Кафисма 6
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
سيدتي، لا يبكِنا الرب على آثامنا بغضبه وعدله. أنت أيها الممثل الرحيم، استغفر لنا نحن الذين لا مقابل لنا. لأنك أنت رجاؤنا الخزي ورجاؤنا الكاذب. ليس في عظامنا سلامة من وجه خطايانا، بل بثمر بطنك المبارك تصالحنا مع الله، ونعمته ورحمتك عن يميننا.
ريه، سأحافظ على طرق خلاص ابنك الحبيب، ملكة السماء، وستُمنح لي نعمة المسيح، لكن روحي قوية، لكن جسدي ضعيف؛ ارحمني من السماء ومن علو مجدك يا مساعدي، ولا تدع قدمي تضل عن الطريق الصحيح، لا تتركها، واحفظها، حتى لا تزحف وتتعثر على حجر الأهواء الشريرة، ولا تفرح بي نفوس أعدائي! استمعي صلاتي يا سيدتي ولا تحتقري صلاتي الضعيفة.
يسعدنا أن نستمتع بالمشروبات العشبية، والبهجة، والأشياء التي أمتلكها من خلال العديد من المزايا: لقد قمت بإحضار هذه الأشياء مني و لقد ظهر هذا من بين الطبقات المتطرفة الجديدة ومن بيننا أيضًا. العجيب الذي لا يسبر غوره هو جوهر فضلك؛ لإشعال وإثارة طيبة كل أحبائها, لا فيديو ولها قصتان إلى الأمام; مباركة وممجدة أنت يا سيدتي إلى أبد الآبدين.
إنها تروج لمارجريت الجميلة، وهي ذات جمال وألوان زاهية لا تحمل عنوانًا غريبًا؛ حسنًا، حسنًا، أعرف إجازتي، وأشعر بالفخر قبل أن أتوقف عن العمل، قليل من المال، حتى لا أزعجني، أوه، حسنًا رسالتي جيدة، ولكن في الحقيقة لقد نشأت من الغواصات الزرقاء، وليس من المحتمل أن تكون عملاً مميزًا في وقت لاحق.
جميلة ورائعة، إنها تسكن ماري، وتتطلع إلى المزيد من الدفء والأرضيات. في أمثلة سابقة قبل بوجوم وقبل توبو، تمتلك بوجيا سيلا كاملة وخصائص الأمومة الخاصة بهما. الرئيس الطيب يا سيد, إجازة خالية من المخاطر, جديدة ومفيدة فكرة جيدة.
كما تشتهي الأشجار ينابيع المياه، تركض نفسي العطشى إلى حبك القدوس يا ملكة السماء. أنت حياة حياتي ومغذي جسدي الفقير. لقد أطعمت مخلص روحي لبنا، وأنت نفسك تغذيت من طعام تعليمه الإلهي غير القابل للفساد. أيها النور المستنير بالنور السماوي! أنر، أدعو لك، ظلمتي الداخلية، حتى ينكشف ذهني ورغبتي في نورك إلى صهيون السماوية.
احكمي عليّ، يا سيدتي، واحكمي بيني وبين جسدي، بيني وبين العالم الجميل، بيني وبين الحية الشريرة والشيطان والأفعى القاتلة، فلتساعدني وحدك على إنقاذي من هؤلاء الأعداء الثلاثة الرهيبين؛ اسحقي يا سيدتي رؤوسهم المتكبرة، واستنفدي قوتهم، وقوني عليهم؛ يمينك قوية. لأنك به تدعم الذي يحتوي كل شيء. ليقم الرب فيّ بنعمته، من أجل صلواتك الأمومية، فيتبدد أعدائي.
افرحوا لأنك نلت عطية والدة الإله لشفاء جميع أمراض المسيحيين وإنقاذهم من المتاعب وغفر الخطايا وإنقاذهم من السبي ومن كل احتياجاتهم. لا تحتقرينا يا سيدتي، فنحن أيضاً نطلبهما: صحة لأجسادنا وخلاص لنفوسنا.
سيدة! لقد أخبرنا آباؤنا ونحن الآن نسمع بآذاننا ونرى بأعيننا، فإن جوهر نعمك لا يُستقصى، وبما أن عجائبك عجيبة، وبما أن مراحمك لا تعد، ينير بها المشرق والمغرب والجنوب والشمال. في كل مكان بركاتها السماوية معدة للمسبحين لك، لأن الذين يسبحون اسمها الأقدس يتعظمون من الله.
سوف يتقيأ قلبي كلمة طيبة للسيدة مريم العذراء الدائمة: كما من شفتيها العذبة تأتي حلاوة سماوية، كما تطهرت خطاياي من ثمرة بطنها المقدسة، كما من خلال بتوليتها الطاهرة وُهب الخلود المبارك لنفسي، كما أنني من خلال ميلادها أنقذت من السبي الجهنمي وارتفعت إلى الوطن السماوي الأبدي.
سيدة! أنت ملجأنا في كل احتياجاتنا، أنت القوة والقوة التي تسحق كل أعدائي؛ تمتلئ الأرض بصلاحك، وتذهب حتى إلى العالم السفلي، ومن اكتمال نعمتك كان المرء في الجحيم، مبتهجًا، وتحرر منها بميلادك العذراء المجيدة، وأصبح البشر، شريكًا في الموت، ملاكًا غير مادي.
افرحي يا مريم العذراء المباركة، والدة المسيح إلهنا؛ لقد ارتفعت فوق قوات السماء، وقمت عن يمين الله في ثياب مذهبة ومرقطة. أصرخ إليك من واد هذا العالم البائس: غطيني بجناحك، وامنحني نعمة الموت بإيمان تقوى، وبعد مغادرة هذه الحياة، أكون مستحقًا لرؤية ثمرة بطنك المباركة - أحلى يسوع المسيح، مخلصي.
وفقا للكاثيسما تروباريا السادس، الفصل. 6
إن ذهني الآن مرهق، وقد سقط في أعماق الأفكار المخالفة، ولا أستطيع أن أحتمل الضعف: اسمعني عندما أجرب وامنحني السلام، كما أنت صالح، حتى لا أكون طعامًا للشرير، الطوباوية مريم.
اجعلني قاضيًا رحيمًا للعالم، أيتها العذراء؛ ولا أحد يستطيع أن يشفع مثلك يا والدة الإله، رب الكل. لذلك صلوا لأجلي أنا الطاهر الوحيد
أقف بشكل واضح أمام أيقونتك، وأقف بشكل غير مرئي أمامك الساكن في السماء، يا أم البطن، وبخشوع أصلي للأعداء المرئيين وغير المرئيين، نجني يا سيدتي.
غير الدنسة، غير التجديفية، غير الفاسدة، النقية، الجامحة، عروس الله، والدة الإله مريم، الدائمة البتولية، سيدة العالم ورجائي! أنظر إليّ أنا الخاطئ في هذه الساعة، ومن دمك الطاهر ولدت الرب يسوع المسيح دون أن تدري. إجعلني رحيما بصلواتك الأمومية. ما نضج يُدان ويُجرح في القلب بسلاح الحزن، جرح روحي بالحب الإلهي؛ متسلق الجبال الذي حزن عليه بالسلاسل والإساءات، امنحني دموع الندم؛ بسلوكه الحر حتى الموت مرضت نفسي مرضًا خطيرًا، حررني من المرض حتى أمجّدك، أيها الممجّد على مدى كل العصور. آمين.