Кафисма 14
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Pani, wysłuchaj moją modlitwę i pozwól, aby moje wołanie z serca dosięgło Ciebie, i nie odwracaj ode mnie swojego świętego oblicza ani nie brzydź się mną z powodu mojej nieczystości; nie zostawiaj mnie, abym zginął z powodu złych rad moich duchowych wrogów i nie pozwól im śmiać się ze mnie z okrutnymi wyrzutami; Ci, którzy Tobie ufają, nie ulękną się swego dręczącego gniewu, a ci, którzy Cię wysławiają Twoimi modlitwami, pozbędą się wszelkich oszczerstw wroga, bo w Twoich ramionach niosą Zwycięzcę piekła i śmierci.
Błogosławcie moją ukochaną Matkę naszego Pana Jezusa Chrystusa i całe moje wnętrze, błogosławcie Jej święte imię; Nie zapominajmy o Jej błogosławieństwach, poniżej Jej miłosierdzia i hojności, dzięki Jej łasce grzechy zostają wymazane, a choroby uleczone. Błogosławią Cię wszystkimi mocami niebios, błogosławią Cię wraz ze wszystkimi mieszkańcami nieba i istotami ziemskimi.
Raduj się, najszlachetniejsza Matko jednorodzonego Syna Bożego, zawsze Dziewicy Maryi, która dla wszystkich otworzyła swoje łono, bo z Twojego sanktuarium przyjmujemy wszelkie łaski. Przyjmij, Błogosławiony, nasze prośby wylewane przed Tobą ze zbezczeszczonych ust i módl się za nami, Twojego umiłowanego Syna, abyśmy przez Jego najświętszą łaskę w tym życiu byli godni oglądać Cię w Królestwie Bożym z Ojcem, Synem i Duchem Świętym przez całą wieczność.
Błogosław, duszo moja, Pana, który się bardzo wywyższył; błogosławcie wielce Zawsze Dziewicę Maryję, która jest odziana w niebiański blask; gdyż Pan wejrzał na pokorę Swego sługi, a my, urodzeni w chrześcijaństwie, z czułością serca, obyśmy zadowolili Yu; Bardziej niż miód i plaster miodu, Jej pamięć jest słodsza dla naszych dusz, a rozmowa o Jej wielkich cudach jest zachwycająca; Ona jest Matką najmiłosierniejszą, raduje się nami jak dzieci, a my niczym pisklęta zawsze chronieni rozpostartymi skrzydłami Jej pomocy, w samym cieniu śmierci nie ulękniemy się zła, Matka Boża jest z nami, Jej miłosierdzie i pomoc są z nami.
Daj mi zawsze, przez wszystkie dni mojego życia, czynić to, co podoba się miłującemu człowieka Bogu, a póki pozostaję w tym bolesnym życiu, czuwaj nade mną, osłaniaj mnie, chroń mnie: bądź ze mną w mojej podróży, towarzysz mi w każdej podróży; strzeż mnie, gdy czuwam; osłaniaj mnie, gdy śpię; i prowadź ku dobremu wszystkie moje ścieżki. Podczas mojego wyjścia z ciała bądź moją orędowniczką, kochająca Boga Pani, i złagodź tę nieznośną chorobę, złagodź moją pracę, ugasij moją tęsknotę i zaprowadź moją biedną duszę do wiecznych siedzib, aby ciemna siła nie spotkała mnie i nie wciągnęła mnie w otchłanie piekielne. Spraw, abym ujrzał miłosiernego Sędziego, który miłosiernie na mnie patrzy; Spraw, abym za Twoim wstawiennictwem Dziewico Boża została wybawiona od płomienia wiecznego i cieszyła się radością nieba w Królestwie Niebieskim.
Spowiadajcie się w ciepłych modlitwach naszej Królowej Theotokos i wzywajcie Jej świętego imienia z serdecznym uczuciem, śpiewajcie Jej w pieśniach i pieśniach duchowych, chwalebnie opowiadając wszystkim pokoleniom starożytne i nowe moce oraz cuda Jej; Chwalcie i wywyższajcie Was, Dziewice, Córki Syjonu, zaręczam Was z pięknym Oblubieńcem niebieskim, Królem chwały, czcijcie z bojaźnią i bojaźnią Jej święte oblicze, gdyż On trzyma w swoich rękach wieczne zbawienie dusz waszych, a kto by Was godnie uczcił, otrzyma sprawiedliwą nagrodę od Pana.
Raduj się, niewiędnący kwiatu raju: modlę się do Ciebie, niech Twój pachnący smród mnie uszlachetni, moje serce Cię kocha, moje uczucia są radosne, cały mój umysł wznosi się.
Według 14. katisma troparia, rozdz. 6
Pod demonicznymi pretekstami, które mną wstrząsają, Dziewico, umocuj mnie na skale boskich przykazań Chrystusa, aby burza grzechów i niepokój złych myśli mnie nie zatopiła, O Czysta.
Namiętności przebywania w rowie zagłady pochłoną moją wyczerpaną duszę, ale zmiłuj się nade mną, która urodziłaś wszechmiłosiernego Zbawiciela, i wybaw sługę swego od przyszłej nagany.
Zaiste, więcej niż umysł Twój, Czysty, są dary, którymi obdarzają Cię słudzy Twoi, którzy Cię gorąco wysławiają i z wiarą czczą Twój obraz, którzy czczą z duszy i całują z czcią, zaliczaj mnie do nich, chociaż nie jestem godzien Twojego miłosierdzia.
Zachwycona Pani, uwielbiona Matko hojności i miłości do ludzkości, wszechmiłosierna Wstawienniczka za cały świat, pilnie słudzy Twoi, uciekając się z czułością do Twojego Boskiego wstawiennictwa i Twojego cudownego obrazu, modlimy się: stwórz gorącą modlitwę za Twojego Syna i naszego Boga, O Wszechśpiewana Królowo i Pani, przeciwko wszelkim chorobom, a On wybawi nas od smutków dla Ciebie i uwolni nas od wszelkich grzechów, wskaże nam dziedziców Swego Niebiańskiego Królestwo; Wielka i nie do opisania, jak Matka, masz śmiałość wobec Niego i wszystko, czego możesz, ile tylko pragniesz, jest jednym na zawsze Dobrym i Błogosławionym. Amen.