Кафисма 7
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Όλα τα έθνη σφίγγουν τα χέρια τους, και σε ύψωση ψάλλουν στην παντοτινή Μαρία ενδοξότατα, γιατί είναι η πύλη της αιώνιας ζωής, η πόρτα της σωτηρίας και της συμφιλίωσης με τον Θεό, γιατί είναι η ελπίδα του μετανοούντος, η παρηγοριά όσων φωνάζουν, ευλάβεια, ειρήνη και σωτηρία των ψυχών όλων των εκλεκτών του Θεού. Τραγουδήστε Της, όλοι όσοι αγαπάτε το όνομά Της, τραγουδήστε, γιατί είναι η Βασίλισσα του ουρανού και της γης.
Μεγάλη και αξιέπαινη είσαι, Κυρία, στην πόλη του ουράνιου Θεού και σε ολόκληρη την εκκλησία των εκλεκτών του Θεού. Είστε ο πιο έντιμος και ένδοξος από τις τάξεις των αγγελικών και των αρχαγγέλων, στεφανωμένοι με ουράνια λουλούδια. Αναφώνησε σε Της με τα πιο γλυκά τραγούδια της Αρχής και της Δύναμης, ιδού Εσύ της Δύναμης και της Κυριαρχίας, Μεγάλωσε τα Χερουβείμ, τους Θρόνους και τους Σεραφείμ, που στέκονται στα δεξιά του αγαπημένου σου Υιού. Ω, αφού με λαμπρό πρόσωπο ο Κύριος αντιλήφθηκε τους Αγγέλους και όλους τους Αγίους, και Της έδωσε, πάνω απ' όλα τις δυνάμεις του ουρανού, έναν αιώνια μακάριο τόπο!
Ακούστε αυτό, όλοι οι ειδωλολάτρες, εμπνεύστε όσους θέλουν να εισέλθουν στη Βασιλεία των Ουρανών, προσευχηθείτε θερμά στην Παναγία Μαρία, φέρτε πάντα το πανάγιο όνομά Της στην καρδιά σας και θα βρείτε ζωή και ατελείωτη χαρά, γιατί φέρνει τις προσευχές μας στον αγαπημένο Της Υιό και Θεό και η ίδια στο θρόνο Του προσεύχεται για όλους μας. Είναι ο μεσολαβητής που δόθηκε στη χριστιανική φυλή, είναι η μόνη αληθινή Μητέρα όλων μας και μας βοηθά σε όλα. Δόξα σοι, πολυεύσπλαχνη Μητέρα του Θεού, σεβαστή και λατρευόμενη από όλες τις χριστιανικές γενιές.
Χαίρε, αγνή σύντροφε του Αγίου Πνεύματος και άσπιλο ιερό του Λόγου του Θεού. Χαίρε Παναγία και Παναγία, για τη χαρά των Αγγέλων και των ανθρώπων, ο γλυκύτατος Ιησούς Χριστός, από το Άγιο Πνεύμα σάρκα γέννησες και τύλιξες το Παιδί Του σε σπάργανα, Το έφερες στην κοιλιά σου, καθώς έθρεψες τον αγαπημένο σου Υιό με γάλα, αγκαλιάζοντάς Τον με τα φιλιά σου. Σε προσεύχομαι, μεγάλη Κυρία, μεσίτεψε για μένα, την αμαρτωλή, από τον Υιό Σου και τον Θεό για άφεση αμαρτιών, για να μη στερηθώ τη Βασιλεία των Ουρανών.
Ο Θεός των θεών μίλησε στη Μαρία μέσω του Γαβριήλ, διακηρύσσοντας: Χαίρε, γεμάτη χάρη, ο Κύριος είναι μαζί σου! Με Σένα, χαρούμενη, η σωτηρία διακηρύσσεται στον κόσμο και ο πεσμένος άνθρωπος αποκαθίσταται. Ο Ύψιστος επιθυμούσε την ομορφιά και την καλοσύνη Σου, το εσωτερικό σου παλάτι στολίστηκε, Κόρη της Σιών, και τιμήθηκες να προετοιμαστείς για τη συνάντηση του Θεού Σου, βασιλεύοντας ένδοξα μαζί Του στον ουρανό. βοηθήστε μας να πετύχουμε την αιώνια υπόσχεση.
Ελέησέ με, Κυρία, όπως λέγεσαι Μητέρα των ελέους, και μέσα από το πλήθος της γενναιοδωρίας Σου, βοήθησέ με να καθαριστώ με μετάνοια από τις ανομίες μου, χύσε με τη χάρη Σου και μη μου αφαιρείς την καλοσύνη Σου, γιατί Σου ομολογώ τις ανομίες μου και διαπράττω την ενοχή μου ενώπιόν Σου. Ω, κυρία! Συμφιλίωσέ με με τον Ευλογημένο Καρπό της μήτρας Σου και αντάμειψε την ψυχή μου με τη χαρά της σωτηρίας της.
Χαίρε, γιατί όλη η αγγελική φύση σε δοξάζει, η αληθινή Μητέρα του Θεού και μεσίτης όλων όσων ρέουν σε Σένα, γνωρίζοντας ότι με την άφθαρτη προστασία Σου χαίρεσαι τους δίκαιους, μεσολαβείς για τους αμαρτωλούς, ελευθερώνεις τους απόρους και προσεύχεσαι για όλους τους πιστούς.
Γιατί καυχιέσαι σε κακία, ω, κακό φίδι, κολασμένο αθροιστή; Σκύψτε το περήφανο κεφάλι σας στην ευλογημένη και πράη Γυναίκα, με τη δύναμή Της θα μολυνθείτε στα βάθη, σαν νοερός Φαραώ, από το πόδι Της θα συντριβεί η δύναμή σας, από το δεξί Της θα σπαταληθεί η κακία σας, από το ιερό Της όλο το δηλητήριό σας θα γίνει τίποτα. και εμείς οι πιστοί χαιρόμαστε στο όνομά Της και ψάλλουμε όλα τα ένδοξα έργα Της και το μεγαλείο του Θεού.
Ο ανόητος εχθρός λέει στην καρδιά του: Θα καταστρέψω έναν άνθρωπο από το χωριό Εδέμ. Ένα πνεύμα ψεύδους θα εγερθεί και θα είναι στο στόμα του φιδιού, και θα καταστρέψω τον άντρα του ως σύζυγο. Αλλά όπως ο ουρανός είναι μακριά από τη γη, έτσι και τα πεπρωμένα του Θεού είναι μακριά από τις σκέψεις σου, κολακευτή. μην είσαι περήφανος για την πτώση της γυναίκας σου, η γυναίκα σου θα συντρίψει το κεφάλι σου, εσύ με την κακία σου της έσκαψες καταστροφικό λάκκο, αλλά εσύ ο ίδιος με όλο το σκοτεινό σου στρατό έπεσες στο δίχτυ της ταπεινότητάς της.
Κυρία, στο όνομά Σου σώσε με και λύτρωσε με από τις ανομίες μου με τις προσευχές Σου. Με βοηθάς και μεσιτεύεις για την ψυχή μου, Σου προσφέρω πρόθυμα μια θυσία έπαινο και ομολογώ στο όνομά Σου, γιατί είναι καλό: με τη μεσιτεία Σου στον Θεό, με τη μητρική σου αγάπη για το χριστιανικό γένος, με ελευθερώνεις από κάθε θλίψη.
Άκουσε, Κυρία, την προσευχή μου και μην περιφρονήσεις την προσευχή μου, με θλίψη βρίσκομαι στους λογισμούς μου, καθώς με φόρτωσε το δεξί χέρι του Θεού για τις αμαρτίες μου, το σκοτάδι του αιώνιου θανάτου με έπεσε και η φρίκη των κολάσεων με επιτέθηκε. Εσύ, Κυρία, είσαι μια αξιόπιστη παρηγοριά για όλους εκείνους που θρηνούν, παίρνουν στη θλιμμένη ψυχή μου, παρηγορούν και με λύτρωσαν, γιατί η μητρική σου προσευχή μπορεί να κάνει πολλά για το έλεος του Κυρίου.
Χαίρε, ωραιότατη Παναγία, δείξε στην ψυχή μου το πράο Σου όψη και τη γλυκιά φωνή Σου, να ακούσουν τα αυτιά της καρδιάς μου, και μέσα από το άκουσμα του το πεσμένο μου πνεύμα θα αναστηθεί και το πεσμένο μου πνεύμα θα αναστηθεί. Θυμήσου με, Κυρία, στη Βασιλεία του αγαπημένου σου Υιού, Χριστέ Θεέ μου, θυμάμαι και θυμάμαι το ιερότατο όνομά Σου σε κάθε γενιά και γενιά.
Σύμφωνα με το 7ο κάθισμα τροπάρια, κεφ. 7
Εσύ είσαι ο Εκπρόσωπος των Χριστιανών και η Ελευθερώτρια όσων ρέουν σε Σένα από τους πειρασμούς, Μαρία. Γι' αυτό σε φωνάζω: μην περιφρονείς τον δούλο Σου, ζητώντας τη βοήθειά Σου.
Μέχρι πότε, ω ψυχή, χάνεις χρόνο μάταια, πόσο καιρό είσαι μπλεγμένος στις φροντίδες της ζωής; Ρίξε τη λύπη σου στον Κύριο και φώναξε με θλίψη: Κύριε, αγαπητέ της ανθρωπότητας, με τις προσευχές της Μητέρας του Θεού, σώσε με
Ελπίζουμε να βρούμε τη σωτηρία πουθενά, αλλά από Εσένα, Αγνώτατη, μέσω του Θεού θα λάβουμε γρήγορη βοήθεια. Επιπλέον, πάντα Σε μεγαλοποιούμε
Παναγία Παναγία! Άκουσε την ταπεινή μου προσευχή και άκου τη φωνή της ταπεινωμένης φωνής που τώρα στέκεται μπροστά στην πιο αγνή εικόνα Σου. Vem bo, ω, Δημιουργέ της Μητέρας μου! Γιατί είσαι μια ξεδιάντροπη μεσιτεία των Χριστιανών και μια αμετάβλητη μεσιτεία προς τον Δημιουργό. Το ξέρουμε κι αυτό, καθώς οι ανομίες μου ξεπέρασαν το κεφάλι μου και με βαρύνει ένα βαρύ φορτίο, και δεν είμαι πια άξιος να δω τα ύψη του ουρανού, να κοιτάξω κάτω από τον θρόνο της δόξας του Υιού Σου και του Θεού μας, αλλά άξιος βασανισμού και αιώνιας καταδίκης. Γι' αυτό, πέφτω κοντά Σου, Σε παρακαλώ με συγκίνηση, Σε φωνάζω με δάκρυα: κάνε Του τη μητρική σου προσευχή, για να μην απορρίψει εμάς τους αμαρτωλούς από την παρουσία Του, αλλά, καθώς είναι ελεήμων, ας μας συγχωρήσει τις αμαρτίες μας, εκούσιες και ακούσιες, καθοδηγώντας μας στο μονοπάτι της σωτηρίας και ενισχύοντάς μας τις εντολές του από πάνω. Είθε να μας προστατεύει από τους πειρασμούς του κόσμου, από τις αμαρτωλές επιθυμίες, από τις παγίδες του διαβόλου και από τις επιθέσεις ορατών εχθρών.
Είθε να ευλογήσει τα έργα των χεριών μας: δίνοντας σε κάθε πόλη και χώρα αφθονία επίγειων ευλογιών και διατηρώντας την υγεία, ας μας δημιουργήσει καλές και γαλήνιες μέρες, ας προστατεύσει την αγία και μακρινή Εκκλησία του με ειρήνη και ας την ενώσει, ως καλός Κύριος, μακρόθυμος και άφθονα ελεήμων, από κάθε κτίση, δοξασμένη από τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα για πάντα. Αμήν.