Кафисма 2

Lass uns Dir, o Herrin, von ganzem Herzen bekennen und den Menschen all Deine Wunder, Dein Lob und Deine Herrlichkeit erzählen; Gemäß dem Herrn, Gott, gebührt Dir Ehre und möge die tief empfundene Stimme des Lobes zu Dir emporsteigen; Denn Sünder, die von Gott und in Gott umkehren, finden das Heil durch Dich; Sie werden demütig seufzen, und Du, mitfühlende Mutter, heilst die Reue ihrer Herzen, in Frieden und Stille werden sie nach den Strapazen ihrer Reise mit Deiner tröstenden Fürsprache im Herrn ruhen. Ich vertraue der reinsten Jungfrau Maria wegen ihrer Großzügigkeit und Barmherzigkeit: Ihre Augen blicken auf die Armen und ihre Hand reicht den Waisen und Witwen; Suche Dich von Jugend an und ihre Fürsprache auf seinem Thron wird dich vor dem Angesicht Gottes verherrlichen, wird viele unserer Sünden hinwegnehmen, sie bringt uns immer Barmherzigkeit und himmlischen Trost. Oh, ewig Gesegneter, strecke uns deine starke rechte Hand entgegen, wir küssen sie mit Ehrfurcht, und wende dein Gesicht nicht von uns ab. Allerheiligste Jungfrau, Mutter Christi, unseres Gottes, ich bete demütig zu dir: Heile meine Seelen von heftiger Leidenschaft und vergib mir meine vielen Sünden, auch die, die ich törichterweise begangen habe. Ich habe meine Seele und meinen Körper entweiht, Unglücklicher, was werde ich in der Stunde tun, in der die bedrohlichen Engel meine Seele von meinem leidenschaftlichen Körper trennen werden? Dann sei mein Helfer und wärmster Vertreter, denn ich bin eine feste und unbesiegbare Mauer für Dich, Deinen Diener. Rette mich, barmherzige Mutter, Quelle der Güte und Abgrund der Großzügigkeit; Wie rot sind Deine Wege und wie friedlich sind Deine Wege! In Dir strahlt die himmlische Güte der Reinheit, das Licht der Wahrheit, der Herrschaft und der Wahrheit; Du bist mehr als der Sonnenschein mit vergoldeten, gesprenkelten Gewändern bekleidet und geschmückt mit der Schönheit Deiner reinsten Tugenden; zwölf helle Himmelssterne bilden die Krone auf Deinem Haupt: Ehre sei Dir, eifriger Fürsprecher aller gläubigen Christen. Wie lange, o Herrin, wirst du mich vergessen und mich am Tag meiner Trauer erlösen? Wie lange wird mein spiritueller Feind gegen mich aufstehen? Zerschmettere ihn durch deine Stärke und Macht, werde für mich, die Schwächste, die Dame, eine Säule der Festung und eine Waffe, die den Feind zerschmettert; Ich werde Dich preisen, den Gnädigen, mit meinem Herzen und meinen Lippen werde ich Dich als unbesiegbaren Herrscher verherrlichen. Der Verrückte, der höllische Feind in seinem Herzen, spricht: Ich werde die Gläubigen Christi heiraten und ergreifen, und meine Hand wird sie töten. Erhebe dich, oh Dame, gehe ihm voraus, halte ihn auf und verwirf all seine bösen Ratschläge. Wer wird sich deiner Macht widersetzen? Wer wird Ihrer Autorität widersprechen? Wer wird deine mütterliche Liebe zu den Gläubigen stoppen? Die Hölle erbebt vor Deinem heiligsten Namen, die Toten stehen vor Deiner Macht auf; Durch eine einzige Welle von Dir gehen zahllose blutrünstige Armeen zugrunde; Oh, ewig jungfräuliche Mutter Gottes! Du hast den unvorstellbaren, allmächtigen Gott in deinem Schoß getragen und getragen. Freue dich, geräumigster Hof und leuchtendste Kammer, Maria, Mutter Christi, unseres Gottes: Rette deine Sänger, denn im stürmischen Ozean des säenden Lebens greifen wir immer zu dir. Frau, wer wohnt in der Wohnung Gottes, oder wer wird auf dem heiligen Berg Zion wohnen, wo das Licht des Antlitzes Gottes gegenwärtig ist? Er ist ein Gottliebender, der nach Gottes Willen seine ganze Hoffnung allein auf Dich setzt; er ist ein Liebhaber Gottes, der immer Deinen süßesten Namen im Kopf trägt; er ist ein Liebhaber Gottes, der von Deinen Wundern und Deiner Barmherzigkeit singt; dieser Liebhaber Gottes, der Deine Demut, Sanftmut und Keuschheit nachahmt; Sie wird in der gesegneten Wohnung Gottes wohnen, der, selige allerheiligste Jungfrau Maria, den Herrn mit ihrer Seele verherrlicht und sich im Geiste des einen Gottes, ihres Retters, freut. Lasst uns fließen, Sünder, lasst uns auf den Wegen der Mutter Gottes fließen, wir halten uns fest an ihren Füßen und werden uns nicht mit Gebeten von ihr zurückziehen, vor dem heiligen Bild ihres Antlitzes knien und unseren Geist zum Vorbild erheben, bis wir in Zeiten der Not ihre Barmherzigkeit finden, die uns hilft, die himmlische Verheißung zu erben. Rette mich, Herrin, denn der unerschöpfliche Strom der Gnade Gottes ist über Dich ergossen worden, gieße auch einen Tropfen davon über mich aus; Denn Dein jungfräulicher Schoß, Dein reinster Schoß, hat den Allerhöchsten Gott geboren, den geliebten Sohn des Heiligen Geistes; Segne deine reinsten Brüste, mit denen du den Erlöser Jesus Christus genährt hast. Bekennt ihr Lob, keusche Jungfrauen, wenn ihr nur ihre natürliche Gnade und Barmherzigkeit gefunden habt, gebt ihrem Namen Ehre und preist ihre Empfängnis und Geburt für immer und ewig. Höre, o Dame, meine Wahrheit und nimm meinen Kummer von mir. Lass uns mit Freude und Jubel bei Dir bekennen, wenn Deine Barmherzigkeit über mich ausgegossen wird; werdet ihr ähnlich in der Liebe zu Gott, und ihr, heilige Jungfrauen Gottes, verherrlicht sie mit der Stimme eurer Lippen und Herzen; Ihre Gnade wurde von den jungfräulichen Märtyrern und anderen angenommen, die von der Liebe des süßesten Jesus fasziniert waren und von Ihm die unvergänglichen Kronen des Paradieses empfingen. Ehre sei Dir, Herrin, den Jungfrauen, die Dich lieben, ein unveräußerlicher Schatz. Freue dich, Mutter Maria, bringender Stern, aus ihr ist die Sonne der Wahrheit, Christus, unser Gott, aufgegangen, und durch seine Gnade hat die Blindheit das Augenlicht erhalten. Beten Sie für uns, Ihre sündigen Diener, und helfen Sie uns mit Ihren vielen kraftvollen Gebeten, Sie, die erhabene Frau der Engel, zu sehen und würdig zu sein, Sie mit ihnen im bergigen Zion für immer und ewig zu verherrlichen, Amen. Nach der 2. Kathisma troparia, Kap. 2 Wir bitten Dich, Mutter Gottes, im Glauben, dass wir von vielen Nöten und Sünden erlöst werden, denn sonst, Reinster, gibt es keine Imame des Trostes, es sei denn, Du bist derjenige, der allen das Heil schenkt. Der eine Gott, der ohne Verderbnis geboren hat. Wir fallen zu Dir herab, ewige Jungfrau, und schreien voller Angst und Liebe: Befreie uns von heftigen Leidenschaften und Leiden. Wann immer die Seele vom Körper getrennt werden soll, dann steh vor mir, o Gottgefälliger, und zerstöre die Pläne der Feinde, die mich verschlingen wollen, damit ich, nachdem ich durch Dich die Fürsten der Finsternis befreit habe, mit Deinen Gebeten für einige der Auserwählten geehrt werde. Reinste Theotokos-Frau! Wir wissen, dass ich befleckt und unrein und unwürdig und voller Sünde bin. Aus diesem Grund schreie ich, als ob ich schuldig wäre, mit großer Scham und unter Tränen zu Dir, meine Dame Theotokos: Erbarme dich meiner und hilf mir und tröste mich, dein unwürdiger Diener (Name der Flüsse). Mutter aller Freude, höre nicht auf, zu Deinem Sohn und unserem Gott zu beten, denn meine sündige und verdammte Seele ist in die Tiefen des Bösen hinabgestiegen. Aber ich, ein Sünder und Unreiner, dachte über meine vergangenen und gegenwärtigen Sünden nach und kam zu dem Schluss: Ich, der Verfluchte, habe nichts Böses begangen. Aus diesem Grund habe ich Angst und Angst vor Deinem Sohn und meinem Gott und seinem gerechten Gericht. Mit dem gleichen zerknirschten Herzen und unter Tränen rufe ich zu Dir: Erbarme Dich! Meine Frau Theotokos, erbarme dich meiner, die ich mit meinem autokratischen Geist die Rechtfertigung und den Befehl deines Sohnes und meines Gottes übertreten habe. Lass mich nicht in meinem sündigen Schmutz und meinen sündigen Bräuchen zugrunde gehen, sondern sende mir deine reiche Barmherzigkeit. Denn Du bist die Mutter der Barmherzigkeit und Barmherzigkeit. Verachte mich nicht, der zugrunde geht, sondern kehre mich um und reiße mich aus dem Sumpf der Sünde, so wie Dein Sohn einst die Hure, den verlorenen Sohn und den Zöllner herausgerissen hat. Schenke mir eine Quelle der Tränen und wasche den Schmutz meiner Sünden weg. Lehne mich nicht ab, verachte mich nicht, den Bösen, sondern lösche mit den Wassern Deiner Großzügigkeit meine von Widrigkeiten ausgebrannte Seele, erlöse mich von den Flammen dämonischer Besessenheit und entreiße mich ihrem Bellen, damit ich sehe, wie Du während meiner Abreise dunkelgesichtige Dämonen von mir vertreibst und mich mit dem guten und hellen Gesicht der Heiligen Angelov verrätst. Denn du bist, Mutter Gottes, Erlösung für die Sünder, Fürbitte und Umkehr für die Verzweifelten, Freude für die Traurigen. Du hast deinen Sohn, unseren Gott, den Fürsprecher für uns gegeben, die wir dich von ganzem Herzen anrufen. Rette mich, Allerheiligste Theotokos, einen unwürdigen Diener, um der Barmherzigkeit Deines Sohnes und unseres Gottes willen. Amen.