Кафисма 6
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Pani, niech Pan nie skazuje nas na nasze winy swoim gniewem i sprawiedliwością. Ty, wszechmiłosierny Przedstawicielu, uproś Jego przebaczenie dla nas, nieodwzajemnionych. Bo wy jesteście naszą bezwstydną i niefałszywą nadzieją; nie ma pokoju w naszych kościach z powodu naszego grzechu, ale przez najbłogosławiony owoc Twojego łona jesteśmy pojednani z Bogiem, Jego łaska i Twoje miłosierdzie są po naszej prawicy.
Rech, zachowam zbawienne drogi Twojego umiłowanego Syna, Królowej Niebios, i łaska Chrystusa zostanie mi dana, ale mój duch jest mocny, ale moje ciało jest słabe; zlituj się nade mną z nieba i z wysokości Twojej chwały, mój Pomocniku, i nigdy nie pozwól moim nogom zejść z właściwej ścieżki, nie pozwól im odejść i strzeż ich, aby nie czołgali się i nie potykali o kamień złych namiętności, i niech dusze moich wrogów nie radują się nade mną! Wysłuchaj mojej modlitwy, Pani, i nie gardź moją biedną modlitwą.
Zniosłam Twoją łaskę, Pani, a Ty uczyniłaś dla mnie według ogromu swego miłosierdzia: wysłuchałaś moich modlitw i wydobyłaś mnie z otchłani grzesznych namiętności i z otchłani piekielnego wroga. Cudowna i niezgłębiona jest istota Twojej szczodrości; niech się radują i radują w Tobie wszyscy, którzy Cię miłują, a ci, którzy nienawidzą Twojego imienia, niech zejdą do piekła; Błogosławiona i uwielbiona jesteś, Pani, na wieki wieków.
Raduj się, która reprezentujesz niebiańską Małgorzatę; żadna grzeszna ciemność nie może otoczyć Jego duchowego piękna i świetlistości; Ja, grzesznik, znam swoje winy i pokornie rzucając się przed Twoje stopy, modlę się, abyś mną nie gardził, o moja nadziejo, ale wzbudził moją wielką skruchę z głębin grzechu, abym nie zginął jak niewybaczalny niewolnik w przyszłości.
Błogosławiona i błogosławiona jesteś Ty, Matko Boża, Maryjo, bo masz na myśli ubogich duchem i ubogich sercem. W tych, którzy wyznają swoje słabości przed Bogiem i przed Tobą, działa wszechmocna moc Boga i Twoje macierzyńskie wstawiennictwo. Chwała Tobie, Pani, bezradni, biedni i nieszczęśliwi są bogactwem niezbywalnym.
Jak drzewa pragną źródeł wód, tak moja spragniona dusza biegnie do Twojej świętej miłości, Królowo Niebios. Jesteś życiem mojego życia i pokarmem mojego biednego ciała; Nakarmiłeś mlekiem Zbawiciela mojej duszy i sam karmiłeś się niezniszczalnym pokarmem Jego boskiego nauczania. O Światło, oświetlone światłem niebiańskim! Oświeć, proszę Cię, moją wewnętrzną ciemność, aby mój umysł i pragnienia mogły zostać objawione w Twoim świetle niebiańskiemu Syjonowi.
Osądź mnie, Pani, i rozsądź między mną a moim ciałem, między mną a pięknym światem, między mną a złym wężem, diabłem i śmiercionośną żmiją, niech Twoja jedyna pomoc wybawi mnie od tych trzech strasznych wrogów; Zmiażdż, Pani, ich dumne głowy, wyczerp ich siły i wzmocnij mnie przeciwko nim; Twoja prawica jest silna; bo nim podtrzymujesz Tego, który zawiera wszystko. Niech Pan powstanie we mnie dzięki swojej łasce, za Twoje matczyne modlitwy, a moi wrogowie zostaną rozproszeni.
Radujcie się, gdyż jako Matka Boża otrzymaliście dar uzdrawiania wszystkich chrześcijan i wybawiania ich od kłopotów, odpuszczania grzechów i wybawienia z niewoli i wszelkich potrzeb; Nie pogardzaj nami, Pani, bo i my żądamy zdrowia dla naszych ciał i zbawienia dla naszych dusz.
Dama! Nasi ojcowie powiedzieli nam, a teraz my sami słyszymy naszymi uszami i widzimy naszymi oczami, ponieważ istota Twoich dobrodziejstw jest niezgłębiona i ponieważ Twoje cuda są cudowne i ponieważ Twoje miłosierdzie jest niezliczone: wschód i zachód, południe i północ są przez nie oświetlone; wszędzie przygotowane są Jej niebiańskie błogosławieństwa dla tych, którzy Cię wysławiają, gdyż ci, którzy wysławiają Jej Najświętsze Imię, zostaną wywyższeni przez Boga.
Moje serce wyrzyga słowo dobroci na Panią Zawsze Dziewicę Maryję: jak z Jej słodko oddychających ust wychodzi niebiańska słodycz, jak przez Najświętszy Owoc Jej łona grzechy zostają oczyszczone, jak przez Jej Niepokalane Dziewictwo dana została mojej duszy błogosławiona nieśmiertelność, jak przez Jej Narodziny zostałem wybawiony z niewoli piekielnej i wyniesiony do wiecznej ojczyzny niebieskiej.
Dama! Jesteś naszą ucieczką we wszystkich naszych potrzebach, jesteś siłą i siłą, która miażdży wszystkich moich wrogów; Ziemia jest wypełniona Twoją dobrocią, sięga aż do podziemi, od wypełnienia się Twojej łaski przebywało się w piekle, radując się, uwolnione od niego przez Twoje chwalebne dziewicze narodzenie, a człowiek, współsprawca śmierci, stał się bezcielesnym Aniołem.
Raduj się, Najświętsza Zawsze Dziewico Maryjo, Matko Chrystusa, Boga naszego; Wywyższony jesteś ponad moce niebios i stoisz po prawicy Boga w szatach złoconych i nakrapianych; Wołam do Ciebie z godnej ubolewania doliny tego świata: okryj mnie schronieniem Twojego skrzydła, udziel mi łaski umierania w pobożnej wierze, a po opuszczeniu tego życia bądź godny ujrzenia błogosławionego Owocu Twojego łona – najsłodszego Jezusa Chrystusa, mojego Zbawiciela.
Według 6. katisma troparia, rozdz. 6
Umysł mój jest teraz wyczerpany, popadł w otchłań sprzecznych myśli i nie mogę znieść słabości: wysłuchaj mnie, gdy jestem kuszony i daj mi pokój, bo jesteś dobry, abym nie był pokarmem złego, błogosławiona Maryjo.
Uczyń mnie miłosiernym sędzią świata, Dziewico; Nikt inny nie może wstawiać się tak jak Ty, Matko Boga, Pana wszystkich. Dlatego módlcie się pilnie za mnie, jedynego czystego
Widocznie stoję przed Twoją ikoną, niewidzialnie stoję przed Tobą żyjąc w niebie, Matko brzucha, i z czcią modlę się do wrogów widzialnych i niewidzialnych, wybaw mnie, Pani
Nieskalana, niebluźniercza, niezniszczalna, najczystsza, nieokiełznana Oblubienica Boża, Matka Boża Maryja, Zawsze Dziewica, Pani świata i moja nadziejo! Spójrz na mnie, grzesznika, w tej godzinie i z czystej krwi swojej nieświadomie zrodziłeś Pana Jezusa Chrystusa; uczyń mnie miłosiernym przez Twoje macierzyńskie modlitwy; To, co dojrzałe, jest potępione i zranione w sercu bronią smutku, zrań moją duszę Boską miłością; Alpinista, który opłakiwał go w łańcuchach i znęcaniu się, obdarz mnie łzami skruchy; Dzięki Jego wolnemu postępowaniu aż do śmierci dusza moja była poważnie chora, uwolnij mnie od choroby, abym mógł Cię wielbić, godnie uwielbiony przez wszystkie wieki. Amen.