ORTHODOX HOUSE
⛪ Сите Цркви
Најава
🎧Жива музика ☾
☦ Денес недела, 1 ноември / 19 октомври (стар стил) 🍽 Нема пост јулијански календар ⇄
пророкот Јоил · Моштите Вен. Јован Рилски

Кафисма 19

Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Фалете го името Господово, прославете го името на вечната Дева Марија, прибегнете кон Нејзиното пресвето величество со молитви и молби, Таа во вас ќе разбуди добра волја и похотите на гревот нема да ве победат; Оние кои секогаш размислуваат за Неа и се радуваат со благодарност за нејзините милости, ќе најдат небесна сладост и мир во својата душа и срце. О, грешници, да воздивнеме кон Неа со нашите внатрешни чувства и молитви. На сите ни е даден и благочестив живот и блажена смрт. Исповедајте му на Господа дека е добар и дека ја споделува Неговата добрина со оние кои ја бараат преку посредништво на Небесната кралица. О, госпоѓо! спомни нè во нашето смирение и со Твојата силна рака и висока рака заштити нè од пеколниот фараон и неговата непријателска сила. Да Му пееме на Господа, за да се прославиме; Да ти пееме и да ти пееме благодарност, најмоќна Госпоѓо, како што Ти си избавен и избавен од злите, ти носиш непобедлива сила во Твоите раце. На вавилонските реки плачат Евреите кои плачат; Ние ќе плачеме за нашите гревови и понизно ќе воскликнуваме кон Богородица, вечна Дева Марија, и ќе ѝ донесеме плач на нашите срца и воздивнување на нашиот дух, зашто нема да најдеме прошка за нашите гревови, пониско од вечното спасение на душите без благословениот плод на Нејзината утроба; Со Нејзините свети и поволни молитви за нас, можеме да постигнеме небесен, бескраен живот преку чајот, и веруваме, и се исповедаме. Радувај се, украсена со сите доблести на Пресвета Богородица, чешма вечна, неисцрпна акумулација животворни води, огнен престол, небесен скинија; Ти се молам со солзи, Твојата милост нека го зацврсти моето слабо срце и Твоето светилиште да ја освети мојата бедна душа, шармите на гревот да не ме победат, но преку твоите молитви да бидам избавен од сите зли искушенија. Да Ти исповедаме, Госпоѓо, со сето мое срце, дека преку Тебе ја стекнав милоста и великодушноста на Исус Христос; Слушај ги моите зборови и моите воздишки, и ден и час ќе Те повикувам; зголеми ја духовната сила на верата во мојата слаба душа и во тагите на моето срце биди животворна утеха на срцето кое Те бара. О, благотворна госпоѓо, направи ме да живеам во мир под Твојата мајчинска покривка. Госпоѓо, ме искушувавте и ме познавте; Ти ги знаеше моите падови и злосторства, но ја умножи врз мене, грешникот, мајката на Твојата милост и ја прошири врз мене Твојата добрина; Гледам, како блудниот син, кон небото, но со Твое застапништво жалам, но со Твое вдахновение се уверувам, но гледајќи во светиот лик на Твоето кроток лик сум спасен, но со вера и надеж во мојот Спасител, Кого го држиш во своите раце и Го покажуваш на мене, грешникот, како утеха, имам доверба за секогаш да примам и блаженство. Избави ме, госпоѓо, од злобниот човек и сочувај ме од пеколниот непријател: непријателот го напрега лакот против мене и ја заробува мојата душа со своето ласкање; скрши, госпоѓо, силите на неговото зло и задуши го неговото лукавство, сврти ги неговите беззаконија на неговиот врат и во бездната што ја направи, така што наскоро ќе падне; Ќе се радувам на Тебе и ќе се радувам на Твоето спасение. Радувај се, Пресвета Богородица, најчесната меѓу Херувимите и најблиску до Бога Серафимови; Кој може достојно да ја пее Твојата слава, Твоето достоинство, Твоето господство, Твојата благодет и сета Твоја милост, утеха и благослов? Вие сте океан од неисцрпни чуда. Госпоѓо, понизно ве повикувам: слушнете ме, внимавајте на мојата молитва и молба; нека се исправи мојата молитва, како темјан пред Твоето лице, навечер, наутро и напладне и во секое време, злобата на овој свет да не ми го помрачи умот; Направи ме, госпоѓо, секогаш да разберам што ти е угодно и потврди го моето срце во вистинската љубов кон Тебе. Со својот глас ја повикав Госпоѓата и усрдно ѝ се помолив, пролевајќи ги моите солзи пред Неа и ѝ ја принесував мојата срцева болест, како злобниот непријател од пеколот да чува над мојата петица и насекаде ги шири своите мрежи против мене; помогни ми, госпоѓо, моите нозе да не се сопнуваат пред него, туку тој самиот да се сруши под моите нозе и да трепери за Твоето име и сила. Госпоѓо, слушнете ја мојата молитва, вдахнете ја мојата молитва, небаре непријателот ми ја истерал душата, се обидува да ме попречи на патот кон вечното спасение, оптоварете го моето срце со вашата темнина и мојот дух стана тажен; Не го одвраќај лицето од мене, госпоѓо, за да не паднам со оние што се спуштаат во пеколната јама, туку испрати ја Твојата светлина и Твојата благодат, а нејзината темнина ќе исчезне пред мене и мојот живот и ум ќе бидат зачувани. Радувај се, вечно-славна, Богородице возљубена, најмилосрдна, повеќе од мед и најслатко саќе, поубава од сонцето, посветла од месечината, посјајна од ѕвездите, повеќе од чемпрес и од сите најмирисна арома; направи го тоа, најмилостив, направи го, та заради споменот на твоето пресвето име да ја презирам сета суета и радост на овој свет и да ја отфрлам со сето свое срце, викајќи кон небесните. Според 19-тата катисма тропарија, гл. 5 Тешко мене, што ќе правам, проклет, што ќе создадам почеток на своето спасение, минувајќи низ мојот живот непристојно? Не отфрлај ме, Добриот, изгубен и пропаднат, и покај ми покајнички слики, Богородице, зашто секогаш ќе Те славам во пофалба. Види, Госпоѓо, скрушеноста моја, и исцели ја огорчената од демонски изговори и сурови телесни страсти, од кои сме оптоварени со болести, јас сум исполнет со тага, и многу очај и тесна темнина. Но, Единиот Бог, Кој ги роди сите што во Неговото тело ги роди чиревите и човечките маки, Го молеше да ми даде мир и голема милост Радувај се, божествено пребивалиште Господово, слава на Ангелите и човечка надеж и сила во неволја, цврсто застапништво на сите нас, потврда и ѕид на оние што се надеваат на Тебе, прибежиште на верните, благодатна Мајко на хуманиот Бог: моли Го да им даде мир и голема милост на Твоите слуги. О, Семилосрдна Госпоѓо, Кралица на небото и земјата, госпоѓо на ангелите и луѓето! Тебе, нашиот најмилостив Посредник, Господ наш Исус Христос, при Неговото распнување, довери му на Твојот ученик Јован, велејќи му: Еве ја мајка ти, и преку него си ја нарекол нивната Мајка на сите православни христијани, та сите што течат со вера и љубов под Твојата суверена заштита да бидат спасени и избавени од сите неволји и неволји. Затоа, јас, недостоен да се наречам Твој син, згора на тоа, проклет и непристоен слуга, кој со безброј гревови ги извалка умот и срцето, тажен и мрзлив во секое добро дело, се осмелувам да трчам под Твојот покрив, Мајката на милоста и добрината, со нежност и скрушеност во срцето, барајќи и молејќи се да не се отфрлаш. Види ги красти и гнили на мојата проклета душа, слушни го плачот на моето болно срце. Посети ме со Твоите мајчински благодати, кои не беа достојни да бидат создадени - лудак и отпадник на заповедите на Твојот Син и мојот Бог. Но, како што не ја презре молитвата на Теофил, кој го отфрли Твојот Син и Господ и Тебе, Неговата најнепорочна Мајка, барајќи од него прошка за овој страшен грев: не презирај ме, Госпоѓо, која ја полагаш целата моја доверба во Тебе, не отфрлај ме, како нераскинлив слуга, вториот распнат со мојот грешник, немој да бидеш распнат со мојот грешник. смрдеа. Верувам, о ревносен Посредник, дека можеш да бараш сè што можеш од Твојот Син, колку што сакаш. Кога цар Соломон, тој човек, ѝ рекол на мајка си: Прашај од мене, мајко моја, што сакаш, и јас ќе ти дадам; Кои благослови не Ти дава, Добра госпоѓо, и кое твое барање нема да го исполни Твојот Син, Царот на небото и земјата, Семоќен, Милостив и човекољубив? Нему му припаѓа сета слава, чест и поклонение, заедно со Неговиот Отец Почетник и Сесветиот, Добриот и Животворен Дух до бескрајни векови. Амин.
🔑Најава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Испрати вест 👥Пријатели 💬Групи ⛪Мојата парохија 🕯Виртуелен храм 🙏Молитви по договор 🗓Календар ☦Житија на светиите ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед на православниот свет 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта на православието ✅Провери се 🔔Известувања ➕Моите претплати 🛍Продавница 💬Поддршка