα τροπάρια, κεφ. 8
Παναγία Θεοτόκο, δόξα στους αγγέλους και στολίδι των επίγειων πλασμάτων, Σου ζητώ συγχώρεση των αμαρτιών όλων, ελέησον τον δούλο Σου, γιατί είσαι το αδιάντροπο καταφύγιο του ανθρώπου και η λύτρωση του απελπισμένου, μακαριότατου.
Κατέβασε, ω Δυνατό, όπως διακήρυτσες στην Κυρία, την ισχυρή από τον θρόνο - θάνατο και κόλαση, και ύψωσε την ταπεινή - τη φύση των ανθρώπων, που ενσαρκώθηκε από Σένα, τον Λυτρωτή των ψυχών μας
Χαίρε τον πύρινο θρόνο του παντοβασιλέως Χριστού· Χαίρε τη μία Κυρία πάσης κτίσεως, Μαρία την ένδοξη Θεό
Δέξου, Παναγία και Παντοδύναμη Παναγία, Κυρία, Παναγία Θεοτόκο, αυτές τις προσευχές, που τώρα σου προσφέρθηκαν με δάκρυα από εμάς, τους ανάξιους δούλους Σου, στην ολόσωμη εικόνα Σου με τρυφερότητα, που ρέουν σε Σένα, καθώς είσαι εσύ ο ίδιος και ακούς τις προσευχές μας, και δώσε με πίστη σε όσους ζητούν κάθε αίτημα. Ανακουφίζεις τις θλίψεις όσων πενθούν, δίνεις υγεία στους αδύναμους, θεραπεύεις αδυνατισμένους και αρρώστους, διώχνεις δαίμονες από δαίμονες, ελευθερώνεις τους προσβεβλημένους από τις προσβολές, και σώζεις τους βιασμένους, συγχωρείς αμαρτωλούς που μετανοούν, καθαρίζεις λεπρούς και είσαι ευγενικός με τα μικρά παιδιά, τους ελευθερώνεις από δεσμούς και κάθε είδους φυλακές. Θεοτόκος; Διότι όλα είναι δυνατά με τη μεσολάβησή Σου στον Υιό Σου, τον Χριστό τον Θεό μας. Ω Πανοψάλτη, Υπεραγία Θεοτόκε Παναγία! μη σταματάς να προσεύχεσαι για εμάς, τους ανάξιους δούλους Σου, που Σε δοξάζουμε και σε τιμούμε και προσκυνούμε την αγνή εικόνα Σου, και που έχουμε αμετάκλητη ελπίδα και αδιαμφισβήτητη πίστη σε Σένα, την Παναγία, την ενδοξότερη και αμόλυντη, νυν και πάντα και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.