Кафисма 7

Alle Nationen falten ihre Hände und singen in Hochstimmung der ewigen Jungfrau Maria in herrlichster Herrlichkeit, denn Sie ist das Tor zum ewigen Leben, die Tür der Erlösung und Versöhnung mit Gott, denn Sie ist die Hoffnung der Reumütigen, der Trost derer, die schreien, Ehrfurcht, Frieden und Erlösung der Seelen aller auserwählten Gläubigen Gottes; Singt ihr, alle, die ihren Namen lieben, singt, denn sie ist die Königin des Himmels und der Erde. Groß und lobenswert bist du, o Herrin, in der Stadt des himmlischen Gottes und in der ganzen Kirche der Auserwählten Gottes; Du bist der Ehrlichste und Herrlichste unter den Engeln und Erzengeln, gekrönt mit himmlischen Blumen. Rufe ihr mit den süßesten Liedern des Anfangs und der Macht zu, sieh, Du voller Stärke und Herrschaft, preise die Cherubim, Throne und Seraphs, die zur Rechten deines geliebten Sohnes stehen. Oh, da der Herr mit strahlendem Gesicht die Engel und alle Heiligen wahrnahm und Ihr über alle Kräfte des Himmels einen ewig glückseligen Ort gab! Hören Sie dies, alle Heiden, inspirieren Sie diejenigen, die in das Himmelreich eintreten wollen, beten Sie ernsthaft zur ewigen Jungfrau Maria, tragen Sie immer ihren heiligsten Namen in Ihrem Herzen und Sie werden Leben und endlose Freude finden, denn sie bringt unsere Gebete zu ihrem geliebten Sohn und zu Gott und sie selbst betet an seinem Thron für uns alle; Sie ist die Fürsprecherin der christlichen Rasse. Sie ist die einzig wahre Mutter von uns allen und hilft uns in allem. Ehre sei Dir, barmherzige Mutter Gottes, verehrt und verehrt von allen christlichen Generationen. Freue dich, reinster Gefährte des Heiligen Geistes und makelloses Heiligtum des Wortes Gottes; Freue dich, Allerheiligste Mutter und ewig jungfräuliche Maria, zur Freude der Engel und Menschen, der süßeste Jesus Christus, aus dem Heiligen Geist hast du Fleisch geboren und sein Kind in Windeln gewickelt, du hast es in deinem Schoß getragen, während du deinen geliebten Sohn mit Milch genährt und ihn mit deinem Kuss umarmt hast. Ich bete zu Dir, große Dame, bitte für mich Sünder bei Deinem Sohn und Gott um Vergebung der Sünden, damit mir das Himmelreich nicht vorenthalten werde. Der Gott der Götter sprach durch Gabriel zu Maria und verkündete: Freue dich, voller Gnade, der Herr ist mit dir! Durch Dich, freudige, wird der Welt das Heil verkündet und der gefallene Mensch wiederhergestellt; Der Allerhöchste begehrte Deine Schönheit und Güte, Dein innerer Palast wurde geschmückt, o Tochter Zion, und Dir wurde die Ehre zuteil, Dich auf die Begegnung mit Deinem Gott vorzubereiten, der herrlich mit Ihm im Himmel regiert; hilf uns, das ewige Versprechen zu erfüllen. Erbarme dich meiner, o Herrin, wie du die Mutter der Barmherzigkeit genannt wirst, und hilf mir durch die Menge deiner Großzügigkeit, durch Reue von meinen Sünden gereinigt zu werden, schütte deine Gnade über mich aus und nimm mir deine Güte nicht weg, denn ich bekenne dir meine Sünden und begebe meine Schuld vor dir. Oh, Dame! Versöhne mich mit der gesegneten Frucht Deines Leibes und belohne meine Seele mit der Freude ihrer Erlösung. Freue dich, denn die ganze engelhafte Natur lobt dich, die wahre Mutter Gottes und Fürsprecherin aller, die zu dir fließen, im Wissen, dass du mit deinem unzerstörbaren Schutz die Gerechten freust, für Sünder Fürbitte einlegst, die Bedürftigen erlöst und für alle Gläubigen betest. Warum rühmst du dich der Bosheit, oh böse Schlange, höllische Natter? Beuge dein stolzes Haupt vor der gesegneten und sanftmütigen Frau, durch ihre Macht wirst du in der Tiefe verunreinigt, wie ein geistiger Pharao, durch ihren Fuß wird deine Macht zermalmt, durch ihre rechte Hand wird deine Bosheit verschwendet, durch ihren Schrein wird all dein Gift in Nichts verwandelt; und wir, die Gläubigen, freuen uns in Ihrem Namen und singen von all Ihren herrlichen Taten und der Größe Gottes. Der törichte Feind spricht in seinem Herzen: Ich werde einen Mann aus dem Dorf Eden vernichten; Ein Lügengeist wird aufstehen und im Mund der Schlange sein, und ich werde seinen Mann als Frau vernichten; Aber so wie der Himmel von der Erde entfernt ist, so sind Gottes Schicksale auch von deinen Gedanken entfernt, du verdammter Schmeichler; Sei nicht stolz auf den Sturz deiner Frau, deine Frau wird dir den Kopf zertreten, du hast ihr mit deiner Bosheit eine zerstörerische Grube gegraben, aber du selbst bist mit deiner ganzen dunklen Armee in das Netz ihrer Demut gefallen. Herrin, rette mich in Deinem Namen und erlöse mich von meinen Sünden durch Deine Gebete. Du hilfst mir und trittst für meine Seele ein, ich bringe Dir gerne ein Lobopfer dar und bekenne Dich zu Deinem Namen, denn er ist gut: Durch Deine Fürsprache bei Gott, durch Deine mütterliche Liebe zum christlichen Geschlecht erlöst Du mich von allem Kummer. Höre, o Herrin, mein Gebet und verachte mein Gebet nicht. In meinen Gedanken bin ich traurig, weil die rechte Hand Gottes für meine Sünden mich belastet hat, die Dunkelheit des ewigen Todes über mich gekommen ist und der Schrecken der Hölle mich angegriffen hat. Du, Herrin, bist ein verlässlicher Trost für alle Trauernden, nimm meine traurige Seele auf, tröste und erlöse mich, denn Dein mütterliches Gebet kann viel zur Barmherzigkeit des Herrn beitragen. Freue dich, wundervollste allerzeit Jungfrau Maria, zeige meiner Seele Dein sanftmütiges Gesicht und Deine süße Stimme, mögen die Ohren meines Herzens hören, und durch ihr Hören wird mein gefallener Geist wiederbelebt und mein gefallener Geist wird auferstehen. Erinnere dich an mich, Herrin, im Reich deines geliebten Sohnes, Christus, mein Gott, ich erinnere mich und erinnere mich an deinen heiligsten Namen in jeder Generation und Generation. Nach dem 7. Kathisma troparia, Kap. 7 Du bist der Repräsentant der Christen und der Befreier derer, die vor Versuchungen zu Dir strömen, Maria. Aus diesem Grund rufe ich zu Dir: Verachte Deinen Diener nicht, indem Du um Deine Hilfe bittest. Wie lange, o Seele, verschwendest du deine Zeit schon umsonst, wie lange bist du schon in die Sorgen des Lebens verstrickt? Wirf deinen Kummer auf den Herrn und rufe kläglich: Herr, Menschenliebender, rette mich durch die Gebete der Mutter Gottes Wir hoffen, nirgendwo Erlösung zu finden, aber von Dir, dem Reinsten, werden wir durch Gott schnelle Hilfe erhalten. Darüber hinaus verherrlichen wir Sie stets Allbarmherzige Jungfrau Maria! Erhöre mein demütiges Gebet und höre die Stimme der zerknirschten Stimme, die jetzt vor Deinem reinsten Bild steht. Vem bo, oh, Schöpfer meiner Mutter! Denn Du bist eine schamlose Fürsprache der Christen und eine unveränderliche Fürsprache beim Schöpfer. Das wissen wir auch, denn meine Missetaten haben mich überfordert und eine schwere Last lastete auf mir, und ich bin nicht länger würdig, die Höhen des Himmels zu sehen, unter den Thron der Herrlichkeit Deines Sohnes und unseres Gottes zu blicken, sondern der Qual und der ewigen Verdammnis würdig. Aus diesem Grund falle ich zu Dir herab, ich bitte dich mit Rührung, ich schreie unter Tränen zu dir: Bete zu ihm als Mutter, damit er uns Sünder nicht aus seiner Gegenwart verstößt, sondern uns, wie er barmherzig ist, unsere freiwilligen und unfreiwilligen Sünden vergibt, uns auf dem Weg der Erlösung unterweist und uns mit der Macht von oben stärkt, die Gebote seiner Heiligen zu halten. Möge er uns vor den Versuchungen der Welt, vor sündigen Begierden, vor den Fallstricken des Teufels und vor den Angriffen sichtbarer Feinde beschützen. Möge er die Werke unserer Hände segnen: jeder Stadt und jedem Land eine Fülle irdischer Segnungen geben und die Gesundheit bewahren, möge er uns gute und heitere Tage schaffen, möge er seine heilige und ferne Kirche mit Frieden beschützen und sie als den guten, langmütigen und überaus barmherzigen Herrn mit der ganzen Schöpfung vereinen, verherrlicht vom Vater und dem Heiligen Geist für immer und ewig. Amen.