ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
🎧Live-Musik ☾
☦ Heute Sonntag, 1. November / 19. Oktober (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Unsöldner und Wundertäter Cosmas und Damian · Heilige Theodota, Mutter von Cosmas und Damian

Кафисма 16

Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Der Herr sagte zu unserer Lieben Frau: Stehe, meine geliebte Mutter, zu meiner Rechten, deine Heiligkeit und Güte gefallen mir und herrsche für immer mit mir, lass eine Krone der Unsterblichkeit auf dem Haupt deiner Heiligen sein, deren Glanz und Helligkeit nicht verdunkelt werden. O Mutter des Lichts, erleuchte uns mit Deiner Heiligkeit in der Dunkelheit der Sünde und gieße über uns die Weisheit und Intelligenz der Lehren Christi aus. Lass mich dir, o Herrin, von ganzem Herzen gestehen, und ich werde dich mit meinen Lippen verherrlichen, für die Erinnerung an deine Wunder, die du in jeder Generation und Generation getan hast, und deine Barmherzigkeit ist in Wahrheit und Gerechtigkeit; Der himmlische Vater hat uns durch seinen geliebten Sohn seinen ewig friedvollen Bund gesandt, und Sie, Herrin, haben diesem großen und heiligen Sakrament gedient. Wie gesegnet ist unser Los, wie herrlich ist unsere Hoffnung auf Dich! Herrlich und wunderbar ist Dein Name in uns: Wer ihn in seinem Herzen trägt, wird in der Stunde des Todes nicht erschreckt sein. Selig ist der Mann, der die ewige Jungfrau Maria ehrfurchtsvoll verehrt; Gesegnet ist sein Herz, das Yu leidenschaftlich liebt; Gesegnet ist seine Seele, auch wenn er sich mit ihrem Lob nicht zufrieden geben kann; Durch ihre Gebete wird das Licht Gottes in seine Seele scheinen und der Heilige Geist wird seinen Geist heiligen; Er wird eine ewige Erinnerung sein; sein Herz wird sich nicht davor fürchten, Böses zu hören; Die Königin des Himmels wird ihm ihre Gnade bestätigen und ihre Fürsprache wird für immer und ewig bei ihm bleiben. Freue dich, himmlische Lade, Kammer des lebendigen Gottes, unbeschreibliche Zusammensetzung des Fleisches Christi, Kelch des himmlischen Königs, in dem der Wein der unerschöpflichen Gnade vom Heiligen Geist aufgelöst wurde; Mit welcher Dankbarkeit sollen wir Dich erfreuen, leuchtende Dame? Wir freuen uns und freuen uns, denn die herrlichen Schicksale Gottes sind in Dir erfüllt worden. Lobet, Väter, die Mutter des Herrn; Lob, Älteste, Ihr heiliger Name; Vom Osten der Sonne bis zum Westen wird ihr Name gepriesen, ihr Bild ist sanftmütig und demütig, ihre Barmherzigkeit und ihre Großzügigkeit ruht auf allem Fleisch, bis zum Ende der Erde: Ehre sei Dir, Herrin, christliche Ehre und Lob. Erscheine ihr beim Auszug meiner Seele aus dem Ägypten dieser Welt, o himmlischer Tröster, erleuchte mich mit Deinem heiligen Angesicht, und die Geister der Dämonen werden mich nicht erschrecken; Gib ihr eine Leiter zum Himmel und tritt unbeantwortet dem schrecklichen Gericht Christi entgegen. Ich liebte die Mutter des Herrn, meines Gottes, und das Licht ihrer Gnade erleuchtete mich, nachdem ich tödliche Krankheiten und die Sorgen der Hölle um mich herum überwunden hatte, aber ich rief den Namen Marias an und meine Seele wurde getröstet; Möge Deine Erinnerung, oh Dame, in der Mitte meines Herzens sein und die Taten des Bösen mir nicht schaden; Wende dich, meine Seele, ihrem Lob zu und finde gesegneten Frieden im zukünftigen Leben, wenn der gerechte Richter kommt, um jeden gemäß seinen Taten zu belohnen. Freue dich, barmherzigste Mutter, allerseligste Jungfrau Maria! Schauen Sie von oben auf den unwürdigen Sünder und stillen Sie die Leidenschaften meines bösen Willens und freuen Sie sich über meine Bekehrung auf den richtigen Weg. Ich bete zu Dir, mögest Du mich beherrschen, mögest Du mich beobachten, mögest Du mich vor allen Verleumdungen des Feindes beschützen. Ich habe geglaubt und auch Deine Herrlichkeit und Dein Lob verkündet, o Königin des Himmels; Du bist der Kelch der Erlösung und durch die gnädige Auflösung darin, wie durch die Fettigkeit des Himmels, wird meine Seele gesättigt; Zerreiße mit dem Segen Deines Leibes die Fesseln meiner Sünden und gewähre, o Frau, Hilfe und Kraft bis zu meinem letzten Atemzug, um den Bund der Liebe und des Friedens mit Gott intakt und unantastbar zu halten. Lobet unsere Liebe Frau Theotokos, alle Nationen, verherrlicht Euch, alle Menschen, denn ihre Barmherzigkeit ruht auf uns und wir sind immer mit ihrem Schutz bedeckt; Diejenigen, die Yu verehren, werden nicht ehrfürchtig zugrunde gehen und diejenigen, die aus tiefstem Herzen zu ihr beten, werden ihrer mütterlichen Fürsprache nicht beraubt, aber diejenigen, die ihre heilige Verehrung vernachlässigen, werden in ihren Sünden sterben. Bekenne dem Herrn, dass er gut ist; bekenne seiner geliebten Mutter, dass ihre Barmherzigkeit für immer auf uns ruht; Ihre Großzügigkeit wird die Sünde aus dem Herzen reinigen und ihre Gnade wird das befleckte Gewissen reinigen; Die reuige Seele nähert sich Christus, aber die Seele, die sich aus Unreue zurückzieht, wird keinen ewigen Frieden mit Gott finden. Oh, allbarmherzige Frau, wir bekennen uns von ganzem Herzen zu Dir und preisen Dich, denn Du warst unsere Rettung und jetzt hörst Du, wie wir Dich anrufen. Freue dich, Königin des Himmels, heilige Freundin der unvorstellbaren Göttlichkeit: Du bist der himmlische Schmuck, du bist die geistige Sonne, die die Erde erleuchtet; Erleuchte und reinige, ich bete zu Dir, mein sündenliebendes Herz, und wenn es irgendetwas gibt, das Dir in meinem Leben missfällt, entferne es von mir und entzünde die Liebe zur himmlischen Verheißung, zur Ehre Gottes und zu Deiner Freude über die Erlösung meiner sündigen Seele. Nach dem 16. Kathisma troparia, Kap. 8 Komm treu, Mutter aller, Lass uns unsere Stimmen erheben und in Liedern schreien: Wie die Freude des Weins, o Allsingende Jungfrau, rette diejenigen, die Dich mit Deinen Gebeten ehren; denn Du hast die Kühnheit, Barmherzigkeit zu zeigen und Krankheiten Heilung zu gewähren. Ich verfiel in schweres Gebrechen und wurde von schweren Krankheiten überwältigt. Ich ertrage die Wut meiner heftigen Verzweiflung nicht, aber da ich jeden kenne, Retter, Gebrechlichkeit, und wie ein Vater, der diejenigen bestraft, die mit Deiner Gesinnung gesündigt haben, erhebst Du mich, so dass ich immer zu Dir schreie: Groß sind Deine Werke, o Herr, Wunder sind wirklich schrecklich, denn Du rettest die Gläubigen durch die Gebete des einen geborenen Cha. Meine Seele, Jungfrau, von Jugend an gedemütigt, durch abscheuliche Worte und Taten befleckt, bin ich wütend auf mich selbst geworden und weiß nicht, was ich tun oder wohin ich Zuflucht nehmen soll? Aber welche Hoffnung können wir Dir geben? Aus diesem Grund, unanständiger Diener, laufe ich zu Dir und bete und gestehe es Dir: Diejenigen, die gesündigt haben, beten zu Deinem Sohn und Gott, dass er mir Vergebung der Sünden schenke, denn ich habe meine Hoffnung auf Dich, den Allguten, gesetzt. Meine allerseligste Königin, meine heiligste Hoffnung, Freundin der Waisen und fremde Fürsprecher, hilf den Bedürftigen und Schutz den Verbitterten! Sieh mein Unglück, sieh mein Leid, ich bin überall von Versuchungen besessen, aber es gibt keinen Fürsprecher. Sie selbst, Herrin, helfen Sie mir, denn ich bin schwach; Füttere mich, denn ich bin fremd; Führe mich, während ich verloren bin; Heile und rette, denn es ist hoffnungslos. Es gibt keine andere Hilfe, keine andere Fürsprache, keinen Trost außer Dir, o gottliebende Mutter aller Trauernden und Belasteten! Schauen Sie nun auf mich, einen Sünder und in Bitterkeit, und bedecken Sie mich mit Ihrem heiligsten Omophorion, damit ich von allem Bösen befreit werde, das mir widerfahren ist, und ich werde Ihren verehrten Namen preisen. Amen.
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen ⛪Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ☦Heiligenleben ✏️Katechese 📚Bibliothek 🌍Rundschau der orthodoxen Welt 🎧Live-Musik ⚖Kanones 📜Die Heilige Schrift 🧭Karte der Orthodoxie ✅Prüfe dich selbst 🔔Benachrichtigungen ➕Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support