Кафисма 20

Bendita eres Tú, oh Señora, porque nos enseñas a nosotros, tus siervos, a luchar contra el mundo, la carne y el diablo: contra el mundo, para que apartemos nuestros ojos de sus encantos y no atemos nuestro corazón a sus vanidades; contra la carne, guardarse en castidad y no tocar las cosas mandadas; contra el diablo, para comprender sus tentaciones y seducciones y resistir sus acciones de todas las formas posibles. ¡Oh Señora todopoderosa! Te rogamos y no dejaremos de orar, haz brillar el relámpago de tu poder y enciéndelos, envía las flechas de tu veloz protección y golpéalos, glorifica desde lo alto de tu santa gloria en esta batalla tu poderosa diestra, para que, cantando, nosotros, tus siervos, cantemos, habiendo sido liberados de los malignos, tu poder, gloria y alabanza; pesa, oh Señora, cuán pecadores somos y cuánto necesitamos de Tu ayuda; enciende los deseos celestiales en nuestros corazones y llénanos del espíritu de la dulzura del cielo. Te exaltaré, amada Madre del Hijo de Dios, y cantaré tus alabanzas todos los días; en toda la tierra la gente glorifica Tus obras y misericordias y las islas magnifican Tus milagros; Ángeles y Arcángeles predican la santidad de Tu alma y todos los santos proclaman Tu mansedumbre y humildad; nuestros ojos confían en Ti, Señora, envíanos alimento y alimento para los buenos tiempos, alimenta el alma hambrienta y sáciala de celestial dulzura, y nosotros, Tus siervos, Te bendecimos, como Madre misericordiosa, por los siglos de los siglos. ¡Alégrate, Santísima Siempre Virgen María, amada Madre del Salvador Cristo nuestro Dios, fuente cristalina, llena de dulces celestiales, cielo celestial, colmada de todas las santas virtudes, cielo mental, que deleita las almas y los corazones! ¡Oh la más bella y bendita entre las mujeres! Sombreame, pecador, con los rayos de tu bondad, para que permanezca en silencio y en paz en este país y en la sombra de la muerte, y luego, ayudándote, llegaré a la patria celestial. Alaba, alma mía, a la Señora Siempre Virgen María, alaba sin cesar, hasta que habites en este cuerpo; cuando salgáis de la prisión de la carne mortal, Ella se os aparecerá como intercesora, y en el camino desconocido seréis un líder confiable, los regimientos de astutos demonios desaparecerán ante Su luz y serán llevados sin miedo a las puertas del mundo eterno. Gloria, alabanza y honor a la Reina del Cielo, que misericordiosamente nos conducirá al Reino de los Cielos. Alabado sea la Señora Siempre Virgen María, porque este salmo es bueno; Su alabanza es dulce y roja; Este es el Ayudador de los quebrantados de corazón y los unge con el mundo fragante de buena voluntad hacia ellos; Grandes son Sus misericordias, Su gracia y generosidad no tienen fin; precededla en exclamación, en confesión de salmos, cantadle, porque la Reina del Cielo favorece a los que te glorifican y confían en su misericordia. Alabado sea, oh Iglesia de Dios, amada Madre del Salvador Cristo, glorifícate, recién bendita Sión: porque tus hijos serán benditos por Ella y esparcidos de mar a mar, serán adornados del mundo bueno y su esperanza no será avergonzada, te alabarán por generación y generación. Gloriosa Madre de Dios, Siempre Virgen María, guía de nuestra vida, intercesora de la gracia de Dios, mar turbulento de este mundo, refugio benévolo, pide a tu amado Hijo, nuestro Salvador, misericordia para nosotros los pecadores, para que en la fe, la esperanza y el amor a Él permanezcamos inquebrantables y seamos dignos de la muerte cristiana. Alabado sea la Señora María desde el cielo, alabado seas en las alturas, donde ella se sienta en el trono de gloria inaccesible, vestida con vestiduras doradas y adornada; Alabado seas, todos los hombres, y los animales, y las aves del cielo, y los peces del mar; alabado sea el sol y la luna, alabado las estrellas y la luz, alabado los Querubines y Serafines, Tronos, Dominios y Potestades, alabado todos los Ángeles y Arcángeles y todas las filas de los ejércitos celestiales; gloria, alabanza y honra a la Siempre Virgen María. Cantad un cántico nuevo a nuestra Señora y Gran Reina; Su alabanza está en la asamblea de los justos, los cielos se regocijan en Su gloria, las islas de Morsti y el universo entero, el agua y el fuego, la escarcha y el calor, los relámpagos y la luz glorifican a Yu. Su exaltación en las gargantas de los justos y Su alabanza en el rostro de todos los santos; Ciudad de Dios, Sión celestial, triunfa sobre Ella para siempre en cánticos de alabanza. Alabado sea, verdaderos creyentes, la gran Señora, la Señora fuerte, la Reina celestial, vuestra Madre misericordiosa, vuestra pronta Auxiliar, vuestra celosa intercesora, la purísima y bendita Siempre Virgen María, alabad sus altas virtudes y sus grandes milagros; Alabaros las filas de los patriarcas y profetas, alabaros los apóstoles y santos, alabaros los mártires y confesores, alabaros las vírgenes y abstinentes, alabaros los ermitaños y monjes, alabaros todos los fieles de cada clase, alabaros los niños y todas las almas justas de los ciudadanos celestiales; Que cada respiro alabe al Señor santísimo, y que cada respiro alabe a la siempre Virgen María llena de gracia, amén. Bendita eres tú, Señora María, amada Madre de nuestro Señor Jesucristo, que, encarnándote de ti, nos visitas y creas la liberación eterna para nosotros, tu pueblo, que te levantó de la casa de David, tu siervo, que cumpliste el juramento por ti, con el que juraron a nuestro padre Abraham y a su descendencia hasta el fin de los tiempos, que derribaste del trono a los poderosos y te exaltó a ti, a los humildes, en el cielo y en la tierra; y Tú, bendita Siempre Virgen María, eres llamada de nosotros gran profetisa, ya que has predicho que todas las generaciones te agradarán, y nosotros te agradaremos, y no dejaremos de agradarte. Oh Estrella de la mañana, que brillas en el cielo y en la tierra, ilumínanos con los rayos de tu auxilio en los días y en las noches, para que no acabemos perdidos en las tinieblas de la vanidad pecaminosa; Porque vosotros sois la gloria del cielo y la descarada esperanza de nosotros en la tierra; La oración de tu madre puede hacer mucho para suplicar al Maestro celestial por nosotros, a Él, como nuestro Dios Misericordioso, y a Ti, como nuestro celoso Intercesor, que haya honor y gloria de nosotros, pecadores, por los siglos de los siglos. Amén. Según el vigésimo kathisma troparia, cap. 8 Lámpara de color dorado de la luz divina, Señora Inmaculada, ilumina mi alma, oscurecida por las tinieblas de las pasiones, ilumina el desapasionamiento con la luminosidad de mi alma, y ​​lava mi corazón maldito con lágrimas de arrepentimiento: porque soy la esperanza de tu sierva. El dolor del tormento allí y la crueldad de los verdugos, la oscuridad apagada y eterna, el tártaro que no calienta y congela, el gusano venenoso y que nunca duerme, el terrible crujir de dientes, las llamas de la Gehenna y el ardor insoportable, el terrible llanto y sollozos, la separación de los justos y la privación de su herencia, mi alma se estremeció, y con gemidos y lágrimas imploré a la Madre del Juez, llamando: Madre de Dios, pídeme perdón de los malvados, que acuden con fe a tu protección. Para disfrutar de la bondad del paraíso y habitar en los palacios celestiales, Señora, concédeme el palacio divino de Dios, y concédeme a la bendita futura esposa la oportunidad de participar allí de la gloria de Cristo y estar saturada de los más dulces rayos y resplandor de Su indescriptible belleza, como si me regocijara y cantara para siempre con los Ángeles del Padre, y el Hijo, y el Espíritu Santo, la Trinidad inseparable, de los que llevan la sabiduría, todas las cosas han llegado a existir, y yo glorificarte para siempre, oh Dios glorificado. Mi Santísima Señora Theotokos, con Tus santos y oraciones todopoderosas, aleja de mí, Tu humilde y maldito siervo: el desaliento, el olvido, la sinrazón, la negligencia y todos los pensamientos desagradables, malvados y blasfemos de mi corazón maldito y de mi mente oscurecida; y apaga la llama de mis pasiones, porque soy pobre y condenado. Y líbrame de muchos y crueles recuerdos y empresas, y líbrame de todas las malas acciones, porque eres bendito desde todas las generaciones, y glorificado es tu honorable nombre por siempre. Amén. ¿A quién clamaré, oh Señora, a quién recurriré en mi dolor, sino a Ti, Reina del Cielo? ¿Quién aceptará mi clamor y mi suspiro, sino Tú, inmaculada, esperanza de los cristianos y refugio para nosotros pecadores? ¿Quién te protegerá más en las desgracias? Escucha mi gemido e inclina tu oído a mi oración. Señora, Madre de mi Dios, no desprecies al que requiere de tu ayuda y no me rechaces, pecadora, ilumíname y enséñame, Reina del Cielo, no te apartes de mí tu sierva, Señora, por mis murmuraciones; ¡Sé mi madre y protectora! Me encomiendo a Tu misericordiosa protección, si Tú quisieras arreglar algo para mí; Guíame, pecador, a una vida tranquila y serena, para que pueda llorar por mis pecados. ¡Ay de mí! ¿A quién recurriré, culpable, sino a Ti, esperanza y refugio de los pecadores, en la esperanza de Tu inefable misericordia y generosidad? ¿Qué palabra puedo pronunciar por mi crimen ante la majestad de Tu gloria? ¡Oh Señora, Reina del Cielo! ¡Tú eres mi madre y esperanza, eres mi esperanza y refugio, protección, intercesión y ayuda! ¡Mi bendito y pronto intercesor! Cubre mi crimen con tu intercesión, protégeme de enemigos visibles e invisibles, ablanda el corazón de los malvados que se rebelan contra mí. ¡Oh Madre del Señor mi Creador! Eres la raíz de la virginidad y el color inmarcesible de la pureza. ¡Oh Madre de Dios! Dame ayuda, débil de pasiones carnales y enfermo de corazón: porque una cosa es tuya, y ante ti tengo intercesión por tu Hijo y Dios nuestro; y por Tu maravillosa intercesión pueda ser justificado y liberado de toda desgracia y adversidad, por Tus oraciones todopoderosas, oh purísima, inmaculada y gloriosa Madre de Dios María. Alégrate, llena eres de gracia; Alégrate, alegre; ¡Alégrate, bendita, el Señor está contigo! ¡Oh Virgen Santísima, Madre del Señor de los Altísimos Poderes, Reina del cielo y de la tierra, nuestra todopoderosa Intercesora de nuestra ciudad y de la tierra! Acepta este canto laudatorio de gratitud de parte nuestra, tus indignos siervos, y eleva nuestras oraciones al trono de Dios tu Hijo, para que sea misericordioso con nuestras iniquidades y agregue su gracia a aquellos que honran tu honorable nombre y con fe y amor adoran tu imagen milagrosa; No somos dignos de ser perdonados por Él, a menos que Tú, Señora, lo propicies por nosotros, ya que todo te es posible de Él. Por eso recurrimos a Ti, como a nuestro indudable e inmediato Intercesor: escúchanos orar a Ti, cúbrenos con tu todopoderosa protección y pide a Dios, tu Hijo: por nuestros pastores, celo y vigilia por las almas; el gobernante de la ciudad es sabiduría y fuerza; juzga con verdad e imparcialidad; el mentor es razón y humildad; amor y armonía para los cónyuges; obediencia infantil; paciencia para los ofendidos; los que ofenden el temor de Dios; complacencia a los que lloran; a los que se regocijan en la abstinencia y a todos nosotros: el espíritu de razón y piedad, el espíritu de misericordia y mansedumbre, el espíritu de pureza y verdad. ¡Oye, Santísima Señora! Ten piedad de Tu pueblo débil: reúne a los dispersos, guía a los perdidos por el buen camino, apoya a la vejez, educa a los jóvenes con castidad, cría a los niños y míranos a todos con el cuidado de Tu misericordiosa intercesión; levántanos de las profundidades del pecado e ilumina nuestros corazones a la visión de la salvación; ten misericordia de nosotros aquí y allá, en la tierra de llegada terrenal, y en el Juicio Final de Tu Hijo; Habiendo cesado en la fe y el arrepentimiento de esta vida, nuestros padres y hermanos comenzaron a vivir con los ángeles y todos los santos en la vida eterna; Porque tú eres, Señora, la gloria del cielo y la esperanza de la tierra, Tú, según Dios, eres nuestra esperanza e intercesora de todos los que a Ti acuden con fe. Por lo tanto, te rogamos a Ti, y a Ti, como Ayudador Todopoderoso, nos comprometemos nosotros mismos, y unos a otros, y toda nuestra vida, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén. ¡Oh Virgen Santísima, Madre del Señor Altísimo, Intercesora misericordiosa y Patrona de todos los que acuden corriendo a Ti con fe! Mírame desde lo alto de tu gloria celestial, cayendo a tus pies, escucha mi humilde oración, tu siervo pecador e indigno, y ofrécela ante tu amado Hijo. ¡Oh Santísima Madre de Dios! Vosotros, que sois llamados los prestos a oír y la alegría de los que lloran, oíd también a los entristecidos; Tú eres el calmante de la tristeza, el que apaga mi enfermedad mental y mi dolor; Tú eres la zarza ardiente, salva al mundo y a todos nosotros de las dañinas flechas de fuego del enemigo; Tú eres la recuperación de los perdidos, no me dejes perecer en el abismo de mis pecados; Tú eres el sanador de los afligidos, sáname también a mí, herido por enfermedades mentales y físicas; Eres un gozo inesperado, con el gozo de tu salvación me has quitado el temor de futuros tormentos; Tú eres el Auxiliador de los pecadores, sé un ayudante compasivo para mí, pecador, de arrepentimiento y de mi salvación. En Ti, según Dios, pongo toda mi esperanza, que sea intercesor vigilante y todopoderoso intercesor ante tu Hijo, nuestro Señor Jesucristo, fortalece mi fe en Él, confirma en su amor, enséñame a amarte y glorificarte, Santísima Madre de Dios, María Santísima: a tu protección todopoderosa, Madre de Dios, me encomiendo a todos los párpados. Amén. Oración a la Santísima Theotokos de una persona que quiere caminar por el camino (Debe leerse con toda ternura y celo) ¡Oh, Santísima Señora mía, Virgen María, Odigitria, patrona y esperanza de mi salvación! He aquí, en el camino que tengo por delante, ahora quiero partir y por ahora te encomiendo a Ti, Madre misericordiosa mía, mi alma y mi cuerpo, todas mis potencias mentales y materiales, encomendándolo todo a tu mirada fuerte y a tu ayuda todopoderosa. ¡Oh mi buen compañero y protector! Te ruego fervientemente que este camino no sea arrastrado; guíame en él y dirígelo, Santísima Odigitria, como Ella misma lo hizo, para la gloria de tu Hijo, mi Señor Jesucristo. Sé mi Auxiliador en todo, especialmente en este largo y difícil camino, protégeme bajo Tu soberana protección de todas las angustias y dolores que puedan encontrar, de enemigos visibles e invisibles, y ruega por mí, Señora mía, Tu Hijo Cristo nuestro Dios, para que envíe en mi ayuda a Su Ángel, mentor y guardián pacífico, fiel, como en la antigüedad dio a Su siervo Tobías Rafael, en todo lugar y en todo momento, manteniéndolo en el camino de todo mal: así, habiendo guiado exitosamente mi camino y preservándome. con poder celestial, ella me devolverá la salud, la paz y la plenitud a mi morada para gloria de su santo nombre, glorificándolo y bendiciéndolo todos los días de mi vida y magnificándote ahora y por los siglos de los siglos. Amén. Una oración dicha por los presentes a las deidades. Liturgia, después de la exclamación: Mucho sobre el Santísimo... (Del Libro de Oraciones de Kiev) Virgen María, Dios te salve, María bendita, el Señor es contigo: bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, porque has dado a luz al Salvador de nuestras almas. Alégrate, purísima, Madre del único Creador, el Señor Dios y Salvador nuestro Jesucristo: sé mi intercesora en el día de la terrible prueba, cuando me presente ante el Juez sin hipocresía, porque por tus oraciones seré liberado de la retribución de fuego, oh bendito.