Кафисма 16

El Señor dijo a la Virgen: párate, Madre mía amada, a mi diestra, tu santidad y bondad me son agradables, y reina conmigo para siempre, que haya una corona de inmortalidad sobre la cabeza de tus santos, cuyo brillo y ligereza no se oscurecerán. Oh Madre de la Luz, ilumínanos en las tinieblas del pecado con Tu santidad y derrama sobre nosotros la sabiduría y la inteligencia de las enseñanzas de Cristo. Déjame confesarte, oh Señora, con todo mi corazón y te glorificaré con mis labios, por el recuerdo de tus milagros que has hecho en cada generación y generación, y tus misericordias son en verdad y justicia; El Padre celestial nos envió su alianza de eterna paz por medio de su amado Hijo, y Tú, Señora, serviste este gran y santo sacramento. ¡Cuán bendita es nuestra suerte, cuán deliciosa es nuestra esperanza en Ti! Glorioso y maravilloso es tu nombre en nosotros: los que lo guardan en su corazón no se horrorizarán en la hora de la muerte. Bienaventurado el hombre que venera con reverencia a la Siempre Virgen María; Bendito sea su corazón, que ama apasionadamente a Yu; Bienaventurada su alma, aunque no pueda satisfacerse con sus alabanzas; a través de Sus oraciones la luz de Dios brillará en su alma y el Espíritu Santo santificará su mente; Será un recuerdo eterno; su corazón no temerá oír mal; La Reina del Cielo confirmará sobre él su gracia y su intercesión permanecerá con él por los siglos de los siglos. Alégrate, arca celestial, cámara del Dios vivo, composición inefable de la carne de Cristo, copa del Rey celestial, en la que se disolvió del Espíritu Santo el vino de la gracia inagotable; ¿Con qué acción de gracias te agradaremos, Señora luminosa? Nos regocijamos y regocijamos, porque en ti se han cumplido los gloriosos destinos de Dios. Alabado sea, padres, la Madre del Señor; Alabado sea, ancianos, su santo nombre; Desde el oriente del sol hasta el occidente, su nombre es alabado, su imagen es mansa y humilde, su misericordia y su generosidad están sobre toda carne, hasta los confines de la tierra: gloria a Ti, Señora, gloria y alabanza cristiana. En el éxodo de mi alma del Egipto de este mundo, preséntate ante ella, oh Consolador celestial, ilumíname con tu santo rostro, y los fantasmas de los demonios no me espantarán; dale una escalera al cielo y da un paso, sin respuesta, ante el terrible juicio de Cristo. Amé a la Madre del Señor mi Dios y la luz de su gracia me iluminó, habiendo vencido las enfermedades mortales y las angustias del infierno que me rodeaban, pero invoqué el nombre de María y mi alma fue consolada; Que Tu memoria, oh Señora, esté en medio de mi corazón y las acciones del maligno no me hagan daño; Vuélvete, alma mía, a Su alabanza y encuentra la paz bendita en la vida futura, cuando el Juez Justo venga a recompensar a cada uno según sus obras. ¡Alégrate, Madre misericordiosa, Santísima Siempre Virgen María! Mira desde lo alto al indigno pecador y apaga las pasiones de mi mala voluntad, regocijándote por mi conversión al buen camino; Te ruego, que me gobiernes, que me observes, que me protejas de toda calumnia del enemigo. Creí y también proclamé tu gloria y alabanza, oh Reina del Cielo; Tú eres la Copa de la salvación y de la graciosa disolución en ella, como de la gordura del cielo, mi alma se sacia; Con la bendición de tu vientre, rompe las ataduras de mis pecados y concédeme, oh Señora, ayuda y fuerza hasta mi último aliento para mantener intacta e inviolable la alianza de amor y paz con Dios. Alabad a Nuestra Señora Theotokos, todas las naciones, magnificaos, todos los pueblos, porque Su misericordia está establecida sobre nosotros y estamos siempre cubiertos por Su protección; aquellos que reverencian a Yu no perecerán con reverencia y aquellos que le rezan desde lo más profundo de sus almas no serán privados de Su intercesión maternal, pero aquellos que son negligentes con respecto a su santa veneración morirán en sus pecados. Confiesa al Señor que Él es bueno; confiesa a su amada Madre que su misericordia está con nosotros para siempre; Su generosidad limpiará el pecado del corazón y Su gracia limpiará la conciencia contaminada; el alma arrepentida se acerca a Cristo, pero el alma que se aleja por la falta de arrepentimiento no encontrará la paz eterna con Dios. Oh Señora misericordiosa, te confesamos de todo corazón y te exaltamos, como fuiste nuestra salvación y ahora nos oyes invocarte. Alégrate, Reina del Cielo, santa amiga de la Divinidad inconcebible: Tú eres el adorno celestial, Tú eres el sol mental que ilumina la tierra; Ilumina y limpia, te ruego, mi corazón amante del pecado y, si hay algo que te desagrada en mi vida, quítalo de mí y enciende el amor por la promesa celestial, por la gloria de Dios y por tu gozo por la salvación de mi alma pecadora. Según el 16º kathisma troparia, cap. 8 Ven fielmente, Madre de todos, magnifiquemos nuestras voces y clamemos en canto: como la alegría del vino, oh Virgen que todo canta, salva a los que te honran con tus oraciones: porque tienes la valentía de mostrar misericordia y de conceder curación a la enfermedad. Caí en una grave enfermedad, y fui vencido por graves enfermedades, no tolero la furia de mi feroz abatimiento, pero conociendo a cada uno, Salvador, la enfermedad, y como un padre que castiga a los que han pecado con Tu carácter, Tú me levantas, para que siempre clame a Ti: grandes son Tus obras, oh Señor, los milagros son verdaderamente terribles, porque Tú salvas a los fieles a través de las oraciones del Único nacido Cha. Alma mía, Virgen, humillada desde la juventud, contaminada con palabras y obras viles, me he enojado conmigo mismo, y no sé qué haré ni adónde recurriré. ¿Pero qué esperanza podemos darte? Por eso, siervo indecente, corro hacia Ti y oro, confesándote: los que han pecado, ruega a Tu Hijo y a Dios, que me conceda el perdón de los pecados, porque en Ti, el Todo Bien, he puesto mi esperanza. ¡Mi reina santísima, mi santísima esperanza, amiga de los huérfanos e intercesora extraña, ayuda a los necesitados y protección a los amargados! Mira mi desgracia, mira mi dolor, estoy obsesionado con la tentación en todas partes, pero no hay intercesor. Tú misma, Señora, ayúdame, que soy débil; dame de comer, que soy extraño; guíame mientras estoy perdido; sana y salva, ya que es inútil. ¡No hay otra ayuda, ninguna otra intercesión, ningún consuelo excepto Tú, oh Madre amante de Dios de todos los que lloran y están agobiados! Mírame ahora, pecador y con amargura, y cúbreme con tu santísimo omophorion, para que pueda ser librado de todos los males que me han sobrevenido, y alabaré tu venerado nombre. Amén.